• 2018.07.11
    ¬P´Á¤T

¬ù¿«»¹Ã㾫HÃn¥ú ¥¸¤å»A¬À¡u§è¥ÕºX¡v

[2018.07.11] µoªí
­^°ê­º¬Û¤å»A¬À¡]«e±Æ¥ª2¡^©P¤G¦b¦è¤Úº¸·F®p·|«á¡A«ü·|¿í´`¤H¥Áªº¤½§ëµ²ªG¡A¥­Ã­©M¦³¯´§Ç¦a²æ¼Ú¡C

­^°ê¥~¬Û¬ù¿«»¹(¹Ï)©P¤@¤£º¡­º¬Û¤å»A¬Àªº³n²æ¼Ú¤è®×Ã㾫á¡A¼È¥¼±È°_¹G®c¦M¾÷¡A«O¦uÄҺüڬ£¬Qªí¥Ü²{®ÉµL·N¬D¾Ô¬Û¦ì¡C¤£¹L¤å»A¬À¤´­n­P¤O´å»¡Ä³­û±µ¨ü¨ä³Q«ü¡u¤Ó³n¡vªº²æ¼Ú¤è®×¡A¬ù¿«»¹¦bÃ㾤¤«ã¥¸¤å»A¬À¦b²æ¼Ú½Í§P¤¤¦V¼Ú·ù¡u§è¥ÕºX§ë­°¡v¡A­^°ê±N²_¬°¼Ú·ù¡u´Þ¥Á¦a¡v¡C¤å»A¬À¬Q¤é¦b­Û´°Á|¦æªº¦è¤Úº¸·F®p·|«á¡A«ü·|¿í´`¤H¥Áªº¤½§ëµ²ªG¡A¥­Ã­©M¦³¯´§Ç¦a²æ¼Ú¡C

Ä~²æ¼Ú¤j¦ÚÀ¹¼w°¶Ã㾫á¡A¬ù¿«»¹©P¤@¥ç¡u¼A¬¶¡v¡A¥Lµ¹¤å»A¬ÀªºÃ㾫H¤¤¡A«üºK¦oªº²æ¼Ú¤è®×­I«q¤F2016¦~²æÂ÷¼Ú·ùªº¤½§ëµ²ªG¡C¥L¼g¹D¡A²æ¼Ú¬£¹Ú·Q²æÂ÷¼Ú·ù«áªº­^°ê·|¡u§óÆF¬¡©M¦³¬¡¤O¡v¡A¦ý²{¦b³o­Ó²æ¼Ú¹Ú¡uº¥¦¨ªw¼v¡A³Q¤£¥²­nªº¦Û§ÚÃhºÃ©Ò§ã±þ¡v¡C¥L¦b«H¤¤«ã¥¸¤å»A¬À»P¼Ú·ùªº½Í§Pµ¦²¤¡A¦n¹³¡u±N§Ú­Ìªº¥ýÀY³¡¶¤°e¤W¾Ô³õ¡A¦ý¥L­ÌÀY³»«oÄÆþÓ¥ÕºX¡v¡C¬ù¿«»¹Äµ§i¤å»A¬À­p¹º²æ¼Ú«á»P¼Ú·ù«O«ù±K¤Áªº¸gÀÙÃö«Y¡A¤Ï¬M¦o°l¨D¡u¥b²æ¼Ú¡v¡A­^°ê±N¨«¦V¡u´Þ¥Á¦a¦ì¡v¡C¤å»A¬À«h¦^µª¡A¹ï¥LÃã¾·P¨ì¦³ÂI·N¥~¡A¦ý»{¬°°²¦p¥L¤£¤ä«ù¤è®×¡AÃ㾬O¥¿½Tªº¡C

¤å»A¬À¦b±jµwºÃ¼Ú¬£­n­ûÃ㾫ᨳ³t§ï²Õ¤º»Õ¡A¥]¬A©e¥ô51·³½Ã¥Í¤j¦Ú«J«T°¶(Jeremy Hunt)¥X¥ô¥~¬Û¡AªÀ¸s¤Î¦a¤è¬F©²³¡°ê°È¤j¦ÚÂÅÃü¤å¥ô²æ¼Ú¤j¦Ú¡A®L°ê½å¥Ñ¼Æ½X¤å¤Æ´CÅé¤ÎÅé¨|¤j¦ÚÂà¥ô½Ã¥Í¤j¦Ú¡FÀ˹îÁ`ªø½Ã«T©ú±µ´À®L°ê½å­ì¾¡C«J«T°¶¬O­^°ê¥v¤W¥ô´Á³Ìªøªº½Ã¥Í¤j¦Ú¡A¹O5¦~¥b¡C¥L¦b2016¦~²æ¼Ú¤½§ë¤¤¥D±i¯d¼Ú¡A¦ý¥L¥h¦~10¤ë¨ü³X»¡¼Ú·ù¦b²æ¼Ú½Í§Pªºªí²{¡u¶ÆºC¡v¡A¨Ï¥L¥¢±æ¡A­Y©ú¤ÑÁ|¦æ¤½§ë¡A±NÃÙ¦¨²æ¼Ú¡C¨ì¤W¤ë¡A¥L»{¬°ªÅ¤¤¤Ú¤hµ¥¥ø·~®£À~­Yµw²æ¼Ú´N¾E¥X­^°êªº°µªk¤£·í¡A¥D±i¥ø·~¸Ó¤ä«ù¤å»A¬À¡A¥H«K¹ï¼Ú·ùª§¨ú§ó¨Î±ø´Ú¡C

¤å»A¬À©P¤@±ß¦V«O¦uÄÒ«á®yij­û²Õ´¡u1922©e­û·|¡vµoªíÁ¿¸Ü¡A¦o¤@¨ì³õ´N¨ü¨ì¦p¹p´xÁnÅwªï¡C¦oĵ§iÄÒ¤º¦P¹±­Y¤£¤ä«ù¦o¡A´N·|Åý¤uÄÒ­¼µê¦Ó¤J¡A¥O¤uÄÒÄÒ»í°qº¸±l¦³¾÷·|¥X¥ô­º¬Û¡C

ÄÒ¤º²æ¼Ú±jµw¬£»â³S¨½´µ²ö®æ(Jacob Rees-Mogg)ªí¥Ü¡A¥L¤£¹w´Á·|¥X²{¹ï¤å»A¬Àªº¤£«H¥ô§ë²¼¡C«O¦uÄÒ«eÄÒ»í®L°¶©ú¤Î®L°¶ªL¬Qĵ§iÄҤ͡A¹ï¤å»A¬À§ë¤£«H¥ô²¼¬O¡u·¥¤§·MÄø¡B»´²v¡v¡A¥i­P²æ¼Ú¡u§ó³n¡v¡C

¤å»A¬À©P¤G¥l¶}¤H¨ÆÅÜ°Ê«á­º¦¸¤º»Õ·|ij¡C¥~¬Û«J«T°¶¡B¡u²æ¼Ú¡v¨Æ°È¤j¦ÚÂÅÃü¤å¥H·s¨­¤À¥X®u¡C ¤å»A¬À¯S§O¤W¶Ç¶}·|¬Û¤ù¨ìªÀ¥æºô¯¸¡A§Î®e·|ij¦³«Ø³]©Ê¡C¤å»A¬À±j½Õ¡A­^°ê²æ¼Ú¹Lµ{·|¦³§Ç¶i¦æ¡A½T«O¥Á²³¤u§@¾÷·|¤Î¥Í­p¡A¥H¤ÎÁקK¥_·Rº¸Äõ»P·Rº¸Äõ¥X²{µwÃä¬É¡C

¥~¬É²{Ãöª`¤º»Õ¥t¤@¡u²æ¼Ú¡v¬£¤Hª«¡BÀô¹Ò¤j¦Ú°ª¤å¯E·|§_¨BÀ¹¼w°¶©M¬ù¿«»¹ªº«á¹Ð¡A¦Ó°ª¤å¯E«h±j½Õ¡u¦Ê¤À¦Ê¡v¤ä«ù¤å»A¬À¡A¤£·|Â÷¶}¬F©²¡C (ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯S®Ô´¶´£¦W«O¦u¬£¤jªk©x ¥d¥Ë¿Õ¥D±i¦b¥ôÁ`²Î§K¨ü¦DÀË
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤@«Å¥¬´£¦W53·³«O¦u¬£ªº¥d¥Ë¿Õ¥X¥ôÁp¨¹³Ì°ªªk°|¤jªk©x¡A½T»{¨ä¥ô©R®Æ±È°_¥Á¥D¦@©M¨âÄÒ·s¤@½üª§°«¡C¥d¥Ë¿Õ¤ä«ù¦b¥ôÁ`²ÎÀ³§K¨ü¦D¨Æ½Õ... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¡G±à´¶¨Ê¤ñ±à¥_¬ù»â³S©ö
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é¤w©è¹F¥¬¾|¶ëº¸·Ç³Æ°Ñ¥[¬P´Á¤T¦Ü¬P´Á¥|ªº¥_¬ù®p·|¡A±µþÓ·|³X°Ý­^°ê¨Ã­uªâÄõ»P«Xù´µÁ`²Î´¶¨ÊÁ|¦æ®p·|¡C¥LºÙ¡A¸ò´¶¨Êªº®p·|¥i¯à¬O¦¹... ¸Ô±¡
¾Ú¤Ú°ò´µ©Z´CÅé11¤é³ø¹D¡A¤Ú°ò´µ©Z¤H¥Á¥Á±ÚÄÒ10¤é±ß¦b¦è¥_³¡¶}§Bº¸¡Ð´¶¤°¹Ï¬Ù­º©²¥Õ¨F¥ËÁ|¦æªº¬Fªv¶°·|¤Wµo¥Í¦Û±þ¦¡Ãz¬µÅ§À»¡A³y¦¨¥]¬A¸ÓÄÒ»â¾É¤H... ¸Ô±¡
¥~¥X±Ä³X¹ð¾D«D§«V°d ¤Ú¦è¤kÅé°Oµo°_¡uÅý¦o¤u§@¡v¹B°Ê
¤kÅé¨|°OªÌ¤u§@´Á¶¡¾D©ÊÄÌÂZ²{¶H·UÁÍÄY­«¡A¤@¸s¤Ú¦è¤kÅé°O¦³¨£¤£¤Ö¤k©Ê¡u¦æ®a¡v¥X¥~±Ä³X©Î³ø¹D®É¡A´¿¾D¤H¥X¨¥«V°d¬Æ¦Ü¥X¤â«D§¡A¬Gµo°_¡uÅý¦o¤u§@¡v¡]... ¸Ô±¡
­^°ê¬Ó®aªÅ­x¦¨¥ß¦Ê©P¦~ ·s´ھԾ÷¥X°Ê§U¿³
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¬Ó®aªÅ­x¦¨¥ß¤@¦Ê©P¦~¡A­x¤èÁ|¦æ¼y¯¬¬¡°Ê¡A¥X°Ê¦h´Ú¾Ô¾÷¶i¦æ­¸¦æªíºt¡A¨£ÃҮɥNÅܾE¡C ­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@©P¤G¦b¬Ó«Ç¤H­û³­¦P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992