¶ø¤Ú°¨¿ò¾Ñ¬ü§L«Á±þ¤é¤k
G7®p·|«e¤i·|±à ¦w­¿ÄY¼F§Üij

[2016.05.26] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¡]¥ª¡^¬Q±ß©è¹F¤é¥»§Ó¼¯¥«¡A»P¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤TÁ|¦æÂùÃä·|½Í«á·|¨£¶Ç´C¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¤W©P¤­¦³¤é¥»¥Á²³¦b¨R÷ªº¬ü­x¹Å¤â¯Ç°ò¦a¥~¶°·|¡A§Üij¦³¬ü­x¤H­û±þ®`¤é¥»¤k¤l¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¥¿¦b¨È¬w®i¶}¡u©M¸Ñ¤§®È¡vªº¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¬Q±ß©è¹F¤é¥»¥ì¶Õ§Ó¼¯¡A·Ç³Æ¥X®u¤µ¤Ñ°_¤@³s¨â¤éÁ|¦æªº¤C¤j¤u·~°ê¶°¹Î(G7)®p·|¡C¶ø¤Ú°¨¦¹¦æ±N³X°Ý¼s®q¡A¹ï¤é¬üÃö«Y§O¦³·N¸q¡A¦ý¦¹¦æ«o¦]¬ü­x¤H­û«Á±þ¨R÷¤k¤l¤@¨Æ»X¤W³±Åµ¡C¥L©è–õ«á¸ò¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T´£«e·|±à¡A¦w­¿´N¦¹¦V¶ø¤Ú°¨ªí¹FÄY¼F§Üij©M¡u±j¯P¼«´n¡v¡A¶ø¤Ú°¨«h±j½Õ¬ü¤è·|¥þ­±°t¦X¤é¤è½Õ¬d¡A¨Ã­P¥H³Ì¸Û¼°«s±¥©M²`ªí¿ò¾Ñ¡C

¶ø¤Ú°¨¬Q¤Èµ²§ô¶V«n³X°Ý¡A­¸©¹¤é¥»¡A±M¾÷¬Q±ß­°¸¨±`·Æ¥«¡A¦A¸g¦W¥j«Î©è¹FG7®p·|Á|¦æ¦aÂI¥ì¶Õ§Ó¼¯¡C¤J©]«á¶ø¤Ú°¨»P¦w­¿®Ê¤T¦b®p·|·|³õªº§Ó¼¯¥«°s©±¤º·|­±¡A¨ä«á¥l¶}°OªÌ·|¡C¬ü­x¨R÷°ò¦a¤@¦W¤H­û¯A¦b¤W¤ë©³«Á±þ·í¦a¤@¦W¤k¤l¡A©ó¤W©P¥|³Q®·¡C¨Æ¥óIJµo¨R÷¥Á«è­«¿U¡A¥O¶ø¦w·|´£«e¦Ü¬Q±ßÁ|¦æ¡C

¦w­¿¦b°OªÌ·|¤WºÙ¡A¤w´N¡u¨R÷³Ìªñªº¨Æ¥ó¡v¦V¶ø¤Ú°¨ªí¹FÄY¼F§Üij¡A¡u§Ú¹ï³o¶µ¦Û¨p©M·¥«×¥û´cªº¸o¦æ·P¨ì±j¯P¼«´n¡v¡A±N·|ÄY¥¿À³¹ï¡A¨Ã´M¨D±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I¨¾¤î¦¹Ãþ¨Æ¥ó¦A¦¸µo¥Í¡C¶ø¤Ú°¨¦^À³ºÙ¡A¬ü¤è·|¥þ­±°t¦X¤é¥»½Õ¬d³o©v¡uÀb¤HÅ¥»D¡v®×¥ó¡A½T«O¥¿¸q¦b¤é¥»¥qªkÅé¨t¤U±o¥H¦ù±i¡A¨Ã­P¥H³Ì¸Û¼°ªº«s±¥©M²`¤Áªº¿ò¾Ñ¡C

¼s®q¨D­ìÃz¨ü®`ªÌ¨£¶ø¤Ú°¨

ªø¦~¬ã¨s¤é¥»¬Fªvªº¥xÆW¤¤¥¡¬ã¨s°|ªñ¥N¥v¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨s­ûªL¬u©¾¬Q¦V¥»³ø«ü¡A¬ü­x°ò¦a¤H­û«Á±þ±ó«Í¨R÷¤k¤l¤@®×ªº¼vÅT¤£®e©¿µø¡A¤@¤è­±¥i¯à¼vÅT¬ü­x´¶¤Ñ¶¡·h¾E¨Æ©y¡A¥t¤@¤è­±¥ç¥i¯à­«·s¿Eµo¨R÷ªÀ·|»P¤é¥»¥»¤g¤§¶¡ªºªø¦~µõ²ª¡C

¦w­¿ºÙ¡A¦b·|½Í¤¤¹ï¶ø¤Ú°¨¨M©w³X°Ý¤G¾Ô­ìÃz©Ò¦b¦a¼s®qªí¥ÜÅwªï¡A°í«H¶ø¤Ú°¨¦¹¦æ±N¬°¹ê²{¡uµL®ÖªZ¥@¬É¡v´£¨Ñ§U¤O¡C¶ø¤Ú°¨±N¬O­ìÃz«á¨ì³X¼s®qªº­º¦W¬ü°ê¦b¥ôÁ`²Î¡A¾Ú³ø¤@§å­ìÃz¥ÍÁ٪̱NÀò¦w±Æ»P¥L­±¹ï­±·|¨£¡C¼s®q¥«ªø©P¤G»P¦w­¿·|­±®É´£¥X³o­n¨D¡A«ü¦¹Á|©Î¥i¥O¶ø¤Ú°¨¡u²z¸Ñ¨ü®`ªÌªº·P¨ü¡v¡C

G7®p·|¬ü¤é¶×²v¤Àª[

°£¤F¨R÷¤k¤l«Á±þ®×¥~¡A¤é¬ü¦b¤µ¦¸G7®p·|¤W¹ï¶×²v°ÝÃDªº¨úºA¦U²§¡A¥ç¬OµJÂI¡C¤é¬üªñ¨Ó¤@ª½´N¤é¶ê¶×²v°ÝÃD¥´¡u¤f¤ô¾Ô¡v¡A¤é¥»¬F©²§Æ±æ§í¨î¤é¤¸¤É­È·Ç³Æ¤z¹w¶×¥«¡A¦ý¬ü°ê¤Ï¹ï¡C

G7®p·|±N°Q½×¦h¶µ¸gÀÙ©M¦w¥þijÃD¡A½Í¤Î¦U°ê°]¬F¬Fµ¦¡B®£©Æ¥D¸q©MÃø¥Áµ¥°ÝÃD¡C¨ä¤¤²o¯A¤¤°ê¥D­n¦³¨â³¡¤À¡A­º¥ý¬O«n®ü°ÝÃD¡A¦@¦PªÀ¤Þ­z®p·|½R°Ó¤H¤h®ø®§¡A·|±N¦w­¿«e¦~¦b¨È¬w¦w¥þ·|ij´N®ü¬v¦w¥þ´£¥Xªº¡uªkªv¤T­ì«h¡v©ú½T¼g¤J®p·|­º¸£«Å¨¥¡C¸Ó¤T­ì«h§Y¡u°ê®aÀ³°ò©óªk«ß´£¥X¥D±i¡v¡B¡u¤£¨Ï¥ÎªZ¤O©M«Â¯Ù¡v©M¡u°í«ù©M¥­¸Ñ¨MªÈ¯É¡v¡A³Qµø¬°°w¹ï¤¤°ê¦b«n®üªº¬¡°Ê¡C¦@¦PªÀ§Î®e¡A¦w­¿¬O¦Ò¼{¥HG7­º¸£«Å¨¥¬°¥ß¨¬ÂI¥[¤j¹ïµØ¨î¿Å¤O«×¡C

¨ä¦¸¬O¤¤°ê»s³y·~¯A¶û¦b¬F©²¤ä«ù¤U¶É¾P²£«~ªºª§Ä³¡C12­Ó¥þ²y¿ûÅK·~²Õ´¬Qµoªí¤½¶}«H¡A¥H¦b®p·|«e¤i¦V»P·|¦U°ê¬IÀ£¡A­n¨Dªý¤î·G»ù¤¤°ê¿ûÅK¡u§á¦±¥þ²y¥«³õ¡v¡CµØ©²ªí©ú¡A¿ûÅK²£¶q°ÝÃD·|¬O®p·|°Q½×ijÃD¤§¤@¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªk°ê¨Tªo¯î  °Ê¥Î¾Ô²¤Àx³Æªo
ªk°ê¬F©²¦­«e±j¦æ¶¹L°ê·|³q¹L³Ò¤u§ï­²ªk®×¡AIJµo¥þ°ê¦h¦¸¤j«¬§Üij¥Ü«Â¡Cªk°êÁ`¤u·|¡]CGT¡^Ä~¤é«e°Ê­û¥þ°ê8¶¡·Òªo¼t½}¤u¡A¥O³¡¤À¥[ªo¯¸¿Uªo¨ÑÀ³¤£... ¸Ô±¡
°ê°È°|¬d¡u¹q¶lªù¡v «ü§Æ©Ô¨½¹H«h
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È°|µoªí¼f­p³ø§i¡A§åµû¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H§Æ©Ô¨½¡A¾á¥ô°ê°È­ë´Á¶¡µLµø·í§½«ü¤Þ¡A¨Ã¥¼¥Ó½Ð¥H¨p¤H¹q¶l±b¤á³B²z¤½°È¡C½Õ¬d´Á¶¡¥ç©Úµ´¦X... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶°}Àç¡G·ç¦w±NªíºA¼µ¥X¿ï
¬ü°ê¶Ç´C¬Q¤Þ­z¦@©MÄÒÁ`²Î·Ç­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶°}Àç®ø®§ºÙ¡A¦@©MÄÒ²³Ä³°|ijªø·ç¦w¡]Paul Ryan¡A¹Ï¡^±NªíºA¤ä«ù¯S®Ô´¶¡A¤£¹L·ç¦wµo¨¥¤HºÙ¼È¥¼¦³³Ì·s... ¸Ô±¡
Áú´C³ø¹D¡A´ÂÂA©M¬ü°ê±N©ó¥»¤ë©³¦b·ç¨å¶i¦æ«D¥¿¦¡±µÄ²¡A¥Ñ©ó¬ü°ê¤j¿ïÁ{ªñ¡A·s¤@©¡¬ü°ê¬F©²ªº¹ï´Â¬Fµ¦¨ü¨ìÃöª`¡A³o¦¸´Â¬ü±µÄ²¤Þ¤HÆf¥Ø¡C ÁúÁpªÀ... ¸Ô±¡
¸ü550¤HÃø¥Á²î½¨I ³Ì¤Ö5¦º
¼Ú¬wÃø¥Á¼é¦Ü¤µ¤´µM¥¼¯à¸Ñ¨M¡A¤£¤ÖÃø¥ÁÂ÷¶}®a¶m°k¨ì¼Ú¬w¡A¦ý©¹©¹¦b¤j®ü³~¤¤¡A«K¤w³Q«ãÀܱa¨«¥Í©R¡C¤@¿´¸ü¦³¶W¹L550¤HªºÃø¥Á²î¦b§Q¤ñ¨È¹ï¶}ªº¦a¤¤®ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992