• 2018.08.02
    ¬P´Á¥|

¹p¹qÆC¨a ¥»¬Ù2¤éÃz¹O300¤s¤õ

[2018.08.02] µoªí
ªñ¤é¹O300©vªº·s¤s¤õ¥D­n¥Ñ¹p¹q¤Þ°_¡C¡]¤s¤õªA°È³B¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B(BC Wildfire Service)«ü¥»¬Ù¤º³°©P¤G°_µo¥Íªº¶W¹L300©v·s¤s¤õ¡A¥D­n¥Ñ¹p¹q¤Þ°_¡A¨Ã¹w®Æ¤£Áô©w¤Ñ®ð·|«ùÄò¦h¼Æ¤Ñ¡C

¤s¤õªA°È³Bµo¨¥¤H¯S§J¯S(Ryan Turcot)ªí¥Ü¡A¥Ñ¥»¬P´Á¤G°_¥»¬Ù¥ý«á·s¼W¶W¹L300©v¤s¤õ¡A¨Ã»{¬°¤õĵ»P¤Ñ®ðª¬ªp¦³Ãö¡C¯S§J¯S»¡¡A¤º³°¦a°Ï¤W¬P´Á¤»¶}©l¥X²{¤£Ã­©w¤Ñ®ð¡A¬P´Á¤G®É§ó¹p¹q¥æ¥[¡A¦ô­p¥X²{¤F¼Æ¥H¦Ê¦¸°{¹q¡A¤Þµo¤s¤õ¡C

¥LºÙ¡A¹w®Æ¹p«B¤Ñ®ð±N·|«ùÄò¦h¤é¡AÁöµM¹w´ú©P¥½®É®ð·Å¤U­°©M¦³«B¡A¦ý³o¥ç¥Nªí­·¶Õ·|¥[±j¡A¦³¥i¯à¥O¤õ³õ­±¿n¶i¤@¨BÂX¤j¡C

¤s¤õªA°È³B«ü¡A¦h­ÓÀç°Ï¦]¨ü¤s¤õ«Â¯Ù¦Ó­n²¨´²¡A¥]¬A¸¯¯S¥§(Kootenay)°ê®a¤½¶é©M´¶ªL´µ¹y(Princeton)¥H«nªºCathedral¬Ù¯Å¤½¶éÀç°Ï¡C

¶øªÖ¯Ç®Ú-´µ¬ü¥d±K¦](Okanagan-Similkameen)¦a°Ïºò«æ³¡ªùµo¨¥¤HCameron Baughenªí¥Ü¡ACathedral¬Ù¯Å¤½¶éÀç°Ïªþªñªº¤s¤õ­±¿n¹F15¥­¤è¤½¨½¡A­Y¶i¤@¨B½¯©µ¦³¾÷·|°ô¶ë°ß¤@³q©¹Àç°Ïªº¹D¸ô¡C¥L»¡¡A¸Ó¤½¶é¬O¦æ¤s¼öÂI¡A¦æ¤s®|ªºÂл\­±¿n¤Q¤À¤j¡A¦æ¤s¤H¤h³q±`­nªá¤W¤@¦Ü¨â¤é§¹¦¨¦æµ{¡A¦]¦¹¾á¤ß¦³¤HÂ÷¶}Àç°Ï¥Xµo¦æ¤s«á¡A¤£ª¾¹D¤s¤õªº³Ì·sµo®i¦Ó³Q§x¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤j·ÅªÅ®ð¦Ã¬Vĵ§i°£¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ï¦Û¤W©P¥½°_ªºÃúŵ¤Ñ®ð³vº¥¦nÂà¡AÀHþÓ­·³t¼W±j¤Î®ð·Å¤U­°¡AªÅ®ð¤¤ªº¯ä®ñ¿@«×¥ç³vº¥¤U­°¡C ¥[®³¤jÀô¹Ò§½¡]Environm... ¸Ô±¡
¤G¤â¼Ó¾P¶q Â׻ȮƤU¥b¦~¤Ï¼u ¦h·Å¦a°Ï­Ý¥~³ò±a°Ê ©ú¦~«ùÄò¦n´º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¶}©l¡M¦U¦aªº¦a²£²Õ´±N·|³°Äòµoªí¤U¥b¦~­º¥÷¥«¹D¦¨ÁZªí¡C®Ú¾ÚÂ×·~»È¦æ¹w´ú¡M¥þ°ê¾P¶q¥i±æ¤Ï¼u¡M¦nÂà¶ÕÀY½ñ¤J©ú¦~À³¯àºû«ù¡C¦¸©u´Á¶¡... ¸Ô±¡
¥þ°ê25­Ó¥D­n«°¥« ·Å­ôµØª«·~µ|²v³Ì§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a²£ºô­¶Zoocasaµoªí³ø§i¡A«ü·Å­ôµØ¥«¬O¥þ°ê25­Ó¥D­n«°¥«¤¤¡Aª«·~µ|µ|²v³Ì§Cªº«°¥«¡A¦ÓºòÀH¨ä«áªº3­Ó«°¥«³£¦b¥»¬Ù¡A¥O... ¸Ô±¡
¤½¦w³¡ªø¼~¼{¥ßÅ饴¦L¤âºj
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~Áp¨¹¤½¦w³¡¬Qµo¥XÁn©ú¡MÃöª`¦³¬ü°ê¤½¥q±N¥ßÅ饴¦L¤âºjªº»s³y¤èªk¤W¸ü¤¬Ápºô«á¡M¤½¦w³¡ªø¸¯¥Nº¸¡]Ralph Goodale¡^¥ç¿Ë¨­¦^... ¸Ô±¡
»¨¦v¥h¦~¤õĵ ¶Ç¾D¤J¸[³Q­n¨D­×ßÂ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦aªÀ°Ï¤H¤h¼ï§®­¸¦ì©ó·Å¥«®á®³´µ¡]Shaughnessy¡^¾ú¥v«Ø¿v«O¨|°Ïªº»¨¦v¥h¦~10¤ëµo¥Í¤õĵ¡A³y¦¨©Ð«Îµ²ºcÄY­«·l·´¡C¡m·Å­ôµØ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992