• 2020.01.30
    ¬P´Á¥|

»ùº¦¶R¤£°_ °ò¼hª¨ª¨­«¥Î¤k¨à¤f¸n

[2020.01.30] µoªí
¬x¥ý¥Í©~¦íªº›Ó©ÐÀô¹ÒÀ½­¢¡A´Z©Ò¦b¼p©Ò®ÇÃä¡A½Ã¥Í±¡úG¤í¨Î¡C¥L¾á¼~Àô¹Ò´c¦H¡A¶Ç¼½¯f¬r­·ÀI§ó°ª¡A¦Ó¥B¦Û¤v»P³¡¤À¦í¤á¯Ê¤f¸n¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¬x¥ý¥Í¡]¹Ï¡^»P6·³¤k¨à©~©ó²`¤ô–õ›Ó©Ð¡A®a¤¤¶È¾l10­Ó¨àµ£¤f¸n¡C¥L¦~ªì¤@­¢©óµL©`À¹¨àµ£¤f¸n¥~¥X¡A¨ä«á­«¥Î¤f¸n¡A³Ì²×¦]¾á¼~½Ã¥Í­·ÀI¦Ó©ñ±ó¡C¶R¤£¨ì¤f¸nªº¥L§åµû¬F©²µL¯à¡A¥O¥«¥ÁµL§U¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤f¸n¨Ñ¤£À³¨D¡A¯É¯Éº¦»ù¡A¤@²°°â»ù°Ê»³¼Æ¦Ê¤¸¡A¥­¤é®»Ą̃£¨yªº°ò¼h§óÃø­t¾á¡A§C¦¬¤J®a®xµL­p¥i¬I¤U¡A¦³¶ý¶ý¤ÏÂвM¬~¤Î¥Î¤õ°s®ø¬r¤f¸n­«¥Î¡A¦³ª¨ª¨§ó¤@«×­n­«¥Î¤k¨àªº¨àµ£¤f¸n¨â¤Ñ¡A¨ÃÁקK¥~¥X¡A´n¹Ä¥u¯à±æ¤Ñ¥´¨ö¡C¦³°ò¼hªA°È²Õ´©IÆ~¡A¥«¥Á¤Å¹ï¨SÀ¹¤f¸nªº°ò¼h§ë¥Hª[µø¥Ø¥ú¡A¨Ã«P¬F©²ºÉ§Ö½T«O¦³¤f¸n¨ÑÀ³¡C

»P6·³¤k¨à´Ï¨­90§`²`¤ô–õ›Ó©Ðªº¬x¥ý¥Í¡A®a¤¤¨S¦¨¤H¤f¸n¡A¥u±o10­Ó¨àµ£¤f¸n¡A¦~ªì¤@¥L¥~¥X°ß¦³À¹¨àµ£¤f¸n¡A³Q¿Ë±­¯º«ü¤Ø¤o¤£¦X¡C¥L¤@«×­«¥Î¤f¸n¨â¤é¡A«á¨Ó¦]¾á¼~½Ã¥Í­·ÀI¡A¨M©w©ñ±ó¡C¥L´¿¨ì¦h°Ï±Æ¶¤·mÁʤf¸n¡A¦ý¤j¦h¼Æ©±çE¯Ê³f¡A³¡¤À¤@²°¤f¸n¤w¹F200¦Ü300¤¸¡A­t¾á¤£°_¡A°ß¦³»P¤k¨à¤£¥~¥X ¡A¡u²{¦b±æ¤Ñ¥´¨ö¡v¡C¦ý¥L»¡Á`ÃøÁקK¥~¥X¡A¦]¬°¥ç­n¤u§@¡A¡u¸¨µó¶R–R¡A¥Î¥ó­m»X­±³£­n°Õ¡v¡A¤w¦VªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¨D§U¡A¾¬¦­¤é¦³¤f¸n¡C¥L¥ç¾á¼~›Ó©ÐÀô¹ÒÀ½­¢¡A³q­·¤£¨Î¡A·|¦³§ó¤j¶Ç¼½¯f¬r­·ÀI¡A¡u¤@¥X¨«´Y¦³´X¤á¤H¡A¦Û¤v¤SµL¤f¸n¡A¤£´±¶}ªù¡v¡C

¤õ°s®ø¬r­«¥Î ¤£´±¥~¥X

©~©ó¤g¥ÊÆW¦Ê¦h§`›Ó©Ðªº¾G¤k¤h¡A»P7·³¤k¨à­ì¦³5­Ó¤f¸n¡A¦­«e±N3­ÓÂà°e¿Ë±­¡C¤ë¤J¬ù7000¦Ü8000ªº¦o¡A¤ë¯²¤w¦û4000¦h¤¸¡A­p¤Î¤é±`¶}¤ä¤w©Ò³ÑµL´X¡AÃø¥H­t¾á©ù¶Q¤f¸n¡C¦~ªì¤@°_¦o¥u¦n­«¥Î¤f¸n¡A¤ÏÂЬ~¤f¸n¡A¤S¥Î¤õ°s®ø¬r¡A¨S¥²­n´N¤£¥~¥X¡C

ªÀ¨óÆ~¤Åª[µøµL¤f¸nªÌ

ªÀ°Ï²Õ´¨ó·|²Õ´·F¨Æ§d½ÃªF»¡¡A¤£¤Ö›Ó©Ð¤áµ¥°ò¼h³£¶R¤£¨ì¤f¸n¡A¦³ªøªÌ¦]µL¤f¸n¤£´±¥~¥X¡A¥ç¦³¤H¥u¦n­«¥Î¤f¸n¡C¥L»¡ªÀ¨ó¦¬¨ì¤£¤Ö¨D§U¡A¹A¾ä·s¦~´Á¶¡¥|¥X´M³V¤£ªG¡A5¶¡¤¤¤ß¤f¸n¦s¶q¶È¨¬°÷4¦Ü5¤é¥Î¡A¾á¼~¤£¨¬¨Ñ¤©ªÀ¤u»PªA°È¨Ï¥ÎªÌ¡C¥LºÙ¤f¸n¥[»ù¡A°ò¼hÃøÀ³¥I¡A©IÆ~¥«¥Á¦p¨£¨ì°ò¼h¨S¤f¸n¡A¤Å§ë¥Hª[µø¥Ø¥ú¡A¨Ã«P½Ð¬F©²ºÉ§Ö½T«O¦³¤f¸n¨ÑÀ³¡A¤×¨ä°ò¼h»P®z¶ÕªÀ¸s¡C

NGO®ø¯Ó¤j ¼~¦s¶q§Ö¨£©³

°ò·þ±Ð®a®xªA°È¤¤¤ßªA°ÈÁ`ºÊ(ªøªÌ·ÓÅU¡X®a©~¤ÎªÀ°Ï·ÓÅU)­ð±m¼üªí¥Ü¡A¤£¤ÖªøªÌ¨S·NÃÑÀ¹¤f¸n¡A¨S¯à¤O­t¾á¸û¶Qªº¤f¸n¡A¥ç¤£À´¦ó³B´M³V¤f¸n¡C¦o»¡7¶¡¬ÛÃöªA°È³æ¦ì¥]¬A¤é¶¡ªøªÌÅ@²z¤¤¤ß¡A¤´¦³3©P¤f¸n¦s¶q¡A±©ªøªÌªA°È¨C¤é¤f¸n®ø¯Ó¶q¤j¡A­qÁʪº¤f¸n¥ç¤£ª¾¦ó®É¨ì´ä¡A¾á¼~«e½u¦P¤u¥¼¨Ó¯Ê¥F¤f¸n¡A¤×¨ä¬O®a©~·ÓÅUªA°È¡A¾­û»Ý¨Ó©¹¤£¦P¦a°Ï¨Ã¤WªùªA°È¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¬X¶®

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h­n»D
¤º¦a¤H¡u¹L¹Ò¡v·f­¸¾÷¤ð¶·Ã±ª` ¥i¯d7¤Ñ ²^Ä_©±°â200¤¸¾÷²¼ ±Ð¸ôÆpº|¬}Âô´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²«e¤é«Å¥¬¡A¤º¦a¬Ù¥«¤w°±¦V¤º¦a©~¥Áµo¥X­Ó¤H¹C¡]¦Û¥Ñ¦æ¡^ñª`¡A¦b¨Ó´ä®È¦æ¹Î¤w¨ú®øªº±¡úG¤U¡A¶È¾l«ù±´µø¡B°Ó°Èñª`ªº¤º¦a©~¥Á¥i¤J¹Ò­»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~ªÍª¢¤£³æ¥O¤f¸n»ù®æ‘C¤É¡A¥çÃhºÃ¶¡±µ¥O¹A¾ä¦~°²«áµæ»ù­¸º¦¡A¬Q¦b¦èÀç½Lµó¥«¦³Àɳc¥H¡u¤Ñ»ù¡v50¤¸¥b¤ç¥X°âµæ¤ß¡A¯þÆWµó¥«¨£40¤¸¤@... ¸Ô±¡
°K°ê«i¡GªZº~ªÍª¢¶Ç¬V¤O°ª¹LSARS
¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶E¤H¼Æ«ùÄò¤W¤É¡A­»´ä¤j¾Ç·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«iªí¥Ü¡A·s«¬«aª¬¯f¬r¸ûSARSªº¶Ç¬V¤O§ó°ª¡A¦ô­p­ì¦]¤§¤@¬O·P¬VªÌ... ¸Ô±¡
¦³¤º¦a¤H»°°ªÅK«Ê¯¸«e¨Ó´ä
¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò¡A¬F©²¤µ°_¹ê¬I¡u§½³¡«ÊÃö¡v¡A¨ä¤¤°ªÅK¦è¤EÀs¯¸¤µ¤é­â±á°_¼È®ÉÃö³¬¡A©Ò¦³°ªÅK­»´ä¬q¯Z¦¸¼È°±¡C¦b«Ê¯¸«e¤i¡A¦³¤º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q±µÀò¤J¹Ò³B«e½uÃäÀˤH­û§ë¶D¡AºÙ¬F©²¤½¥¬¸T´ò¥_©~¥Á©Î¹L¥h14¤Ñ´¿¨ì´ò¥_ªº¤º¦a©~¥Á¤J¹Ò«e¡A³B¤è°ª¼h¨S³qª¾«e½u¤H­û¦³Ãö¬Fµ¦¡C·s¬F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992