±Ô°ê»\¹F¤À¤äÄÀ¬ü°OªÌ ¥¼¥IÅ«ª÷
»PISIS¹º²M¬É½u ¥d¶ðº¸ºW±Û

[2014.08.26] µoªí
³Q»\¹F±Ô§Q¨È¤À¤ä¾Û¨«ªñ¨â¦~ªº¬ü°ê°OªÌ¬_¸¦´µ©P¤éÀòÄÀ¡C¹Ï¬°ªZ¸Ë¤À¤l¦¹«eµo¥¬¥Îºj«üÀ~¬_¸¦´µªº¼v¤ù¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¾D±Ù­º°OªÌºÖ§Qªº®a¤H©P¤é¬°¨äÁ|¦æ°l«äÀ±¼»¡AºÖ§Qªº¤÷¥À¯¸¥ßµo¨¥¡CºÖ§Q¤÷¥À¤½¶}¤@«ÊºÖ§Q¤f­z¨Ã¥Ñ´¿¤@¦P³Q¸j¬[ªº¤¦³Á°OªÌ°O¿ýªº®a®Ñ¡AºÖ§Q¦b«H¤¤ªí¹F¹ï¨C¦W®a¤Hªº·P±¡¡AºÙ¾Ð­z»P¥S§Ì©n©fªº¥Í¬¡ÂIºw¬°¥L±a¨Ó§Æ±æ¡C¡]ªk·sªÀ¡^
ISIS§ð¦û±Ô§Q¨È¤@­Ó­«­nªÅ­x°ò¦a©Ò¦bªº¶ð¤R¥d¥««á¡A¤ä«ùªÌ¤Wµó¼y¯¬¡A´§»RISISºX¼m¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê°OªÌºÖ§Q³Q±þ¤ù¬qÃn¥ú«á¤@©P¡A¦b±Ô§Q¨È³Q»\¹F¬ÛÃöªZ¸Ë²Õ´¸j¬[22­Ó¤ëªº¬ü°ê°OªÌ¬_¸¦´µ©P¤é·N¥~ÀòÄÀ¡C¹L¥h¦hµf¨ó§U¥HÅ«ª÷´«¨ú¤H½èªº¥d¶ðº¸©Ó»{±q¤¤ºW±Û¡C¬_¸¦´µªº®aÄÝ·PÁÂ¥d¶ðº¸À°¦£¡A¦ýºÙ¤£ª¾¹DÄÀ©ñ±ø¥ó¡CµØ©²±j½Õ¨S¦³¤ä¥IÅ«ª÷¡C¬_¸¦´µÀòÄÀ¥O¬ü°ê°í©Ú¸ò®£©Æ¤À¤l½Í§Pªº¥ß³õ¦A·S½èºÃ¡C

¬_¸¦´µ»P±Ù­º°OªÌ¦P¦~³Q¾Û

45·³ªº¬_¸¦´µ(Peter Theo Curtis)¬O¿W¥ß°OªÌ­Ý§@®a¡A2012¦~10¤ë³Q»\¹F±Ô§Q¨È¤À¤ä¡u§V´µ©Ô°}½u¡v( Jabhat al-Nusra)¸j¬[¡A¸Ó²Õ´¤µ¦~6¤ë´¿¦V¥~¬Éµo©ñ¬_¸¦´µªº¤ù¬q¡CªZ¸Ë¤À¤l©P¤é±ß±N¥L¥æµ¹¾n²Ï¤àÄõ°ª¦aªºÁp¦X°êºû©M³¡¶¤¡A¦AÂà¥æµ¹¬ü°ê¬F©²¥Nªí¡C

¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½¹ï¬_¸¦´µ²×¥i¦^®a·PªY¼¢¡A¡u¯S§O¬O¦b¨º¤£¥i¨¥³ëªº´d¼@«á¡v¡C¬ü°ê°OªÌºÖ§Q(James Foley)¥ç¬O2012¦~¦b±Ô§Q¨È³Q¸j¬[¡A±q»\¹F¤Àµõ¥X¨Óªº·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì©Ô§J©M¾¤¤Z¯S¥ì´µÄõ°ê¡v(ISIS)¤W©P¤Gµo©ñ±N¥L±ÙÀYªº¤ù¬q¡A¨Ã®£À~±N³B¦º¥t¤@¦W¬ü°ê°OªÌ¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤ÀªR«ü¥X¡A§V´µ©Ô°}½u¥i¯à·QÂÇÄÀ©ñ¬_¸¦´µ¸òISIS¹º²M¬É½u¡C

§J¨½ºÙ¡AµØ©²¹L¥h¨â¦~¬°¤F¥O¬_¸¦´µ¤Î¨ä¥L¦b±Ô§Q¨È³Q¸j¬[ªº¬ü°ê¤HÀòÄÀ¡A¦V20¦h­Ó¥i¯à¦³¤èªk©Î¼vÅT¤Oªº°ê®a¨D§U¡A¦ý¥¼³zÅS²Ó¸`¡C¥d¶ðº¸©Ó»{¦³±q¤¤ºW±Û¡AºÙ¬O°ò©ó¤H¹D²z¥Ñ¡C

¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z¬_¸¦´µªº¿Ë¤ÍºÙ¡A¥L­Ì¸òªZ¸Ë²Õ´ªº¥æ¯A¶}©l®É¨Ã¤£¶¶§Q¡A¹ï¤è­n¨DÅ«ª÷¥Ñ300¸U¬ü¤¸¦Ü2500¸U¬ü¤¸¤£µ¥¡C¥d¶ðº¸ºW±Û¤]ªù»\¹F¤À¤äÄÀ©ñ¼Ú¬w¤H½è«á¡A¬ü°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨ÏÀjº¸±N¬_¸¦´µ®a¤HÂशµ¹¥d¶ðº¸¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¡C¿Ë¤ÍºÙ¡A¥d¶ðº¸¤¶¤J¥O¥L­Ì±o¥HÃÒ¹ê¬_¸¦´µ¤´µM¦b¥Í¡C

¬_¸¦´µ¤@¦Wªí¿Ë¦V¥d¶ðº¸­PÁ¡A±j½Õ¡u¥d¶ðº¸¨C¦W¤H­û¸ò§Ú­Ì¥æ¯A®É³£ªí©ú¥ô¦ó±¡úG¤U³£¤£·|¤ä¥IÅ«ª÷¡A¨Ã»¡³o¬OÀ³¬ü°ê¬F©²­n¨D¡A¦ý§Ú­Ì¤]¤£±j¸Ëª¾¹D¨Æ¥ó¥þ³¡¸g¹L¡v¡C

¬ü°ê¬F©²¤@ª½±j½Õ¤£¸ò®£©Æ²Õ´½Í§P©Î¤ä¥IÅ«ª÷¡A¦ýºÖ§Q¤§¦º«o¥OÁÖ½×­«·s¼fµø¦³Ãö¬Fµ¦¡CISIS±þ¦ººÖ§Q«e°£¤F´£¥XÅ«ª÷­n¨D¡AÁÙ´¿´£¥X¥æ´«¤H½è¡A¥O¥~¬ÉÁp·Q°_¶ø¤Ú°¨¬F©²¤µ¦~5¤ë´¿¥ÎÃö¶ð¨º¼¯5¦W¥}¥Ç´«¨úªü´I¦½¶ð§Q¯ZÄÀ©ñ¤@¦W¬ü°ê¤h§L¡CºÖ§Qªº§Ì§Ì¤W©P«K«üºK¬ü°ê¬F©²¥¼ºÉ¥þ¤OÀç±ÏºÖ§Q¡A§Æ±æ·í§½­«¦ô¬Fµ¦¡C

¥ÀÄÀµM ¬°ºÖ§Q¤§¦º·P´dµh

¬_¸¦´µÀòÄÀ®ø®§¶Ç¥X®É¡AºÖ§Q®a¤H¥¿Á|¦æ°l«äÀ±¼»¡C¬_¸¦´µªº¥À¿Ë²Ä¤@®É¶¡µ¹ºÖ§Q¤÷¥Àµo¹q¶l¡AºÙÁöµM¬°¨à¤lÀòÄÀ·PÄÀµM¡A¦ýµLªkÅw³ß¡A¦Ó¬O¬°ºÖ§Q¤§¦º·P¨ì´dµh¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥_«D§Q¤ñ¨È¬F§½«ùÄò°ÊÀú¡A¥X²{¨â­Ó¬F©²ªº§½­±¡C¥t¥~¡A¥~¥æ©x­û³zÅS¡A§Q¤ñ¨È·s¤@½ü½Ä¬ð¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤w¦Ü¤ÖºM¹´1150¤H¡C §Q¤ñ... ¸Ô±¡
¬ü²³°|¸u«ß®v §i¶ø¤Ú°¨¿ï¾Ü©Ê°õªk
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|±ÂÅvijªø³Õ¯Ç°_¶DÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤@¨Æ¨ú±o·s¶i®i¡A²³Ä³°|«Å¥¬¤w¸u½Ð¤@®a¬ü°ê«ß®v¨Æ°È©Ò¬°°|¥~ªk«ßÅU°Ý¡A¥Nªí²³Ä³°|°_¶D¶ø¤Ú... ¸Ô±¡
¾Dĵºj±þ ¬ü¶Â¤H«C¦~¥XÂl
¨â©P«e¾D¥Õ¤Hĵ¹îºj±þªº¬ü°ê±KĬ¨½¦{¶Â¤H«C¦~¥¬®Ô¡]Michael Brown¡^¦b·í¦a®É¶¡©P¤@¥XÂl¡C¤j§å¥Á²³¥X®u³à§¡A¥L­Ì¦b±Æ¶¤µ¥­Ô¶i¤JÁ|¦æ»ö¦¡... ¸Ô±¡
¥@½Ã¡G¹O120ÂåÅ@¤H­û¬V¥ìªi©Ô¤`
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©P¤@ªí¥Ü¡A¤w¦³¶W¹L120¦WÂåÅ@¤H­û¦b¦è«D°ê®a¦]¬°·P¬V¥ìªi©Ô¯f¬r¦Ó¦º¤`¡A«ü¥X³o¦¸¬Ì±¡¥O¡u¼Æ¥Ø¦h¨ì«e©Ò¥¼¨£ªºÂåÅ@¤H­û... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ïÀ¹¦¡¸Ë¸m­·®ð¥¿²±¡A§l¤Þ·U¨Ó·U¦h®É©|«~µP©M¬ì§Þ·~¦X§@¶}µo°·¨­¬ì§ÞªA¹¢»P°t¥ó¡A¨Ò¦pRalph Lauren§Y±N±À¥Xªº´¼¯à«¬À£ÁY... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992