Jackson Hole¦~·|µn³õ ¥[®§¦¨µJÂI
¥«³õ¬ß­C­Û®Ä§B«n§J¥æ®É¶¡ªí

[2014.08.18] µoªí
ÁpÀx§½±N©ó¥»©PÁ|¦æJackson Hole¦~«×·|ij¡AÁpÀx§½¥D®u­C­Û±N©ó©P¤­ºt»¡¡A¥«³õ´Á±æ¦o¦bÄÄ­z¬ü°ê´N·~¥«³õª¬úG®É¡A¬°¦ó®É¥[®§´¦ÅSºÝ­Ù¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁpÀx§½±N©ó¥»©PÁ|¦æJackson Hole¦~«×·|ij¡A¥DÃD¬°¡u­«·sµû¦ô¼vÅT´N·~¥«³õªº°Ê¤O¡v¡AÁpÀx§½¥D®u­C­Û±N©ó©P¤­ºt»¡¡A¥«³õ´Á±æ¦o¦bÄÄ­z¬ü°ê´N·~¥«³õª¬úG®É¡A¬°¦ó®É¥[®§´¦ÅSºÝ­Ù¡C

§B«n§J´¿©ó¦~·|³zÅS¶R¶Å¶q¼e

ÁpÀx§½«e¥D®u§B«n§J¥H©¹´¿¦bJackson Hole·|ij³zÅS¬Fµ¦ÅܤơA¥]¬AÁpÀx§½¤T¦¸¶R¶Å¶q¼e¡C¥Ñ©óÁpÀx§½¤w¥æ¥N¤j·§¦ó®Éµ²§ô¶R¶Å¡A¥«³õ¬ß­C­Û¦bºtÁ¿¤¤´¦¥Ü¥[®§®É¶¡¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n«ü¥X¡A­C­Û¼y¯¬´N·~¥«³õ§ïµ½ªº®É¶¡¡A¥i¯à·|¤ñÁpÀx§½¹w´Á§Ö¡A¦ý·í¤¤«Ü¦hºÃ°Ý©|«Ý¸Ñ¨M¡A¥]¬A¬°¦ó´N·~¥«³õ«ùÄò§ïµ½¡A¸gÀÙ¼Wªø«o½wºC¦Ó¤£³W«h¡H¥¢·~²v¶^¦Ü¤°»ò¤ô¥­¡AÁpÀx§½¤~¼~¼{³qµÈ¤Î¤u¸êÀ£¤O¡H·í¸gÀÙ«ì´_¬¡¤O¡Aªø´Á¥¢·~¤H¤h·|§_­«ªð¾³õ¡H³Ò¤u¥Í²£¤O¬O§_¤U­°¡HÁpÀx§½¹ï¤W­z°ÝÃD¥¼¦³½T¹êµª®×¡A«e¤«ü¤Þªñ´Á±j½Õ¥¼¨Ó¥[®§¸ô®|ªº¤£½T©w©Ê¡C

ÁpÀx§½«e²z¨Æ´µ©Z(Jeremy Stein)ºÙ¡AÁpÀx§½À³ÁקKÅý¤Hı±o¦³¡u­C­Û¬Ý¶^´ÁÅv¡v(Yellen put)¡A¥H¬°ÁpÀx§½¦b¥«úGªi°Ê®É¡AÁ`·|³z¹L¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¦«¥«¡A³oºØ¦Ûº¡ºA«×¥»¨­´N¬O­·ÀIªº¨Ó·½¡A©IÆ~·í§½À³«ö­p¹º¦¬ºò³f¹ô¬Fµ¦¡C½¬d¸ê®Æ¡A¡uÁpÀx§½¬Ý¶^´ÁÅv¡vªºÁ¿ªk©l©ó1987¦~ªÑ¨a¡C

ÁpÀx§½±N©ó©P¥|­â±á¤½¥¬7¤ë©³Ä³®§·|ijªº¬ö¿ý¡A¥«³õ±N¥i¤F¸Ñªñ´Áªº´N·~¥«³õª¬úG¤Î³qµÈ¡A¦p¦ó¼vÅTÆN¬£©MÂF¬£©e­ûªº¨¤¤O¡C¶O«°ÁpÀx»È¦æ¦æªø´¶Ã¹¯Á(Charles Plosser)¡B¹F©Ô´µÁpÀx»È¦æ¦æªø¶O§Æº¸(Richard Fisher)µ¥³£¥D±i´£¦­¥[®§¡C

­^­Û»È¦æ¥ç·|©ó©P¤T¤½¥¬¥»¤ë·|ij¬ö¿ý¡A¥«³õ§Æ±æ³z¹L¤F¸Ñ·í§½¹ï¶¢¸m²£¯àªº´y­z¡A´¦¥Ü¦ó®É¥[®§¡C

CPI¹GªñÁpÀx§½³qµÈ¥Ø¼Ð

¥«³õ¦ô­p¡A©P¤@¤½¥¬ªº¬ü°ê©Ð«Î«Ø¿v°Ó¨ó·|(NAHB)8¤ë¼Ó¥««ü¼Æ¡A±NÄ~Äò¦b50¥H¤Wªº¤ô¥­¡A¤Ï¬M¸û¦h«Ø¿v°Ó¬Ý¦n¼Ó¥«¾P°â¡C©P¤G¤½¥¬ªº7¤ë·s«Î°Ê¤u«h¥i±æ¥Ñ9­Ó¤ë§C¦ì¤Ï¼u¡A«Ø¿v³\¥i±N·|¤W¤É¡AÅã¥Ü¼Ó¥«§ïµ½¡C©P¥|¤½¥¬ªº¬ü°ê7¤ë¦¨«Î¾P°â±N¹Gªñ8­Ó¤ë°ª¦ì¡A©P¤G¤½¥¬ªº¬ü°ê7¤ë®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ(CPI)±N©ñºC¦Ü¼Wªø0.1%¡A¬O5­Ó¤ë¨Ó³Ì§C¡A«ö¦~¤É´T¬°2%¡CCPI¼Æ¾Ú¦³§U¤F¸ÑÁpÀx§½¬Ý­«ªºPCE³qµÈ«ü¼Ð¡Aªñ´ÁCPI¤ñPCE¤É±o§ó§Ö¡ACPI«ö¦~¤É´T³vº¥±µªñÁpÀx§½ªº2%³qµÈ¥Ø¼Ð¡C

©P¥|¤½¥¬ªº8¤ë¼Ú¤¸°Ïºî¦XPMIªì­È¡A¥i¯à´¦¥Ü¼Ú¬w¥¡¦æªñ´Áªº¨ë¿E±¹¬I¬O§_°_§@¥Î¡C

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¹w´Á·s¬F©²¥þ¤O´_Ĭ¸gÀÙ¼W¥[°ò«Ø
¡i©ú³ø±M°T¡jCNBC³ø¹D¡A¬ü°ê©Ð¦a²£¤j¦ëDonald Trump¥¿­p¹º¡u¤jÁ|§ë¸ê¡v¦L«×ªº¤£°Ê²£©M¶º©±µ¥ª«·~¡A¥D­n¬OÀ£Ä_·sÁ`²z²ö­}¡]Naren... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú¬w¸gÀÙ´_Ĭ¥X²{°±º¢¡A¥[¤W¯Q§JÄõ¦M¾÷Åͧ½¡A³o¤@¦~¨Ó¬ü°ê§ë¸êªÌ¤jÁ|­«ªð¼Ú¬w¥«³õªº¼ö¼é¥X²{°h¿N¡C³Ì·s¸ê®ÆÅã¥Ü¡Aªñ2­Ó¦h¤ë¨Ó¡A¬ü°ê§ë¸ê... ¸Ô±¡
¼Ð´¶500¨â¦~¤º
¡i©ú³ø±M°T¡jÅv«Â°]¸gÂø»x¤Ú­Û¡mBarron's¡n©P¤éªº³ø¹D¡M´©¤ÞFederated Investors­º®u§ë¸ê©xStephen Auth(¤W... ¸Ô±¡
§Ú¦b²Ä¤T©u¤§ªì»¡¬Ý¦n²Ä¤T©u¡C²Ä¤T©uªº§ë¸ê³¡¸p¥H¯à·½ªÑ(¹Ï¤@)¡A¬ì§ÞªÑ©M¤u·~ªÑ(¹Ï¤G)¬°µJÂI¡A­ì§÷®Æ§C¶R¤£°ª°l¡C ¤@­Ó¤ë¤§«á¡A¥Ñ7¤ë1¤é... ¸Ô±¡
¥[¥ø®Æ²Ä¤G©u·~ÁZ¥X¦â
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Q§JÄõ»P«Xù´µÃö«Y¦b©P¥½«æ¼@´c¤Æ¡M¦a½t¬Fªvªºïʼ{¶Õ¥²¼vÅT¥»©PªÑ¥«¨«¦V¡C¤£¹L¤ÀªR®a»¡¡M¥[®³¤j¤½¥q²Ä¤G©u«×·~ÁZ¥X¦â¡M²{¦b´Á«Ý5¤j»È¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250