©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
­ð®a¦¨¡]¥ª¡^©M¨à¤l§Ó¹F¡]¥k¡^¦³½tµ²¦¨¤÷¤l¡A­ð¨Ã¦w±Æ§Ó¹F¦Û¤p¾Ç²ß°¨³NÅé¾Þ¡A±Òµo¨à¤l¤Ñ½á¡C²{¦b§Ó¹F¤w¦b°¨³N¾Ç®Õ¤¤¥ô³­ÃM­û©M¨ó§U±Ð½m¡A¬°¥Í©R§ä¨ì·N¸q¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
©ñ¤j
 
¦Û¤p³QÂù¿Ë©ß±óªº§Ó¹F¡AÁÓÂà³Q­^°ò¾Ç®Õ¨ó·|¥D®u­ð®a¦¨¤Ò°ü»â¾i¡A¦¨¬°­ð®a¤T¨à¤l¡C¼ö·RÃM°¨ªº§Ó¹F²{®É¨C©P¤]·|¨ì¶Ë°·µ¦ÃM¨ó·|°µ¸q¤u¡A¨Ã½m²ßÃM°¨¡C¡]­ð®a¦¨´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 
§Ó¹F4·³¶}©l²ßÃM¡A¦Û¦¹·R¤W°¨¤Ç¡A¤]¦bÃM°¨¹Lµ{¤¤¼W±j¦Û«H¡C¥L¨ì6·³®É¤w¶}©l½m²ß°¨³NÅé¾Þ¡A¥i¦b°¨¤Ç¶]°Ê®É¯¸¥ß¦b°¨­I¤W¡C¡]­ð®a¦¨´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¿W¥ßµû¨ó¦¨¥ß ª§¨¥½×¦Û¥Ñ
¡n°ª¥Ã¤å¬ãÀ³Åܤè®× ¥»¦aÂû©Îª½°eµó¥«
¡n¦QÁu§éÂ_À»ÀŦa½L¤u
¡n±jÁý¤kÀ¦¶À¦â¯»¥½ ¦L¶Ä³Q±±­h¨à
¡n¦yªFÃÀ³N¼s³õ ®i¥¨Ä«ªG¡B¤ôºw
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ´¼»Ù«C¦~»P°¨¦@»ï
ÃҺʥD®u»â¾i ±w¯f¤£µ½¥æ»Ú

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¥Í±w¦³»´«×´¼»Ù¤Î»y¨¥¨ó½Õ¯à¤O³à¥¢¯g(Verbal Dyspraxia)ªº§Ó¹F¡AÁö¤Ñ¥Í¤£µ½»P¤H¥æ»Ú¡A¦ý¤W¤Ñ«oµ¹¤©¥L©M°¨¥æ¬yªº¤Ñ½á¡A¥O¥L¦¨¬°Àu²§ªº°¨³NÅé¾Þ¹B°Ê­û¡C§Ó¹F¦Û¤p³QÂù¿Ë©ß±ó¡AÁÓÂà³Q¨­­Ý­^°ò¾Ç®Õ¨ó·|¥D®uªºÃҺʷ|¥D®u­ð®a¦¨¤Ò°ü»â¾i¡A¨Ã¦b¥L4·³®É¦w±Æ²ßÃM¡AÀò±Ð½mÆg¥L©M°¨«Ø¥ß¤F¡u¯S§OÁpô¡v¡Aªø¤j«á¤w³q¾å°¨³NÅé¾Þ¡C­ð¤Ó»¡¡A§Ó¹FÃM°¨¬O¥L¥Í©R¤¤¤Ö¦³³Q­«µøªº®É¨è¡A¡uµ¹¤©¤F¥L¥Í©Rªº·N¸q¡v¡C

Àz­ú¤£§Ô¤ß ±H¾iÅÜ»â¾i

¤@³õ¬ð¦p¨ä¨ÓªºÀz­ú¡B¤@­Ó·N®Æ¤§¥~ªº¾Ö©ê¡A¨M©w¤F§Ó¹F¤@¥Íªº©R¹B¡C²{¦~25·³ªº§Ó¹F¬O©t¨à¡A¤p®É¦í¦b¶À¤j¥P¦Ë¶é¨àµ£°|¡C·í®É­ð¤Ó¸gªÀ¤uªB¤Í¤¶²Ð¾á·í±H¾i®aªø¡A¬D¿ï¤F¦~¶È3·³¥b¡B¼Ë¤l¥i·Rªº§Ó¹F·ÓÅU¡A¨C©P±a§Ó¹F¦^®a±H¾i¤@¤Ñ¡A²Ý¤é°e¦^©t¨à°|¡C­ð¤Ó»¡¡G¡u·í®É¨S¦³·Q¹L»â¾i§Ó¹F¡A¥u¥´ºâÅý¥L¦b³Q»â¾i«e·P¨ü¤@ÂI®a®x·Å·x¡C¡v

¤£¹L¡A¤@¦¸¸g¾ú¹ý©³§ïÅÜ­ð¤Ó©M§Ó¹FªºÃö«Y¡C¥­®É­ð¤Ó±a§Ó¹F­¼¤p¤Ú¦^©t¨à°|¡A§Ó¹F¤U¨®«áÁ`´e´e¤£¼Ö¡AÀY¤]¤£¦^¿W­Ó¨à¨«¶i©t¨à°|¡C¦³¤@¦¸¡A§Ó¹F¦]»ä­·¦b­ð®a¦h¦í¤@¤Ñ¡A²Ý¤é­ð®a¦¨¬°¦w¥þ°_¨£¡A¿Ë¦Û¾r¨®°e§Ó¹F¦^©t¨à°|¡A­ð¤Ó¥ç¦P¦æ¡C§Ó¹F·í®É¥H¬°¥u¬O¥X¥~³}µó¡A¨ì¤U¨®®É»®¨£©t¨à°|´N¦b²´«e¡A§Y®É§b¤F¡A±µþÓ²´²\ª½¬y¡A­ú±o¤Q¤À²Y¼F¡C­ð¤Ó§t²\ºÙ¡A·í®É¤Q¤ÀÃø¨ü¡A¦]¦Ó¨M¤ß»â¾i§Ó¹F¡C

­ð®a¦¨¡G¥Î·RÀ±¸É¤£©¯

«ö·í®É³W¨Ò¡A±H¾i®a®x¤£¯à»â¾i¤p«Ä¡A¦P®É¦³¤@¹ï¿D¬w¤Ò°ü¥Ó½Ð»â¾i§Ó¹F¡C­ð®a¦¨¤§«á¦h¦¸¦VªÀ¸pª§¨ú¡AªÀ¸p²×¨M©w®a³X¡A­YÆ[¹î«á»{¬°§Ó¹F©M­ð®a¦¨Ãö«Y±K¤Á¡A´N«Ü¤j¾÷·|§å­ã»â¾i¡C­ð®a¦¨¥­®É»Ý­n¥X¥~¤u§@¡A»P§Ó¹FÃö«Y¸û²¨Â÷¡A«ç®ÆªÀ¸p¾­û®a³X·í¤é¡A§Ó¹F©¿µM180«×ÂàÅÜ¡A­ð®a¦¨¾Ð­z¡G¡u¥L³ºµM¥D°Ê§¤¦b§ÚÂù¸}¤W¡A¤SÅóþÓ§Ú¡C¡v³Ì«á¡Aªk®x§P­ð®a¥i»â¾i§Ó¹F¡A­ð®a¦¨»¡¡G¡u³o¯u¬O©R¹B¡C¡v

§Ó¹F¾E¤J­ð®aªì´Á¡A±¡ºüªi°Ê«Ü¤j¡A¤£®É¤j¥s¤ÎµoµÊ®ð¡A­ð®a¦¨¤Ò°ü«K±`±`¾Ö©ê¤Î¿Ë§k¥L¡A­ð®a¦¨ºÙ¡G¡u§Ú­Ì­n¤£Â_¥Î·RÀ±¸É¥L­º3¦~¨S¦³ªºªF¦è¡C¡v§Ó¹F¨ä«áÀò¥®¨à¶éÂश¨ì­»´ä¶Ë°·µ¦ÃM¨ó·|²ßÃM¡AºCºC¾Ç²ß¬ö«ß¤Î¨¥»y·¾³q¡Aº¥º¥·R¤WÃM°¨¡A¨C¦¸¤]Åã±o¤Q¤À¿³¾Ä¡C

±Ð½m¡R¥L»P°¨¦³¯S§OÁpô

§Ó¹F²{®Éªº²ßÃM±Ð½mDominique Tombazziªí¥Ü¡A§Ó¹F»P°¨¦³¯S§OªºÁpô¡A¡u³o¬O¨ä¥L¤H¤Ö¦³ªº¡v¡C¦o«ü§Ó¹F¨C¦¸¤Wµ¦ÃM½Ò³£«Ü§V¤O¾Ç²ß¡A¤S¸g±`»P°¨²á¤Ñ¡A°Ý¨e­Ì¡u§A¦b°µ¤°»ò¡H¡v¡A¦Ó°¨¹ï¥L¤]¯S§O¤Íµ½¡C­ð¤Ó¥ç«ü¡uÃM°¨´N¬O§Ó¹Fªº¥Í©R¡v¡AÃM°¨«Ø¥ß¤F¥Lªº¦Û´L¤ß¤Î¦Û«H¡A¡u¦^·Q°_§Ó¹F¤p®É­Ô³s¨«¹L¶Â¥Õ¦âªº¦a¿j¤]·|®`©È¡A¦ý²{®É¥L¥iªíºt°¨³NÅé¾Þ¡A§Ú¥H¥L¬°ºa¡v¡C

§Ó¹F²{®É¨C©P¥|¦­¤W·|¨ì¶Ë°·µ¦ÃM¨ó·|¾á¥ô3¤p®É¸q¤u¡A¦bµ¦ÃM¯Z¤¤¥ô³­ÃM­û¤Î¨ó§U±Ð½m¡A¥ç·|°Ñ¥[¬ù1¤p®Éªºµ¦ÃM¯Z¡AÁë·Ò§Þ¥©¡C

ºë°¨³NÅé¾Þ µ¦ÃM¯Z§U±Ð

­ð¤Ó«ü¤@¯ë´Ý»Ù¤H¤hªº¥Í¬¡°ò¥»¤W³Q¹jÂ÷¡A¨S¤°»òªB¤Í¡A¦ý§Ó¹F¦b¶Ë°·µ¦ÃM¨ó·|¤¤³Q¤H­«µø¡B§O¤H·|»{¯u²âÅ¥¥Lªº·N¨£¡B¤£·|·í¥L¬O´Ý»Ù¤H¤h¬Ý«Ý¡A¡u§Ú¨à¤l¥Í©R¤¤¾Ö¦³ªº³o¨Ç¸g¾ú¤£¦h¡A¦Ó³oùص¹¤©¤F¥L¥Í©Rªº·N¸q¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ¾G§»Â§

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n´¼»Ù«C¦~»P°¨¦@»ï
¡n¯S®íµ£º¥¦h®a®xÄ@»â¾i
¡n½ü´È¤H¤hµ¦°¨ ¥õµøÅÜ­Áµø¼W¦Û«H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L