¬ü¾¥Ãä¹Ò¤w«Ø¦¨1100¤½¨½³òÄæ

[2016.11.22] µoªí

´¿¦bÄv¿ï¤¤´­¨¥­n­¢¨Ï¾¥¦è­ô¬°«Ø³]Ãä¹Ò³òÀð®I³æªº¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A¦­«e³n¤Æ¥ß³õ¡AºÙ¬ü¾¥Ãä¹Ò¥Î©óªý¾×«Dªk²¾¥Á¤J¹Ò³¡¤À¦a¬q¥i¥H±µ¨ü³òÄæ¡C¹ê»Ú¤W¡Aªø¹F¬ù1100¤½¨½ªºÃä¹Ò½u¤W¡A¤w¸g³Q³òÄæÄd°_¡C

¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n³ø¹D¡A§åµûªÌ¤@ª½¹ï¨­¬°Á`²Î­Ô¿ï¤Hªº¯S®Ô´¶ªº¡u«ØÀð²z½×¡v¤£®h¤@ÅU¡A»{¬°¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¬Fªv¤Û·Q¡C¦ý·í¿ï¬ü°êÁ`²Î«á¡A¿v³y¹jÂ÷À𤣶ȬO¯uªº¡A¦Ó¥B¥i¯à¬O¨­¬°©Ð¦a²£¶}µo°Óªº¯S®Ô´¶³Ì¤j¬Fªv¥\ÁZ¤§¤@¡C

³Ìªñ±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®É¡A¯S®Ô´¶ªí¥Ü³¡¤À¦a¬q¥i¥H±µ¨ü³òÄæ¡A¦Ó¤£¬O­ì¥ý©Ó¿Õªº10¦Ü15¦Ì°ªªº²V¾®¤gÀð¡C

­È±oª`·Nªº¬O¡AÃä¹ÒÀð¤w¸g¦s¦b¡C¬ü°ê²Ä¤@¦¸¦b¬ü¾¥Ãä¹Ò³]»Ù¡A¬O¬ü°ê³°­x¤uµ{§L¹Î1994¦~«ØÀð¡A¦]¬°¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w³q¹L«á¡A¾¥¦è­ô²¾¥Á¦p¼é¤ô¯ë´é¤J¬ü°ê¡C±q¨º®É°_¡A¬ü°êªºÃä¬É«OÅ@ÂX®i«ü¼Æ¦b§JªL¹y¡B¤p¥¬®í©M¶ø¤Ú°¨·í¬F®É´Á¤£Â_¼Wªø¡C

2006¦~ªº¡m¦w¥þ³òÄæªk¡n³q¹L«á¡AºI¦Ü¥Ø«e¡A¬ù1100¤½¨½ªº¦UºØ³òÄæ¤w¸g¨ì¦ì¡A³¡¤À¬Ý°_¨Ó¹³µ²¹êªºª÷ÄÝÀð¡C

¹L¥h´X­Ó¤ë¡A­¢¤£¤Î«Ýªº¼Æ¸U¦W¬ü°ê§ÓÄ@ªÌ¡AÄâ±a¤u¨ã¡B¾÷±ñ©M¿vÀð§÷®Æ¡A¨Ó¨ì±oÂÄ´µ¡B¨È§Q®á¨º¡B¥[§QºÖ¥§¨Èµ¥¦{ªº¬ü¾¥Ãä¹Ò½u¤W¦ÛÄ@À°§U«ØÀð¡A¨ä¤¤¥]¬A¤£¤Ö«Ø¿v±M·~¤H¤h©M¤½¥q¡C

¯S®Ô´¶ªº­p¹º¬O¦bªñ3200¤½¨½ªøªºÃä¹Ò¤W«Ø°_¬ù1600¤½¨½ªº¤H³yÀð¡A¨ä¾l³¡¤À³Q¦ÛµM»ÙêÂл\¡C¯S®Ô´¶¬F©²¥u·|¼W¥[§ó¦h³òÄæ¡A¥[©T²{¦³³òÄæ¡A³¡¸p§ó¦hÃ䨾°õªk¤H­û©M³Ì·sªº°ª¬ì§ÞÀË´úºÊµø³]³Æ¡C

®Ú¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¬ü°ê¨C¦~«Dªk²¾¥Á¼Æ¶q¬ù35¸U¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¨Ó¦Û¾¥¦è­ô©M¤¤¬ü¬w¡CÃä¹Ò¤Wªº³òÄæ¨Ï³\¦h²¾¥Á®a®xµLªk¹Î»E¡CÀHþÓ¯S®Ô´¶¦b¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¤¤³Ó¥X¡A¥L­Ì¡u¯àû{«Ü§Ö¦b¬ü°ê¬Û·|¡vªº´Á«Ý¦ü¥G§ó¥[¤Æ¬°ªw¼v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^°ê²æ¼Ú ´M¹F¦¨¹L´ç¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­º¬Û¤å»A¬À·|¨£°Ó¬É»â³S¡A©Ó¿Õ·|­°§C¥ø·~µ|²v©M¼W¥[¬ì¬ã§ë¸ê¡A´î§C²æ¼Ú±a¨Ó½ÄÀ»¡C¦o¤S«ü¡A¬F©²·|¦b²æ¼Ú½Í§P¤¤ÄÀ°£°Ó¬É¹ï­^°ê«e´ºªº¼~... ¸Ô±¡
­^°ê¡m¬P´Á¤é®õ±à¤h³ø¡n¤Þ­z«e­º¬Û¨©²z¶®¨­Ãä®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¨©²z¶®¥¿±K¿Ñ­«ªð¬F¾Â¡A¥]¬A¥¿¦b°ê·|ªþªñª«¦â¿ì¤½«Ç¡A¥H®e¯Ç130¦W¤UÄÝ¡C³ø¹DºÙ¡A¨©²z¶®... ¸Ô±¡
±Ð©v¤èÀÙ¦U¬Q«Å¥¬©Ò¦³¯«¤÷§¡¦³Åv¼e®¤¼Z­Lªº°ü¤k¤Î¦U¯A¨Æ¤H¡A¥ç§Y§â¨´11¤ë20¤éµ²§ôªº¡u·O´dÁH¦~¡vÁ{®É±¹¬I©w¬°¥Ã¤[¤è°w¡C¦¹«e¶È±o¥D±Ð¦³¦¹Åv¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°êº~²ï¯èªÅ¡]Lufthansa¡^¾÷®v¤u·|«Å¥¬¡A±N©ó©P¤T¶}©l¹ê¦æ24¤p®É½}¤u¡A¦V¯èªÅ¤½¥qºÞ²z¼h¬IÀ£¡A¸Ñ¨Mªø´ÁªºÁ~ª÷ªÈ¯É¡C¤u·|­n¨D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¤º¬F³¡¬Q¤éªí¥Ü¡Aĵ¤è¦bªF³¡´µ¯S©Ô´µ³ù¤Î«n³¡°¨ÁÉÁ`¦@©ë®·7¤H¡A¨Ã·o¯}¤@©v®£Å§³±¿Ñ¡C·í§½¤´¦b½Õ¬d¨Æ¥ó¡A¼È¥¼ª¾¨Æ¥ó¬O§_»P¦^±Ð·¥ºÝ²Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992