©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
Jagpal Singh¡]¤¤¡^·í¦~¤¤¼ú«á¡A°ª¿³¦a®i¥Ü¤¤¼ú±m²¼¡A·í®É¨ä¤k¤ÍÁöµMºò¾aþÓ¥L¡A¦ý¥¼ª¾²{®É¤G¤H·P±¡ª¬úG¦p¦ó¡Cªñ¦~¦³¶Ç¥L¦b­^°ê³Q±þ¡A¦ý¨ä¿Ë¤H¬Q«ü¥L¨­¦b­^°ê¡A¥h¦~©³´¿¦^´ä¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
¡u©¯¹B¬P¡vªºÂ©~¦ì©ó¥_¨¤¦N²»¤j·H¡]¹Ï¡^¡A¥L¤w©ñ±ó¥H°fÅv«I¦ûªº¥Ó¯Á¡C¡]½Ã¥Ã±dÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÀ£ÀŽXÀY¤u¿òÄ\¡G¬ß¥ÃÂ×ÃÙ§U¤l¾Ç¶O
¡n¤­«×³s¹õªù¶O¥[»ù ´äÅK¯A¦h¦¬3600¸U
¡n¤Mºj­ê§T³f­Ü26¸U²{ª÷
¡n¨â¹q¼úª÷¼··s°òª÷ Àô¹Î¼~´î¸`¯à°Ê¤O
¡nªk¹Î¸T·~¥Dªýºû­×©M¸Ñ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¤¤¤»¦X±m¡u©¯¹B¬P¡vºM°f¦û©~

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~¤¤¤»¦X±mÀY¼ú«á°ª½ÕÃn¥úªº¦L«×¸Ç´ä¤H¡u©¯¹B¬P¡vJagpal Singh¡A¤¤¼ú«á´¿¿³³^°fÅv«I¦û¨ä¥_¨¤­ð¼Ó©~¡A¦P®É¡u¨g±½¡vª«·~¡A²{«ù¦³4­Ó¥«­È¹O2000¸U¤¸ª«·~¡C¨­¦b­^°êªºSingh¬Q³z¹L«ß®v¦Vªk®xªí¥Ü©ñ±ó°fÅv«I¦û¥Ó½Ð¡A±©ÅG¤è¥´ºâ¤Ï¥Ó¯Á¡A°l°Q¨ä¤í¯²¡C

·~¥DÀÀ¤Ï°l12¦~¤í¯²

®×¥ó¬Q¦b°Ï°|²â®×©x«e´£°T¡ASingh¨S¦³²{¨­¡CÁöµMSingh©ñ±ó°fÅv«I¦û¥Ó½Ð¡A¦ýÅG¤è¥´ºâ¦VSingh¤Ï¥Ó¯Á¡A²â®×©x¹E±N®×©ã«á¦Ü©ú¦~5¤ë14¤é¦A³B²z¡CÅG¤è¥Nªí¦b®x¥~ºÙ¡A·~¥D¥´ºâ¦¬¦^¸Óª«·~¤Î¦VSingh°l°Q¤í¯²¡C

¡u¿Ë¤H¡v«ü¨­³B­^°ê

°OªÌ¬Q¨ì³XSingh¦W¤U¤½¥q³øºÙªº¦a§}¡A¤@¦W¦ÛºÙSingh¿Ë¤Hªº¤¤¦~º~À³ªù¡A¥L»¡Singh²{¨­¦b­^°ê¡A¥h¦~©³´¿¦^´ä¡C

¤J¸[ª¬«ü¥X¡A³æ¦ì·~¥D­ì¬°ñK¬ü­»(Ķ­µ)¡A«á¨Ó¥Ñ¨ä¿ò²£°õ¦æ¤H§E”k¦à(Ķ­µ)¥Nªí¶D³^¡CSingh©ó1977¦~¥X¥@«á«K»P®a¤H¦í¦b¯A®×¥_¨¤¦N²»¤j·H³æ¦ì¡A¤ë¯²1500¤¸¡A¨ä¤÷©ó89¦~¥h¥@¡A¨ä¥S±B«á©ó94¦~¾E¥X¡A³Ñ¤USingh»P¥À¦b¸Ó³æ¦ì¦P¦í¡A¥À¤l¦Û95¦~¤¤°_¤w¨S¥æ¯²¡A¦ý¦³¥æ³æ¦ìÂø¶O¡C¦Ü2008¦~¨ä¥À¥h¥@¡ASingh«K¿W©~¤W§}¡CSingh¤Þ¥Î¡m®É®Ä±ø¨Ò¡n¡A­n¨Dªk®x«Å¥¬¥L°fÅv«I¦û³æ¦ì¶W¹L12¦~¡A¸Ó³æ¦ì¤£¥i³Q¦¬¦^¡C

2011¦~5¤ë¡ASingh¤¤¤F¤»¦X±mÀY¼ú¡Aűo4451¸U¤¸¼úª÷¡C¤¤¼ú«e¡A¥L¦bßKºßÆW¤@®a¦L¨ê¤½¥q·í¸ò¨®¤u¤H10¦h¦~¡C¤¤¼ú«á¡A¥L°ª½Õ±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡A»¡¬O³~¸g§ëª`¯¸´ê¼ö¾x¡A¥H40¤¸¶R¤F4ª`¡A¶Ã¶ñ¸¹½X«o¤¤ÀY¼ú¡C¦P¦~12¤ë¡A¥L§Y¤J¸[¥Ó½Ð°fÅv«I¦û¨ä©~¡C

ÁÊ4ª«·~²{­È2500¸U

¤¤ÀY¼ú«á¨â¦~¤º¡ASingh¥H¤½¥q¦W¸q¨g±½4­Óª«·~¡A¥]¬AªF¯F¬MÆW¶é3­Ó³æ¦ì¡A¥H¤Î¦èÀô¶®½å°a1­Ó³æ¦ì¡A²{Á`¥«¦ô­p¬ù2510¸U(¨£ªí)¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GDCCJ4682/11¡j

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤¤¤»¦X±m¡u©¯¹B¬P¡vºM°f¦û©~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L