©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
¶À²M
©ñ¤j
 
¶À²M¦b«w¬ü¹y¥«WaterdownÂíªº¦í©Ò¡C
©ñ¤j
 
¦h­Û¦h±´­û¡B¦w¬ÙÁp¦X°ê®a«O¦w°õªk¶¤Àç¹B©x¦ãº¸¤å(Steve Irwin)©P¤é¥X®u°OªÌ·|¡M«Å¥¬¶e®·53·³µØ¸Ç¥[®³¤j¤H¶À²M¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nµóÀY¦h«O¦wÄá¿ý¾÷ ±Ð±Â§Üij«I¨pÁô
¡n°ü¥¢±m²¼ 5000¸UÀY¼ú°e¤Wªù
¡n¤j¦h°Ï¤µ¦­­°¦B«B
¡n¸UÀA¤½Å¥·|©µ¤µ±ßÄ~Äò
¡n63%¦w¬Ù¤j±M¥Í ¶û¶º°ó¿¯­¹¶Q
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¶À²MÆg¥[³Ì©y©~¬°¤l²¾¥Á
³Q±±¹ÏÅÑ®ü­x¾÷±K ¤µ¦h¥«ªk®x¹L°ó

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó´¿ÁnºÙ¡u¥[®³¤j¬O³Ì¾A¦X©~¦í¡N³Ì¾A¦X«Ä¤l¦¨ªøªº²z·Q¦a¤è¡vªº¤¤°ê²¾¥Á¡Q¤@­Ó¬°¤F·ÓÅU¨à¤l¦Ó»P¨à¤l¤@»ô¤J¦í¤j¾Ç±JªÙªº³æ¨­¤÷¿Ë¡Q¤@­Ó´¿»P¾ÚºÙ¦æ¬°©Ç²§ªº¤k¤Í¥æ©¹ªº¤¤¦~¨k¤l¡M³o¨Ç´y­z¡M»¡ªº³£¬O¥Ø«e³Q±±¸Õ¹Ï±N¥[°ê®ü­x¾÷±KªnÅSµ¹¤¤°êªºµØ¸Ç¤uµ{®v¡M¶À²M(Qing Quentin Huang¡M­µÄ¶)¡C

³Q¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ±±¥H¨â¶µ¥ø¹Ï¦V¥~°ê´£¨Ñ¥[°ê¾÷±K¸ê°T¸o¦Wªº¶À²M¡M¤µ¦­·|¦b¦h¥«ÂÂ¥«Ä³·|ªk®x§@«OÄÀ²â°T¡C¥[°êĵ¤è«ü±±³o¦ì¥ô¾©ó¥[®³¤j³Ò¤ó²îªyµû¯Å¤½¥q(Lloyd's Register Canada Ltd.)ªºµû¦ô­û¡M¯A¶û°½¨úÃö©ó¥[°ê®ü­x³y²îµ¦²¤ªº¾÷±K¸ê®Æ¡M¨Ã¥ø¹Ï¥æµ¹¤¤°ê©x¤è¤H­û¡C

¦b¦èªùµá²ï¤j¾Ç(Simon Fraser University)ªººô¯¸¤W¡M¶À²M´¿µoªíªº¤@½g¤å³¹ºÙ¡M¦Û¤vÃã¥h¦b¤¤°êªº¤j¾ÇÁ¿®v¾°È¡M±aþÓ¨à¤l¨Ó¨ì¥[®³¤j¡M¬O¬°¤FÅý¨à¤l¯à¥h¨ì§ó¦nªº¾Ç®Õ¡C

¡u¦³ªº®É­Ô¡M¤÷¥À­n°µ¥X¤@¨ÇÄ묹¡C¥[®³¤j¬O³Ì¾A¦X©~¦í¡N³Ì¾A¦X«Ä¤l¦¨ªøªº²z·Q¤§¦a¡C¡v

®Ú¾Ú¶À²M¦b¦w¬Ù±M·~¤uµ{®v¨ó·|¤ºµn°Oªº¸ê®Æ¡M1985¦~¥L¥H´ò¥_ªZº~¥«ªºµØ¤¤¬ì§Þ¤j¤uµ{ºÓ¤h¾Ç¦ì²¦·~¡C¦b¾á¥ô¤j¾ÇÁ¿®v¤@¬q®É¶¡«á¡M¶À²M«e©¹·s¥[©Yµu´Á±q¨Æ¹L®ü­x«Ø¿v©M¤uµ{ªº¤u§@¡C2001¦~¡M¥L»P©d¤lÂ÷±B«á¡M»P¨à¤l²¾¥Á¨ì¥[®³¤j¨õ¸Ö¬ÙªºPort Alberni¡C

¤l16·³¤Jµá¤j ³æ¿Ëª¨³­¦í±JªÙ

2004¦~¡M¶À²M´¿¤p¤p¦a¥X¹L¤@¦¸¦W¡M¦]¬°¥L­n»P¨à¤l¤@°_¦í¶i¤j¾Çªº¾Ç¥Í±JªÙ¥H«K·ÓÅU¡C¶À²Mªº¨à¤l«Ü¦³¼Æ¾Ç¤Ñ¤À¡M16·³«K¦Ò¤J¦èªùµá²ï¤j¾Ç¡M¦Ó¶À²M³ºµM¯à»¡ªA®Õ¤è¤¹³\¥L¤@¦P¤J¦í¡C

«á¨Ó¶À²M¦V´CÅé¸ÑÄÀºÙ¡M¥L­Ì¤÷¤l­Ç¦b¿ï¨ú¤j¾Ç®É¡M±À±¼¤F3©Ò¨õ¸Ö¬Ù¤j¾Ç´£¨Ñªº¼ú¾Çª÷¡M¦]¬°³o¤T©Ò¤j¾Ç³£¤£¤¹³\¶À²M¤J¦í¤j¾Ç±JªÙ¡C

¾Ú¡mÀô²y¶l³ø¡n³ø¹D¡M¶À²M°£¤F¦b¾i¨|¨à¤l¤W¦³³o»ò¤@­Ó¶W±`¤§Á|¥~¡M¥LÁÙµ¹¥Lªº¾F©~­Ì¡M¤]¯d¤U¤F¡u©Ç²§¡vªº¦L¶H¡C

¶À²Mªº¦í©Ò¦ì©ó«w¬ü¹y¥«ªþªñªºWaterdownªÀ°Ï¡M¦¹¦a¬O¤@­Ó«D±`¦wÀR¡N¾F¨½Ãö«Y«Ü¿Ä¬¢ªº¤p°Ï¡C

·í¦a¦í¤á³Á§Jºûº¸(Leslie McCowell)ºÙ¡M¡u¥L¬O¤@­Ó»¡¸Ü²ÓÁnºC»yªº¤H¡M±q¨Ó¨S¦³Å¥¨£¹L¥L¤jÁn³Û¥s¡C¡v

¤k¤Í±`¬ïºÎ¦çº¡µó¶]

¡u¦Ó¥Lªº¤kªB¤Í¸g±`¬ïµÛºÎ¦çº¡µó¶]¡M¦³®ÉÁÙ©ðþÓ¦æ§õ½c¡M¦ü¥G­nÂ÷®a¥X¨«ªº¼Ë¤l¡MµM«á¥L´N«æ«æ¦£¦£¶]¥X¨Ó¡M§â¤k¤ÍÄU¦^¥h¡C¡v

¦³¾F©~ÃÒ¹ê¤F¤W­z»¡ªk¡MºÙ¶À²Mªº¨º¦ì¤k¤Í¸g±`¬Ý°_¨Ó³Ü¦h¤F¡M¦bµó¤W¶Ã¶]¡M¼LùØÁ٥Τ¤¤å¦y¥s¡C¦í¦b¶À²M¹j¾Àªº­}§J»¹(K. Dixon)«hªí¥Ü¡M´¿¸g¨£¹L¨º¦W¤k¤Í´§»R¤@§â¤M¡M§â¶À²M¹G±o¸ú¦b¤@­Ó©Ð¶¡¤º¾ã±ß³£¤£´±¥X¨Ó¡C¹L«á¶À²M­n¨D­}§J»¹À°¦£¡M·í¶À²M¥h¤W¯Z®É¡M¶X¥L¤k¤Í¥~¥Xªº¾÷·|¡M§â¶À²Mªº©ÐªùÂê¤W¡C

­}§J»¹»¡¡G¡u§Aøu½uªº¡T§Úªº¤k¨à¤~´X·³¡M§Ú¤£·|¬°¤FÅý§Aªº¤k¤Í¤£¦^®a¡M¦ÓÅý¦Û¤v³B¦b¦MÀIªº¹Ò¦a¡C¡v

ÁöµM¦³·í¦a¦í¤áºÙ¡M«w¬ü¹yĵ¤è´¿¸g¦h¦¸³y³X¶À²Mªº®a¡M°_¦]³£»P¥Lªº¨º¦ì¤õÃz«e¤k¤Í¦³Ãö¡C¦ý«w¬ü¹yĵ¤è©Úµ´¹ï¦¹§@¥Xµû½×¡MºÙ¶À²M¬O¬Ó®aÃMĵªº½Õ¬d¹ï¶H¡C

°£¤F«e¤k¤Í¥O¤H¤£¦w¤§¥~¡M¶À²MÂ÷¸s¿W©~ªº¥Í¬¡¤è¦¡¤]Åý·í¦a¦í¤á·P¨ì®æ®æ¤£¤J¡C³Á§Jºûº¸ºÙ¡M¡u§Ú­ÌªºªÀ°ÏÃö«Y³£«Üºò±K¡M¨C¦~³£¦³µó¹D¬£¹ï¡M¬Û¤¬¤§¶¡³£«Ü¼ô±x¡M¦ý¥L±q¨Ó¤£°Ñ»P¡C¥­®É«Ü¤Ö»P§Ú­Ì»¡¸Ü¡M¦Ê¸­µ¡Ã®¤]Á`¬O©ñ¤U¡C¡v

¾Ú³Á§Jºûº¸ºÙ¡M¶À²M¥­®É³£¬ï±o¾ã¾ã»ô»ô¡M¤]³\¬O¦]¬°­nªø®É¶¡¤u§@¡M¥L¦^®aªº®É¶¡³£»P¨ä¥L¤H¬Û²§¡M¬Æ¦Ü¬O¥b©]¤~¦^®a¡C

¾F©~¬Ý¤£¹L²´°Ê¤âÀ°°Å¯ó

¥Ñ©ó¶À²M«Ü¤Ö¥´²z¦Û®a«e°|ªº¯ó©W¡M¦Ó©P³òªº¦í¤á³£¬O¶Ô©ó­×°Å¡M¦]¦¹¬Ý¤£¹L²´ªº­}§J»¹«K©M¤V¤Ò¥D°Ê¨ÓÀ°¶À²M°Å¯ó¡C

ÁÙ¦³¤@¼Ë¥O¾F©~­Ì·P¨ì¤£º¡ªº¬O¡M¶À²M§â¦Û¤vªºÂù¨®©Ð¿W¥ß«Î·í¦¨¤F¤À¯²«Î¡C³Á§Jºûº¸»¡¡M¡u¦³¤@¬q®É¶¡¡M§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¬Ý¨ì¥Lªº©Ð¤l¥~¦³«Ü¦h¨®¡M¨º¨Ç¨®¦b¨®¹D¤WÀ½¤£¤U¡M³£°±¨ì¸ôÃä¡C§Ú­Ì¬Æ¦Ü¥H¬°¨º¬O¤@¶¡¬r«~«Î¡M«á¨Ó¤~ª¾¹D¥L§â©Ð¤l¤À¯²µ¹¦n´X­Ó¤H¡C¡v

©Ð²£°O¿ýÅã¥Ü¡M¶À²M©ó2006¦~¥H36.5¸U¤¸ªº»ù®æÁʤJ¤W­z©Ð²£¡M¶U´ÚÃB«×¬°29.5¸U¤¸¡C¤µ¦~5¤ë¡M¥L¤SÀò±o47¸U¤¸ªº¶U´Ú¡C¦¹¥~¡M¬ö¿ýÁÙÅã¥Ü¶À²M¦b¤@­Ó¤ë«e»P¥L¤H¦X¯²¤F¤@½ø2012¦~´ÚªºVolvo¨T¨®¡C

¦Ó¦b¹L¥hªº2¦~¥b¤¤¡M¥L¦b¦h¥«¦è¥_¦a°Ïªº¤@±øµó¹D¤W¡M¥H¬ù7¸U¤¸¦Ü13.7¸U¤¸¤£µ¥ªº»ù¿ú¡M¤À§OÁʤJ´X³Bª«·~¡M¨Ã¥X¯²µ¹¦bº~§B¾Ç°|¤W¾Çªº¾Ç¥Í¯²¦í¡C

¥Ø«e¡Mĵ¤èºÙ¶À²M¯A¶û°½¨úªº¸ê®Æ¥]¬A¥[°êªº»s³y¨µÅÞ²î¡NÅ@¯èÄ¥¡N®ü­x¹B¿é»²§UÄ¥¡N¯}¦B²î¤Î¨ä¥¦²î°¦ªº¬ì¬ã¸ê®Æ¡M¡u¥i¯àÅý¥~°ê¤F¸Ñ¥[®³¤j®ü­xªº¸Ë³Æ¡B¾Ô³Nµ¥¤è­±ªº²Ó¸`¡A¼ô±x¥[®³¤jªº®ü¤WÀu¦H¶Õ¡C¡v

¡m·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡n«h´©¤Þ°ê¨¾¤ÀªR¤H¤h³Á§J­ð¯Çªº¸ÜºÙ¡A¹ï¤¤°ê¦Ó¨¥¡A³Ì¨ã§l¤Þ¤Oªº¨Ã«D¥[®³¤jªº­xÄ¥¡M©Î³\¬O¡u¥[®³¤j©M¬ü°êÄ¥²î¶¡ªZ¾¹©M³q«H¨t²Îªº¤¬³q©Ê¡v¡MÀò±o¥[®³¤jªº°Ñ¼Æ¡Mµ¥©óÀò±o¬ü°êÄ¥²îªº«H®§¡C

¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¬x½U«e¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤WºÙ¡M¡u©Ò¿×¦³¥[®³¤jµØ¸Ç¨k©Ê¦V¤¤°ê¬F©²´£¨Ñ¾÷±K«H®§ªº»¡ªk²@µL®Ú¾Ú¡v¡C

¥[°êĵ¤è¤]ªí¥Ü¡M´N¥Ø«e©Òª¾¡M¶À²Mªº¦æ¬°¬O­Ó¤H¦æ°Ê¡M¨S¦³¤¤°ê©x¤è¯A¤J¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¶À²MÆg¥[³Ì©y©~¬°¤l²¾¥Á
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L