®É¨ÆijÃD¡R°ÝÃD¬Ì­]»P¯e±±ºÊºÞ

[2016.04.07] µoªí
¦Û¤W¥@¬ö¤Þ¤J¨Ã¼sªx¨Ï¥Î¬Ì­]¥H¨Ó¡A®¾±Ï¤F¥þ²y¼Æ»õ¤Hªº¥Í©R¡C¦pªG¨S¦³¬Ì­]¡A«Ü¦h«æ©Ê¶Ç¬V¯f®£¹Ü¥h¸U¤d©Ê©R¡A¨Ò¦p¤Ñªáªº¯f¦º²v¬°30¢H¡B¨g¤ü¯f¦º¤`²v°ª¹F99%¡C
2016¦~3¤ë23¤é¡A¦XªÎ¥«¸¾¤s°Ïªº¥«³õºÊ·þºÞ²z¤u§@¤H­ûÀˬd¶E©ÒªºÃÄ«~©M¶i³f³æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~3¤ë¡A¤¤°ê¤sªFÃz¥X¡u¶Â¤ß¬Ì­]¡v­·ªi¡A¤j¶q¥¼«ö³W©w§@§N­áÀx¦s©M¹B¿éªº¬Ì­]¦b¹L¥h5¦~¶¡¬y¦V¥þ°ê24­Ó¬Ù¥«¡A¤@®É¶¡¤H¤H»D¬Ì­]¦âÅÜ¡C¤º¦aºô¶Ç¡u¨Ó´ä¥´°w§ð²¤¡v¡A¥O´ä¶ý¾á¤ß¤Þµo¡u¬Ì­]¯î¡v¡C¨Æ¥ó´¦ÅS¤F¤¤°ê¯e¯f±±¨î¨t²ÎªººÊºÞ°ÝÃD¡A¦b¤@¤ù­n¨D¹ý¬d©M°l³dªºÁn­µ¤¤¡A¥Á²³¹ï¬F©²¡B±M®aªº¤£«H¥ô¤]ªíÅSµL¿ò¡C

§K¬Ì±µºØ»P¨¾¬Ì

¬Ì­](vaccine)¬O±N¯f­ì·L¥Íª«(¦p²Óµß¡B¯f¬r)¤Î¨ä¥NÁ²£ª«¡A¥H¤H¤u´î¬r¡B·À¬¡©Î§Q¥Î°ò¦]¤uµ{µ¥¤èªk»s¦¨ªº¦Û°Ê§K¬Ì»s¾¯¡A¥Î©ó¹w¨¾¶Ç¬V¯f¡C§K¬Ì±µºØ(immunisation)«ü±N¬Ì­]±µºØ¨ì´Óª«©Î°Êª«Å餺¡A¨Ï¨­Åé¹ï¯f¬r²£¥Í§K¬Ì¤O¡F¤@¥¹¬ÛÃö¯f¬r¡B¯fµß«I¤J¡A§K¬Ì¨t²Î·|¨Ì¾Ú¨ä­ì¦³°O¾Ð¡A»s³y§K¬Ìª«½è¨Ó«OÅ@¾÷Åé¡C§K¬Ì±µºØ¬O¨¾¬Ì(disease prevention)¡B«O»Ù¤½¦@½Ã¥Íªº­«­n¤@Àô¡C

¬Ì­]«OÅ@²v¹O¤K¦¨

¤j³¡¤À¬Ì­]¯à´£¨Ñ80¦Ü95%ªº«OÅ@¡A½T«O¬Y¨Ç¯e¯f¦b¤H¸s¤¤¤£·|¤j½d³òÂX´²¡C®Ú¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)¡A§K¬Ì±µºØ¬O¤wÃÒ¹ê¯à±±¨î©M®ø·À«Â¯Ù¥Í©R¶Ç¬V¯fªº¤â¬q¡A¦ô­p¨C¦~¯àÁקK200¸U¦Ü300¸U¤H¦º¤`¡C§K¬Ì±µºØ¬O³Ì¸gÀÙ¡B¦³®Äªº½Ã¥Í§ë¸ê¤§¤@¡C

°Æ§@¥Î»P¤£¨}¤ÏÀ³

³¡¤À¤H¦]¬°¾á¤ß¬Ì­]ªº¦w¥þ¦Ó¤£Ä@±µºØ¡C¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß«ü¥X¡A¥¿¦p©Ò¦³ÃĪ«¤@¼Ë¡A¬Ì­]¤]¥i¯à¾É­P°Æ§@¥Î(¦p¹L±Ó)¡C¥@½Ã«ü¥X¡A¹ï¬Ì­]ªº¤j¦h¼Æ¤ÏÀ³¡A¦p¯Þ»Kµmµh©Î»´«×µo¼ö¡A³q±`³£¬O»´·L©M¼È®Éªº¡A¥X²{ÄY­«°·±d°ÝÃDªº±¡úG·¥¬°¨u¨£¡C

¡»2016¦~¤sªF°ÝÃD¬Ì­]­·ªi

2016¦~3¤ë18¤é¡A¤º¦a¼ê´û·s»DºôµoªíÃD¬°¡q¼Æ»õ¤¸¬Ì­]¥¼§NÂìy¤J18¬Ù¥÷¡R©Î¼vÅT¤H©R ¤sªF¼sµo¨ó¬d¨ç¡r¤å³¹¡A´¦ÅS2010¦~°_¦³¤j¶q¥¼«ö³W©w§N­á¦sÀx©M¹B¿éªº¬Ì­]¬y¦V¥þ°ê¦U¦a¡C®Ú¾Ú³ø¹D¡A¤sªFĵ¤è2015¦~4¤ë±q®×¥ó¥D­n¶ûºÃ¤HÃe¬Y©M¨ä¤k¨à³BÀËÀòªº¬O¨àµ£¥Î¸£½¤ª¢¡B¤ôµkµ¥¬Ì­]©M¦¨¤H¥Î¬y·P¡B¨g¤ü¯f¡B¥Ò¨xµ¥¬Ì­]¦@2¸U¾l¤ä¡A¦ô­p¦h¦~¨Ó¯A®×ª÷ÃB¹F5.7»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡CÃe¬Y­ì¬O¤sªF¬Ù¤@®a¤H¥ÁÂå°|ªºÃľ¯®v¡A2009¦~¦]«Dªk¸gÀç¬Ì­]³Q§PºÊ¸T3¦~¡B½w¦D5¦~¡A¦ý½w¦D´Á¶¡­«¾Þ¬G·~¡C

³ø¹D¤@¥Û¿E°_¤d¼h®ö¡C3¤ë19¤é¡A¤sªF¬Ù­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z§½¤½¥¬300­Ó¶R½æ¬Ì­]ªÌ¦W³æ¡A¯A¤Î24¬Ù¥«¡A¤Þ°_¤½²³®£·W¡A¬Æ¦Ü¥X²{¡u¤£­n¦Aµ¹«Ä¤l¥´¬Ì­]¡vªºÁn­µ¡C3¤ë21¤é¡A¤sªF¬Ù­¹Ãĺʺާ½¸g®Ö¹ê«á¤½¥¬12ºØ¯A®×¬Ì­]¥þ³¡¬°¡u²Ä¤GÃþ¬Ì­]¡v(¨£¤Uªí)¡C

¦sÀx¤£·í ¬Ì­]¥¢®Ä

¤µ¦¸¤sªF¶Â¤ß¬Ì­]ÄݦX®æ²£«~¡A°ÝÃD¥X¦b¦s©ñ©M¹B°e¤è¦¡¤W¡C«ö³W©w¡A¬Ì­]¦sÀx¤Î¹B¿é®É§¡¶·¦b2¢J-8¢Jªº§NÃì¨t²Î¤¤¡A¥H«OÃҬ̭]¤£Åܽè¡C¦ý¤sªFĵ¤è«ü¥X¡A¥Ç®×¤H¯²¥Î§@§y©ñ¬Ì­]ªº­Ü®w«Ç·Å±µªñ14¢J¡Aµo³f®É©ñ¤J¦B¶ô¡A¥]»q¦n«á¸g§Ö»¼¤½¥qµo©¹¥þ°ê¦U¦a¡C¥@½Ã¾nµØ¥Nªí³B«ü¥X¡A¥¼¸gÄY®æ§N­á¶J¦sªº¬Ì­]©Î·|¥¢®Ä¡A¦ý¤£·|²£¥Í¬r©Ê¡A¥Á²³¤ð¶·¹L¤À®£·W¡C

¤£¹L¡A¤HÃþª`®g¥¢®Ä¬Ì­]«á¡A¤@¥¹·P¬V¨g¤ü¯f¡B¯}¶Ë­·µ¥­P©R¶Ç¬V¯f¡A¤´·|¦M¤Î¥Í©R¡C¥_¨Ê¤j¾ÇÂå¾Ç³¡§K¬Ì¾Ç¨t°Æ¥D¥ô¤ý¤ë¤¦«K«üµL®Ä¬Ì­]µL²§©ó¡u±þ¤H¡v¡C

¡m©ú³ø³q³qÃÑ ²Ä384´Á¡n

§ó¦h±Ð¨|
Æ[ÂI»P¨¤«×¡R«Dªk¶É­Ë ªdÀYªººÊºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤ô³ò¹Å´ò¤s²øªþªñ¦³¤H«Dªk¶É­ËªdÀY¡A¥X²{¥¨«¬¡uªdÀY¤s¡v¡C¦³¹ÎÅéµo°_¦æ°Ê¡A¦b¬F©²Á`³¡°ï¬ä¡u¤pªdÀY¤s¡v¡A¦®¦b§Üij¬F©²¹ï°ÝÃDµø¦Ó¤£¨£¡C... ¸Ô±¡
¤Hª«X·§©À¡R·¨©¨¾ôX¦P²z¤ß¡D·¨©¨¾ô °í«ù«D¼É¤O©³½u
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨©¨¾ô¡]Alvin¡^¦Û©Ü¥Ò¤W°}¥X¾Ô¥ßªk·|·s¬ÉªF¸É¿ï¥H¨Ó¡A«K¤@ª½³QÅA¬°¬F¬É©ú¤é¤§¬P¡CAlvin¬°®a¤¤¿W¤l¡A¤÷¥À±q°Ó¡A¥L¤¤¾Ç¤Î¤j¾Ç¯d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ÁÃD¥Ø¬Ý¤W¥h¦n¹³«Ü²`¶ø¡A³o¥ç¬O³Ì§xÂZ¦Ò¥Íªº³qÃѬì¸ÕÃDÃD«¬¤§¤@¡C¥H2012¦~¨÷¤G²Ä1ÃD(b)©M2015¦~¨÷¤G²Ä2ÃD(a)¬°¨Ò¡A«e... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡RÁ{¤J¸Õ³õ§@¾ÔÀAÅn
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»³Ì«á½Ä¨ë¡]¨£¹Ï¡^ ¡»¤p©ú¡R¦³¤°»ò¯S§OªºÃD«¬§Ú­Ì»Ý­nª`·N©O¡H §g¦Ñ®v¡R¨÷¤@ªñ¦~¥X²{¡u¤@ÃD¨â°Ý¡vªºÃD«¬¡A§@µª®É­nºò°O«e... ¸Ô±¡
IES±Ð«Ç¡R¬D¿ï³X½Í¹ï¶H¦³§Þ¥©
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Í­Ó®×¡X¡X¨ü³XªÌ¯à¤O¤£¨¬¡B¨­¤À¤£·í ¡q¤p¾Ç¥Í¤£À´¸j¾c±a ´ä«Ä¦Û²z¯à¤O§C¡r ¡q6·³´äµ£¤j«K«á¤£À´¦Û¦æ¥Î´Z¯È²M¼ä¡r ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992