©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ·ìÏÉ

Lead¡G³o­Ó¬P´Á¥|ªº©ú³øÂå¨Æ±MÃD¬°±z¤¶²Ð½m·ì¦÷«eªº­«­n´£¥Ü¡B½m·ì¦÷ªº¦n³B¡B½m·ì¦÷ªº³Ì¨Î®É¶¡¡C

¤@¦ì¦è¤è¬ì¾Ç®a´¿»¡¹L¡G±¡ºü¤WªºÀ£¤O¡A¦p·Ð´o¡B®£Äß¡B¯Ê¥F¦w¥þ·P¡B°ª¦åÀ£¡B®ð³Ýµ¥µ¥¡A¦b¦¹ºØÀ£¤O¤U¨­Åé·|²£¥Í¤@ºØÅ餺¤Æ¾Çª«½è¡A¬y¶i¦å²G´`Àô¤¤¡CÀ£¤O«ùÄòªºªø¤[¡A¹ï­«­nªºÅ¼­Á¾¹©x²Õ´¡A·|³y¦¨¬Û·íµ{«×ªº·l¥¢¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¤@¤Á¡A¹ï§Ú­Ì¨­Å骺¼vÅT¬O«D±`©úÅ㪺¡C¤u§@À£¤O¡B¥Í¬¡¦£¸L¡B½Ò·~Ác­«µ¥µ¥¡A¹ï§Ú­Ìªº¨­Åé³£·|³y¦¨¤@©wµ{«×ªº¶Ë®`¡A¦ý¬OÂǥѷì¦÷¦U¦¡«º¶Õªº¦ù®i¡B§áÂà©M²`«×ªº¥ð®§©ñÃP¡A¥iÀ£ÁYÅ餺ªº¸¢Åé¡A¨Ï¨ä«O«ù¦b¥­¿Åª¬ºA¡A¦Ó¤£´¿¶Ë®`¨ì§Ú­Ìªº¨­Åé¡C

Main¡G

~½m·ì¦÷«eªº­«­n´£¥Ü~

·ì¦÷¬O¥þ¨­©Êªº¸¢Åé¹B°Ê¡A¨S¦³¦~ÄÖªº­­¨î¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¾Ç²ß¡C°£¤F¦b¿ì¤½«Ç¤§¥~¡A¦b°·¨­·|©Ò©Î®a¤¤½m²ß®É¡A¦³´XÂI­n¯S§Oª`·N¡G

1. ¹ï½m²ßªÌªº¶¼­¹¨S¦³¯S§O³W©w¡C¥i¥H±N­Gªº¤@¥b¸Ë­¹ª«¡A¥|¤À¤§¤@¦s¤ô¡A¨ä¾l¥|¤À¤§¤@«O«ùªÅ¯Ê¡A§Y¦Y±o¤£­n¤Ó¹¡¡A¥H§K·P¨ì¨I­«©MÃi´²¡C½m·ì¦÷«e«á¤@­Ó¤p®É¤º¤£­n¥ÎÀ\¡A¶º«á¨â­Ó¤p®É¤º¾¨¶qÁקK½m²ß¡C

2. ·x¨­«Ü­«­n¡C¤£­n¤@¶}©l´N°µ°ªÃø«×ªº°Ê§@¡A¥H§K³y¦¨¹B°Ê¶Ë®`¡C³Ì¦n¥ý°µ¤@¨Ç·ì¦÷·x¨­°Ê§@¡A´`§Çº¥¶i¡AÁקK¨­Åé¨ü¨ìÅåÀ~¡C

3. ½m²ß®É¤ß±¡¾¨¶q©ñÃP¡A¥i®e³\¨­Åé¤@ÂIÂI»Äµh¡A¦ý¤£­n¹L«×¥Î¤O©Î«j±j°µ°Ê§@¡C

4. ½m²ß®É¤£­n¤j¯º©Î»¡¸Ü¡A­n±Mª`¦a©I§l¡C«O«ù¦³³W«ß¡B¸û²`¨Iªº©I§l¡A³o¦³§U¨­Åé©ñÃP¡C

5. ³Ì¦n¯à¨C¤Ñ½m²ß¡A°µ§¹¤@­Ó§¹¾ã·ì¦÷°Ê§@«á¡A°O±o½ö¤U¨ÓÅu«Í¦¡¤j¥ð®§¡C

6. ©y¦b¦w¹ç¡B³q­·¨}¦nªº©Ð¶¡¤º½m²ß¡C«Ç¤ºªÅ®ð­n·sÂA¡A¥i¥H¦Û¥Ñ§l¤J®ñ®ð¡C¤]¥i¥H¦b«Ç¥~½m²ß¡A¦ýÀô¹Ò­n´r§Ö¡A¤ñ¦pªá¶é¡A¤£­n¦b¤j­·¡B´H§N©Î¤£¼äªº¡B¦³·Ï¨ýªºªÅ®ð¤¤½m²ß¡C¤£­n¦b¾aªñ³Ã­Ñ¡B¤õÄl©Î§«Ãª½m²ßªº¥ô¦ó³õ©Ò½m²ß¡A¥H§Kµo¥Í·N¥~¡A¤×¨ä¦b°µÀY¤â­Ë¥ß®É¡A¤£­n¦b¹q­·®°¤U½m²ß¡C

~½m·ì¦÷ªº¦n³B~

¤H¥­®Éªº©I§l«Ü²L¡A¥u¯à¨ÏªÍªº¤¤³¡©Î¤W³¡¥R®ð¡A¦ÓªÍªº³Ì¤j³¡¥÷¡uªÍ©³¡v¡A«o¨S¦³¹B°Ê¨ì¡A¦]¦¹ªÍªº©³ºÝ¤´´Ý¯dµÛ³¯Âªº¨I¾ýªÅ®ð¡C¦Ó¨I¾ýªºªÅ®ð®e©ö´þªø²Óµß¡A¦pµÛ²D¡B®ð³Ý¡BªÍ¯f¡A«K¬O¦]¦¹¦Óµo¥Íªº¡C¦Ó·ì¦÷ª`­«½w²Ó¦Ó²`ªøªº©I§l¡A¨ÏªÍ©³¤]¯à¥R®ð¡AÂǦ¹±NÅ餺©Ò¨I¾ýªºªÅ®ð±Æ¥XÅé¥~¡A¤]¦]¦¹¥i¥H±oª¾¡A±`±`½m²ß·ì¦÷ªº¤H¡A¤£®e©ö¨ü¨ì·P¬V¡A¦Ó¥B¤ñ¤@¯ë¤H°·±d¡C

¨­Å餺ªº°©Àf¬O¥HÃö¸`¬ÛÁp¡A¦]¦¹Ãö¸`¶·¸g±`¬¡°Ê¡A©Ó¾áµÛ¥¨¤jªº­@¿i¤O©M©Ô§è¤O¡A©Ò¥H°©ÀY¤£¶È¥u§@¾A·íªº¹B°Ê¡A¦P®É¤]©Ó¾á¨­Å骺­«¶q¡A¥Ñ¦¹«K¥i¨£Ãö¸`¹ï§Ú­Ìªº­«­n©Ê¡C¦ÓÃö¸`ª¢©Îµh­·¡A¬O¤¤°ê¤H±`¦³ªº¯e¯f¡A¨ä¦¨¦]¬°Ãö¸`¤¤¬X³nªº½w½Ä¹Ô³vº¥ªº®ø¥¢¡A©M°©»P°©¶¡ªº¿iÀ¿·U¨Ó·U¦h¡A¾É­P»L°©©MÁu°©§e²{»øµw¡C¦Ó¹ï©ó¤£¨}«º¶Õ¡B¹B°Ê¤£¨¬¡B®ø¤Æ¤£¨}©Î­¹¦×¹L¦hªº¤H¡AÃö¸`¥ç·|¨ü¨ìÄY­«ªº·l®`¡A¾É­P¥¼¦Ñ¥ý°I¡C¦Ó§Ú­Ì¥i¥HÂǥѾ޽m·ì¦÷¡AÂà°Ê¦U³BÃö¸`¡A¨Ï¨ä¨ã¦³¬X³n©M¼u©Ê¡A´î§C°©»P°©¶¡ªº¿iÀ¿¡A¦]¦¹±`½m²ß·ì¦÷¡A¥i¥H´î¤ÖÃö¸`ª¢©Îµh­·ªº²£¥Í¡C

¦³®É­Ô¦b°µ·ì¦÷Åé¦ìªk®É¡A·|Å¥¨ì°©ÀY¼A°Õ¦a§@ÅT¡A³o¬O¿n»E¦bÃö¸`¥|©P¬Y¨Ç¦³®`ªº¤Æ¾Çª«½è¥¿¦b¤À¸Ñ¡A³o¬O­Ó¦n²{¶H(¤]¦³¥i¯à¬Oµ¬°©¡B¦×¡B¶´±a²o§è¹L°©ÀYªºÁn­µ)¡C ¤Hªº«º¶Õ¤£¨}¡A¬O¦]¬°¤Hªº¦×Åé³vº¥¦Ñ¤Æ¡AÅ餺ªº¶´±a(°©Àf¡B¦Ù¦×±a¤l)Á^±oºò¡A¤Hªº¨­Åé¶VÅܶV»øµw¡A¦³®É·|µh­W¤£³ô¡A¦Ó­I¤ÎÀV³¡¡BªÓ³¡ªº»Äµh©M»øµw¡A§«Ãª¤FÅ餺¯à¶qªuµÛ¯á´ÕºÞ¹Dªº¥¿±`¿é°e¡A©Ò¥H±`±`·|·Pı¨ì¯h¾Î¤£³ô¡C¦Ó¤Hªº°Ê¯ß¾À¿n¦s¤F¤@¼h¶À¦âªº¯×ªÕ¡A·|¨Ï¦åºÞÅܵw¡B©ö¸H¡Cµw¤Æªº¦åºÞ¡A¾É­P°ª¦åÀ£¡A¦Ó°ª¦åÀ£¤S©ö¦¨¬°¤ßŦ¯f¡C·í¨ä¯}µõ®É¡A·|³y¦¨¤º¥X¦å¡A¯}µõ²{¶Hµo¥Í¦b¸£³¡¬°¸£¥R¦å¡Aµo¥Í¦b¤ßŦ§YºÙ¤ßŦ¯fµo§@¡C

Âǥѷì¦÷ªº§áÂà¡B¦ù±i¡BÅs¦±µ¥°Ê§@¡Aº¥º¥©Ôªø¶´±a»P¦Ù¸x¡A§K°£¯«¸g¨üÀ£­¢ªºµh­W¡A§áÂà©M¦ù±iªº°Ê§@¡A¥ç¦ù±i¤F¦åºÞ¡A¥[±j¦åºÞ¾Àªº¼u©Ê¡A¨Ï¨ä¤£©ö¯}µõ¡C¦pªÓ¥ß¦¡¡B½ü¦¡¡A±N¨­Å驳·ç­Ë¸m¡A¼W¥[¤F¦å²G¬y¶q¶i¤J¸£³¡¡A«P¶i¦å²G´`Àô¡Aºë¯«§ó¿ôı¡B±Ó¾U¡C

¯ßÂOµ²¨ë¿E¤F¤º¤Àªc¸¢¡A²£¥Í¤£¦Pªº²üº¸»X¡A²üº¸»X¬y¤J¦å²G¡A¼vÅT©Ò¦³ªº¾¹©x¡C¯ßÂOµ²¬O¥H¤º¤Àªc¸¢¨Ó±±¨î¨­¤ßªº¬¡°Ê¡A¤º¤Àªc¸¢§@¥Î¥¿±`®É¡A¸¢Å骺¥\¯à¥ç¥¿±`¡A¤Àªc¸¢§@¥Î¤£¥¿±`®É¡A«K³y¦¨¨­¤ß¯e¯f¡C¾Ç²ß·ìÏÉ«K¬O¬°¤F±±¨îÅ餺¤Àªc¸¢¡A¨Ï¨ä¥\¯à¥¿±`¡A¤£­P©ó¤Ó¦h©Î¤Ó¤Ö¡A¦Ó¼vÅT¨ì§Ú­ÌÅ餺¾¹©xªº¹B§@¡C

¹B°Ê®É¡A¦å²G¤¤ªº¿}¤À°_¤Æ¾ÇÅܤơA¿}¤ÀÅܦ¨¨Å»Ä»P®ñµ²¦X¡A²£¥Í¤G®ñ¤ÆºÒ¤Î¤ô¡A¤G®ñ¤ÆºÒÅܦ¨¼o®ð¦Ó¦R¥XÅé¥~¡A¤ô¥÷«h¦¨¬°¦½¤ô±Æ¥XÅé¥~¡C°²¦p¦å²G¤¤¨S¦³¨¬°÷ªº®ñ»P¨Å»Äµ²¦X¡A¨º»ò¨Å»Ä´N·|²Ö¿n¦b¦Ù¦×¤¤¡A¾É­P©Ò¿×ªº¡u©âµ¬¡v¡C·í§Ú­Ì¾Ç²ß·ì©@®É¡A¥Ñ©ó¨äÁ¿¨s½w²Ó¦Ó²`ªøªº©I§l¡A§Ú­Ì¦å²G¤¤ªº§t®ñ¶q¤]·|¦]¦¹¦Ó¼W¥[¡A©Ò¥H¨Å»Ä«K¤£´¿²Ö¿n¦b¦Ù¦×¤¤¡A¤]´N¤£´¿²£¥Í©âµ¬¤F¡Cªì¾ÇªÌªº¨­Åé¤j³¡¥÷¬O»øµwªº¡A¦b±µ¨ü·ì¦÷°V½m¤§«á¡AÃö¸`©M¥|ªÏ´N¤ñ¥H«e»´§Ö¡B¬X³n¡C

¥H¤W¦CÁ|¤FºØºØ½m²ß·ì¦÷ªº¦n³B¡A©Î³\±z¨Ã¤£§¹¥þ¬Û«H¡AµM¦Ó¥¿¦p¥j¿Î©Ò¤ª¡G¦Ê»D¤£¦p¤@¨£¡A¦Û¤v¨Ó´¦¶}·ìÏɯ«¯µªº­±¯½¡A¬Û«H±z¦b³o¤@¤è­±·|¦³«Ü¦nªº¦¬Ã¬ªº¡C

~½m·ì¦÷ªº³Ì¨Î®É¶¡~

¿ï¾Ü¤@­Ó½m·ì¦÷ªº³Ì¨Î®É¶¡¡A¤£¦ý¯àÅýªì¾ÇªÌ§ó¯à°í«ù½m²ß¡AÁÙ¯à¥[§Ö¤¤°ª¯Å½m²ßªÌ¶i¨Bªº³t«×¡C

ªì¾ÇªÌ

«Ü¦hªì¾ÇªÌ³£·|¬°¿ï¾Ü¤@­Ó¦X¾Aªº·ì¦÷½m²ß®É¶¡¦Ó»á·PÀYµh¡A¨Ã±N¨äµø¬°°í«ù½m²ßªºªý¤O¡C¨ä¹ê¡A¥u­n¨­¤ßª¬ªp¤¹³\¡A·ì¦÷½m²ß¬O¨S¦³¥ô¦ó®É¶¡­­¨îªº¡A¤@¤Ñ¤¤¦b§A·Pı¤è«Kªº¥ô¦ó®É¶¡³£¥i¥H¡AÃöÁä¬O­n°í«ù¤£¾Ó¡C

´Â¤E±ß¤­ªº¤H¤h

¦pªG§A¬O¤@­Ó´Â¤E±ß¤­ªº¤W¯Z±Ú¡A¦³®ÉÁÙ¦³¥[¯Zªº§xÂZ¡A©P¤@¨ì©P¤­ªº¶¢¸m®É¶¡¤Ö±o¥i¼¦¡C§A¥i¯à·|ı±o°í«ù·ì¦÷½m²ß®Ú¥»´N¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C¨ä¹ê¡A¦pªG¯à°÷¥R¤À¦X²z§Q¥Î¹s´²®É¶¡¡A§¹¥þ¥i¥H¤Æ¤£¥i¯à¬°²{¹ê¡C

²M¦­°_§É©M±ß¤W¤JºÎ«e§Q¥Î10¦Ü15¤ÀÄÁ½m²ß·ì¦÷©I§l©M­ß·Q¡F¤ÈÀ\«e©M¤U¤È¯ùªº¤u§@¶¡»Ø§Q¥Î·ì¦÷Åé¦ì¬¡°ÊÀY¡BÀV¡BªÓ¡A§Q¥Î®à´È°µ¤@¨Ç­ì¦aªº§áÂà©M¦ù®i¡C°£¦¹¤§¥~¡A©P¥½ªº¦­±á©ñ±ó¿à§Éªº²ßºD¡A²M±áªº·ì¦÷½m²ß¯àµ¹§Aªº©P¥½¥Í¬¡¤@­Óºë¤O¥R¨Kªº¶}©l¡F©T©w°Ñ¥[©P¥½ªº·ì¦÷½Òµ{¡A¥Í¬¡·|Åܱo°·±d¥R¹ê¡A¦Ó³o¨Ç¨}¦nªº·Pı·|¥[±j§A°í«ù½m²ßªº¨M¤ß©M«H¤ß¡C

¦Û¥Ñ¾·~ªÌ

¦pªG§A¬O¤@­Ó¤u§@®É¶¡¥Ñ¦Û¤v¦w±Æªº¦Û¥Ñ¾·~ªÌ¡A¨º»ò§@®§®É¶¡¤£³W«ß¥i¯à·|¬O§AµLªk°í«ù·ì¦÷½m²ßªº³Ì¤j»Ùê¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§A»Ý­nµ¹¦Û¤v³]©w¤@­Ó¹p¥´¤£°Êªº½m²ß®É¶¡¡C

¨ä¹ê¡A³Ì¦n¬O¦­¤W8ÂI¥H«e¡A¤@¯ë¦¹®É§A¤£¤Ó¥i¯à±µ¨ü·sªº¤u§@¡A©Ò¥Hª`·N¤O¤£©ö³Q¥´ÂZ¦Ó¯à¶°¤¤¦b½m²ß¤W¡C³oºØ³W«ßªº½m²ß¯àÅý§A±qÂø¶ÃµL§Çªº¥Í¬¡ª¬ºA¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¾i¦¨«ö®É§@®§ªº¨}¦n¥Í¬¡²ßºD¡C¨­¤ßªº°·±d±¡ªp¥Ñ¦¹§ïµ½¡A°í«ù½m²ß¤]¦¨¬°²z©Ò·íµMªº¨Æ¡C·íµM¡A°£¤F©T©wªº²M±á¦Û§Ú½m²ß¡A§A¤]¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤vªº®É¶¡¨C©P°Ñ¥[2¦Ü3¦¸·ì¦÷½Òµ{¨Ó´£°ª¦Û§Ú½m²ß¤ô·Ç¡C

®a®x¥D°ü

§Aªº¥Í¬¡­«¤ß§¹¥þ¦b«Ä¤l¡B¦Ñ¤½©M®a°È¤W¡A®a¤H©M°µ¤£§¹ªº®a°È¤£¸g·N¶¡¦¨¬°§A°í«ù·ì¦÷½m²ßªºªý¤O ¡X ²M¦­·Ç³Æ¦­À\¡B°e«Ä¤l¥ý¥Í¤W¾Ç¤W¯Z¥O§AµLªk§â®É¶¡©Mºë¤O¤À°tµ¹·ì¦÷½m²ß¡A¤U¤È4®É¥ª¥k¥i¯àÁÙ­n±}°O±µ«Ä¤l©ñ¾Ç©Î¬O±ÄÁÊ®a¥Î¡C

¹ï©ó§A¨Ó»¡¡A¤W¤È10ÂI¨ì¤U¤È3ÂI¶¡ªº¦Û§Ú½m²ß©M·ì¦÷½Òµ{ªº¥æ´À¶i¦æ¡A¯àµ¹§A¤@¦¨¤£Åܪº©~®a¥Í¬¡ª`¤J·sÂA·P©M¥R¹ê·P¡A¨Ï§A¦b¥Í¬¡¡B¤ß²z¤WÀò±o§ó¦hªº¥­¿Å¡A³o¨ÇÅé·|¤]³£±N¦¨¬°§A°í«ù·ì¦÷½m²ßªº°Ê¤O¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·ìÏÉ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L