• 2020.03.06
    ¬P´Á¤­

ªL¥¿°]¡G²{¦³Àˬ̤¤¤ß¤£¦Xªø´Á¯fÅé®zªÌ ¬F©²³V·s«Ø¦w¦Ñ°|±M¨Ñ°|¤Í¹jÂ÷

[2020.03.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê»P¿D¬w¦³¦w¦Ñ°|Ãzµo·s«a¯f¬r¬Ì±¡¡A³¡¤À«Ê°|­ì§}¹jÂ÷¡C©P¤@¥»´ä¦³°|ªÙ¤@«×¥X²{·P¬VºÃ¶³¡A´ä©²¦p¦óÀ³¹ï°|ªÙÃz¬Ì¦¨µJÂI¡C¦w¦Ñ¨Æ°È©e­û·|¥D®uªL¥¿°]¦V¥»³øªí¥Ü¡A²{¦³Àˬ̤¤¤ß¤£¾A¦Xªø´Á¯f±w©ÎÅé®z°|¤Í¤J¦í¡A¬F©²¥¿¿n·¥´M§ä§Y±N¸¨¦¨ªº·s°|ªÙ¡AÁ{®É§@±Mªù¨Ñ°|¤Í¤J¦íªºÀˬ̤¤¤ß¡A¨Ã¾¬¥[§Ö·s°|ªÙ¤uµ{¡C¬F©²µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¬F©²´N¤£¦P¥i¯à±¡úG³£¦³­p¹º¡A¤£·|±Æ°£¥ô¦ó¥i¦æ¤è®×¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¬X¶®

¬F©²²{¦³4­ÓÀˬ̤¤¤ß¨Ñ½T¶EªÌªº±K¤Á±µÄ²ªÌ¤J¦í¡C¾Ú½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß«ü¤Þ¡A­Y°|ªÙÀô¹Ò¦X¾A¡A³Q¬É©w¬°±K¤Á±µÄ²ªÌªº°|¤Í¥i©ó°|ªÙÀˬ̡C

®Æ§ä¬z§U¦X¬ù°|ªÙ ¾¬¥[§Ö·s°|ªÙ¤uµ{

¾ÚªÀ¸p¦^Âа]©e·|¡A2018¦~©³¦UÃþ¦w¦Ñ°|¦@74,721­Ó±J¦ì¡C¦w¦Ñ¨Æ°È©e­û·|¥D®uªL¥¿°]ªí¥Ü¡A¥Ø«eÀˬ̤¤¤ß¤£¾A¦X¨Ñªø´Á¯f±w©ÎÅé®z°|¤Í¤J¦í¡A¤@¥¹°|ªÙÃz¬Ì¡u¦w±Æ½ÆÂø±o¦h¡v¡A¬F©²¥¿¿n·¥´M§ä±N¸¨¦¨ªº·s°|ªÙ¡AÁ{®É§@±M¨Ñ°|¤Í¤J¦íªºÀˬ̤¤¤ß¡A®Æ¬O¬z§U©Î¦X¬ù°|ªÙ¡A·í§½¾¬¥[§Ö·s°|ªÙ¤uµ{¡C¬Û¤ñ¤@¯ëÀˬ̤¤¤ß¡A¥L¬Û«H°|¤Í¸û©ö¼ô²ß·s°|ªÙÀô¹Ò¡C

ÄݱK¤Á±µÄ²ªÌªº°|¤Í¬O§_¥²°eÀˬ̤¤¤ß¡AªL¥¿°]ºÙ­nµø¥GÃzµo³W¼Ò¤Î­Ó§O°|ªÙ±¡úG¡A¥]¬AÀô¹Ò¡B©Ð¶¡¤À¹j±¡úG¡B¨¾·P¬V±¹¬I¡BÂåÅ@¤H¤â¡C¥L¤£±Æ°£¦³°|ªÙ¾A¦X¨Ñ­ì§}Àˬ̡A¦ý¬Û«H¤p«¬¨p°|°|¤Í¸û¤j¥i¯à¶·°eÀˬ̤¤¤ß¡C

ªL¥¿°]»¡¡A»Ý¬£¤H¤â¨ìÀˬ̤¤¤ß·ÓÅU°|¤Í¡AÅ@²z¤H­û»Ý¬ï¨¬°÷«OÅ@¦ç¤Î¦³¨¬°÷¨¾·P¬V±¹¬I¡C¥L»¡­Y°|ªÙ¤p«¬Ãzµo¡A¾­û©Î¬V¯f¡A¥¼¥²¯à¨ìÀˬ̤¤¤ß·ÓÅU°|¤Í¡A·í§½©Î»Ý¥t¬£¤H¤â¡C

ªL­ÒÂå°|ªÅ¸m¯f©Ð§ï§@ÀˬÌ

2003¦~¥»´äSARS¤@§Ð¡A72¦W¦w¦Ñ°|°|¤Í¬V¯f¡A¨ä¤¤57¤H¦º¤`¡A¦º¤`²v¹F¤K¦¨¡CªL¥¿°]©Ó»{°|¤Í°ª¦M¡A­Y°|ªÙÃz¬Ì¡A¤£¤Ö¤H©Î¬V¯f¡A±N¥[­«ÂåÀø¨t²Î¤Î¹jÂ÷¯fþH­t¾á¡A¶·¥[±j¨¾¬Ì¡C¥L¥tºÙ­Y¦³Âå°|ÂX«Ø¡A±wªÌ¾E¦Ü·s¤j¼Ó«á¡A¯f©Ð·|Ä˪ÅþH¦ì¡A«Øij¬F©²±´°Q¨Ï¥ÎªÅ¸m¯f©Ð¡A¤£½×©Ð¶¡¶¡¹j©Î¨¾·P¬V±¹¬I¡A¯f©Ð¤ñ°|ªÙ§ó¾A¦XÀˬ̡C

¨pÀç°|ªÙ¡G¾­û©Î¥¼¯à·ÓÅU ¬F©²©y¬£¤H

¨pÀç°|ªÙ¡u±d·çÅ@¦Ñ¼Ö¶é¡v°|ªø¹Q¿þÃöª`Åé®z°|¤ÍµLªk¦bÀˬ̤¤¤ß¦Û²z¡A»{¬°¬F©²»Ý´£¨Ñ±M¬°°|¤Í¦Ó³]ªºÀˬ̤¤¤ß¨Ã¬£¤H¤â·ÓÅU¡C¦o¬Û«H°|ªÙ¾­û·|¾á¼~·P¬V­·ÀI¡A¥¼¥²Ä@¨ìÀˬ̤¤¤ß·ÓÅU°|¤Í¡C°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|ªÀ·|ªA°È³¡ªA°ÈÁ`ºÊ(ªøªÌªA°È)§d§Ó¦¨»¡¡A¸Ó·|¦³3¶¡¬z§U°|ªÙ¡A­Y°|ªÙÃz¬Ì¡A»Ýµø¥G½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß«Øij¤ÎÃzµo³W¼Ò¦A§@¹jÂ÷¦w±Æ¡A¦ý»{¬°¦p°|¤Í°eÀˬ̤¤¤ß¡A¬F©²©y¬£¤H¤â·ÓÅU¡A¦]¬°°|ªÙ¾­û¥ç¦³¥i¯à»ÝÀˬ̡C

(§Ü¬Ì·s¶¥¬q)

§ó¦h­n»D
¥Ó¶D¸p¥D°Ê¬dCSI¤f¸n¤Àµo¦w±Æ ±µ6§ë¶D ¼f¬ãÃg±Ð¸pª«¬y¸p
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]À³¬Ì±¡¡A¥«¥Á¥|³B·jÁʤf¸n¡A¦ýµó¤W¤£®É¦³¤HÀ¹¤WÃg±Ð¸p¥Í²£ªºCSI¤f¸n¡A¥O¥~¬É½èºÃ¬O§_¦³¬F©²¤H­û¨p¤U¨ú¥Î©Î³c½æ¡C¥Ó¶D¸p¦­«e±µÀò6©v... ¸Ô±¡
±Ð§½¹w³Æ50¸U¤f¸n ¦Ò¥Í¡GDSE«eªøÀ¹ ¾AÀ³¸Õ³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤Uªº¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^¤ë©³¶}¦Ò¡A±Ð¨|§½¬°¦Ò¥Í·Ç³Æ50¸U­Ó¥~¬ì¤f¸n¡A¾Ç®Õ¬Q¨ì¦Òµû§½¤@¨Ö»â¨ú¤f¸n¡B­ã¦ÒÃÒ¡B°·±d¥Ó³ø... ¸Ô±¡
¦L«×ªð´ä½T¶EªÌ ´¿­u¦Ê¤H±B®b´ä¤E11³B
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥X²{Æp¥Û¤½¥D¸¹¶l½ü¥H¥~ªº­º©v¥~°ê¿é¤J·s«¬«aª¬¯f¬r­Ó®×¡A«e¤é½T¶Eªº69·³¤k¤l´¿¹C¦L«×¤@­Ó¤ë¡A¦b·í¦a¸¡Âm¡Aªð´ä«á´¿¥h¹L´ä¤E11­Ó... ¸Ô±¡
©I§l»ÖN95¥i¼½¬r ¦óüø¨}¡G¡u¦Û¨p«¬¡v¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«e¤é·s¼W3¦WµL¯f¼xªº·s«¬«aª¬¯f¬r±wªÌ¡A¥OµL¯f¼xªº½T¶E¤ÎºÃ¦ü­Ó®×¼W¦Ü9©v¡A¦û¾ãÅé8.6%¡C´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}ªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¨ì¥_¨¤¡uºÖ¼zºëªÙ¡vªº·s§Î«aª¬¯f¬r½T¶EªÌ¦³18¤H¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g¬Qªí¥Ü¡AºÖ¼zºëªÙ¤W¤ë5¤é¤Î6¤é´¿Á|¦æ7¦W¹¬¤H±a»â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992