©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
­^°êĵ¤è¤@¬[ª½¤É¾÷ºÃ¦]¬G»Ù¼Y¸¨Ä¬®æÄõ®æ©Ô´µ­ô¤@¶¡µÛ¦W°s§a¡A±N¤ÑªáÀ£¶ò¡A³y¦¨³Ì¤Ö3¤H¦º¤`¡C¹Ï¬°®ø¨¾­û¨ì³õ¬@±Ï³Q§x°s§a¤ºªº¥Á²³¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
Àò±Ï¥Á²³¦bĵ­û³­¦P¤U«e©¹ªþªñ°s©±±µ¨üªvÀø¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
¦³¨k¤l¦b°s§a¥~®i¥Ü¤â¾÷¤º»P¤÷¿Ëªº¦X·Ó¡AºÙ¤÷¿Ë©Î¤w¦b·N¥~¤¤¨­¤`¡C¡]ªk·sªÀ¡^
©ñ¤j
 
°ê·|ij­û¾¥µá¡]¹Ï¡^¨Æµo«á¤£¤[´ê¥©¶}¨®¸g¹L¥X¨Æ°s§a¡A¦b±Ï´©¤H­û©è¹F«e»P¨ä¥L¥Á²³¤@¦P·m±Ï¶ËªÌ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n­^­ºµo¤¤°ê¥Í¨v¬ö©À¹ô
¡n¶ø¤Ú°¨«ü¬ü«Ü§Ö¥X²{¤kÁ`²Î
¡n¶ø¤Ú°¨ºÙ¨ø¥ô«á¥h¦V¥Ñ¤p¤k¨M©w
¡n¬üºÙ­×´_Âå«Oºô¯¸ 5¸U¤H¥i¦P®Éµn¤J
¡n¬ü¾÷±ñ«O¦w­û ·m¬Ý§ó¶º¸J
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 ­^ĵª½¤É¾÷¼Y°s§a 8¦º32¶Ë

¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°êĬ®æÄõ®æ©Ô´µ­ô¤W©P¤­µo¥Íĵ¤èª½¤É¾÷¼²°s§a¨Æ¬G¡A³y¦¨8¦º32¶Ë¡A¥Ø«e¦b¨Æ¬G¤¤¨ü­«¶Ëªº14¤H¤´¦bÂå°|±µ¨üªvÀø¡CĬ®æÄõ­º®u³¡ªøÂÄ»X¼w§Î®e¡A·í¤é¬O¡u¶Â·tªº¤@¤é¡v¡A«Å¥¬¤U¥bºX­P«s¡A¦Ó³à¥ÍªÌªº¨­¤À¤]³°ÄòÃn¥ú¡C

­^°ê¤@¬[ĵ¹îª½¤É¾÷ÃhºÃµo¥Í¬G»Ù¡A¤W©P¤­±ß(29¤é)¼Y¸¨Ä¬®æÄõ³Ì¤j«°¥«®æ©Ô´µ­ô¤@®aµÛ¦W°s§a¡A·í®ÉùØ­±¦³¦h¹F120¤H»E¶°Å¥¼Ö¶¤ºt«µ¡A¨Æ¬G¾É­P¦h¤H³Q§x¡A³Ì¤Ö8¤H¦º¤`¡A32¤H°e°|¡A¦ý¤´¦³¤H³Q§x¡C

¦ºªÌ¨ä¤¤¤@¤H¬°¤kĵ©x°òº¸´µ¸¦¡A´¿©ó2003¦~¨îªA¤@¦W«ù©òÀYªº¼É®{«á¡AÀò¹{­^«i¾±³¹¡C¦Ó¦o¥ç¬O°Ñ»P¤µ¦¸±Ï¨aªº®ø¨¾«ü´§©x¤º§Q´µªº§Ì°ü¡C

¨ä¾lªº¦ºªÌÁÙ¥]¬A51·³¾÷®v¯S¹pº¸¡A¥L´¿¬°­^°ê¬Ó®aªÅ­x¤W±L¡F¥H¤Î48·³¨k¤lªü·æ¡C¦Ó44·³¨k¤l¶ø´¶¹p©M³Á¥[¨½®æº¸¾Ú³ø·í®É¤]¨­¦b°s§a¤º¡A¦Ü¤µ¤´¤£ª¾©ÒÂÜ¡A¨ä®a¤H¬Û«H¥L­Ì¤w¸g¤¿¦h¦N¤Ö¡C

200¦~¾ú¥v¦Ñ°s§a ¦h¦W¤H¥úÅU

¾DµL¦k¤§¨aªº§J¿c¼»°s§a(Clutha Bar)¦ì³B®æ©Ô´µ­ô(Glasgow)ªº§JµÜ¼wªe(River Clyde)¯`¡A¥¦¦Û1819¦~¶}·~¡A¦³±µªñ200¦~¾ú¥v¡A¬O¥«¤º¼Æ¤@¼Æ¤G³Ì¦Ñ¦r¸¹ªº°s§a¡A²{¤wÂ૬¬°¨üÅwªïªíºt­µ¼Ö³õ¦a¡A§l¤Þ¥]¬A·í¦aºtÃÀ¤H¤h¡B¬F«Èµ¥¥úÅU¡AÅ¥ºq¶¼°s¡C

12¦Ìªøª½¤É¾÷¼Y¤U­P§~¤è

¦b±ß¤W10®É25¤À¥ª¥k¡A¤@¬[ªø¹F12¦Ì(¬Û·í©ó¤@¬[­»´äÂù¼h¤Ú¤hªø«×)¡B¸ü¦³1¦W¥Á¯è¾÷®v»P2¦Wĵ­ûªºEC135 T2«¬Äµ¤èª½¤É¾÷¡A©¿µM¼Y¸¨°s§a³»³¡¡A³y¦¨«Ø¿vª«§~¤è¡A·í®É°s§a¤º¥¿Á|¦æ¼Ö¶¤ºt«µ¡A¦³¬ù120¤HªY½à¡A¦h¤H§Y®É¨ü³Ð©Î®I©ó¥ËÄt©³¤U¡C

³õ¤º¤H¤hºÙ¡A¨Æ«e¨S¦³¼x¥ü¡AµLÅ¥¨ìÁ³±Û¼Õ¤§ÃþªºÁn­µ¡A©¿µM¤@¨ÇÂøÁnºò±µ¤@¤U¤jÅT¡A¤Ñªá´N¶ò¤U¨Ó¡Aº¡«Ç¹Ð®J­¸´­¦ü¬O·Ï¹õ®ÄªG¡A¤j®a¥ë©M¼Ö¶¤ªì®ÉÁÙ¦bÁ¿¯ºÄ~Äòºt«µ¡A«á¨Ó¹îı²§±`ÀR¤F¤ù¨è¡A¤j®a¤~ª¾¤jº×Á{ÀY¡C

º¡«Ç¹Ð®J¥H¬°·Ï¹õ®ÄªG

°º¤ÍÅ¥ºqªº³Á§JµÜ®¦¹D¡R¡u§Ú­Ì¬ÝþÓ¼Ö¶¤¡A«Î³»¤ÑªáªO¦üªºªF¦è«K¶ò¤U¡K¡K§Ú­Ì¤j¯º¡A¼Ö¶¤ÁÙ»¡¡R¡y§Ú­ÌµL·Q¨ì·|§Ë¨ì¤Ñªá³£¶^¸¨¡C¡z¡v¤Î«á¨£¾ã­Ó«Î³»³£¨S¤F¡A¨­®Ç¤@¦ì¸û¦~ªøªº¨k¤hÀY¯}¦å¬y¡A¦o¤~Ååı¦³¨Æµo¥Í¡R¡u¾ã®a°s§a¦Ç¹Ðºuºu¡A¨£¤£¨ìªF¦è¤S¤£¯à©I§l¡C¤H¤H§¡·P¨ì§x´b¡B®`©È¡C¨º¨à¨S¦³Ãz¬µ¡AµLÃz¬µÁn¡C«ÜÀR¡AµL¤õ¡C¡v³ø³¹½s¿è´µ°¨¯S§Î®e¡A¨º¬[ª½¤É¾÷¹³¤@Áû¥ÛÀY¯ë¡u±q°ªªÅ¥H·¥³t±¼¤U¨Ó¡v¡C

°ê·|ij­û¾¥µá(Jim Murphy)¨Æµo«á¤£¤[­è¥©¾r¾p¸g¹L¡C¥L»¡¡A¤@§å¨k¤l²Õ¦¨¤HÃì¡A±q°s§aùØ©µ¦ù¦Ü¥~¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó¦a§â¨ü¶Ë©M©ü°g¤H¤h©Ô©ï¦Ó¥X¡C¡u§Ú¥u¯à¶i¤J­Ë¶ò°s§a¤@¡B¨â¦Ì¤º¡A¨ó§U±Ï¤H¥X¨Ó¡C¡v

°ê·|ij­û¸ô¹L§U±Ï¤H

¥Ñ©ó°s§a«Ø¿vµ²ºc¬Æ¤£Ã­©w¡AĬ®æÄõ®ø¨¾±Ï´©ªA°È¶¤¥X°Ê°_­«¾÷©M·j±Ï¶¤¡A¨ó§U®ø¨¾­û¦b§~¶ò²{³õ±Ï¤H¡A¥t¤@¤è­±¨Ï¥Î³q°T³]³Æ¡A½T©w¨ü§x¤H¤h¤è¦ì¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A¦³³Ì¤Ö8¤H¦b¨Æ¬G¤¤¹JÃø¡A¥]¬A¾÷¤W3¤H¡A¥t¥~32¤H°e°|¡A³Q§x¤H¼Æ¤£©ú¡C

§U²z®ø¨¾Á`ªø©Ô©i»ô(Lewis Ramsay)»¡¡R¡u§Ú­Ìªº¤â¨¬¥¿¦b«D±`Á}ÀI½ÆÂøªºÀô¹ÒùØ«D±`§V¤O¦a¤u§@¡A§Ú­Ì¦b³o¹Lµ{ùØ­ní©w«Ø¿vª«¡A¥¦«Ü¤£¦w¥þ¡C(¥t¥~)§Ú­ÌÁpµ¸¤W¤@¨Ç¨ü§x¤H¤h¡A¦p¤µ­n½T«O«Ø¿vª«¦w¥þ¥H«K±Ï¤H¥X¥h¡C¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n­^ĵª½¤É¾÷¼Y°s§a 8¦º32¶Ë
¡n¦P¨t¦Cª½¤É¾÷´¿¦³¤£Ã­°ÝÃD
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L