³¯°·ªi¡G©P¤T³Ì«á°]·|¡u°õ¥¿°µ¡v

[2017.07.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]©e·|¥»©P¤T(19¤é)¦A¶}·|¼fij¿nÀ£ªº¶µ¥Ø¡A¥ßªk·|7¤ë¥ð·|¡A¥Ø«e°]©e·|¤´¿nÀ£³Ì¤Ö9¶µÄ³µ{(¨£ªí)¡A°£¯S­ºªL¾G¤ë®Z´£¥Xªº¡u±Ð¨|·s¸ê·½¡v¤è®×¡AÁÙ¥]¬AªF¯F·s¥«Âí¶ñ®ü¡B¤ÙªùÂå°|ÂX«Ø¡B¨FÀ­¼X³õ¿³«Ø°©¦Ç¦w¸m©Ò¡B¤¤¤EÀs·F½uµ¥¤uµ{¼·´Ú©|«Ý§å¥X¡C

ºÙ¦³Ä³­û«ü¥[·|¥u¬OÅýªx¥ÁÄ~Äò©ì©µ

°]©e·|¥D®u³¯°·ªiªí¥Ü¡A¤W©P¤w¥h«Hij­û¿Ô¸ß©P¥|©Î©P¤­¦A¥[¶}·|ijªº·N¦V¡A¥LºÙ¦^ÂЪºÄ³­û¹ï¦A¥[¶}·|ij¦³«O¯d¡A¦³¤Hªí¥Ü¦A¥[·|¥u·|µ¹¾÷·|ªx¥ÁÄ~Äò©ì©µ¡A¬G©P¤Tªº8¤p®É·|ij¡A¥i¯à¬O¤µ¦~·|´Á³Ì«á¤@¦¸°]·|¡C³¯ºÙ©¡®É¥L«K¡uµL¿ï¾Ü¡v¡A­n¡u°õ¥¿¨Ó°µ¡v±±¨î·|ij®É¶¡¤Î°õ¦æ·|ij³W«h¡A°È¨D©P¤T¯à¼fij±Ð¨|§½36»õ¤¸¼·´Úµ¥¶µ¥Ø¡C

³¯°·ªi»¡¡A©ú¥Õªx¥Á¹ï4¦W¦P¹±¾D¨ú®øij­û¸ê®æ¦³±¡ºü¡A¬G¤W©P°]·|®Éij­û´N¨Æ¥ó°w¾W¬Û¹ï®É¡A¥L´£¥X¥ð·|¡A´Á±æªx¥Áij­û³o´X¤Ñ«á¯à§NÀR¤U¨Ó¡A©P¤T¯à¥¿±`¶}°]·|¡C¥L»¡²{®É¦³9¶µ¼·´Ú¶µ¥Ø±Æ¶¤¡A°£¤F±Ð¨|¼·´Ú­n»°¤Î¤µ¦¸·|ij¼fij¡A¦p¤½°È­û¥[Á~¼·´Ú¨üªý¡A¬F©²±N¨Ó¥i§â©µ»~ªº´Ú¶µ¸Éµoµ¹¤½°È­û¡A¦ý¸U­pªº¸ê§U¾÷ºc­û¤u©Î¨ü¼vÅT¦Ó¤£Àò¸ÉÀv¡C

ªF¯F¶ñ®ü¤Ù°|ÂX«Ø«Ý¼fij

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©lªí¥Ü¡A¥Ø«e§½¤è¦³3¶¡Âå°|ªº­««Ø©Î¶}®i­p¹º¡A¥H¤Î¨FÀ­¼X³õ¿³«Ø°©¦Ç¦w¸m©Òµ¥¡A§¡µ¥­Ô°]©e·|¼fij¤Î¼·´Ú¡A¾á¤ß¥¼¯à¦b´»°²«e³q¹L¼·´Ú¥Ó½Ð¡C¦o»¡¤@¥¹¥¼¯à³q¹L¼·´Ú¡A¥i¯à­n©ã«á©Û¼Ð¤Î¤uµ{¶}®i®É¶¡¡A·|¹ïÂå°|³y¦¨«Ü¤j¼vÅT¡C

¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¼B¦¿µØªí¥Ü¡A­«¸m¤W®üµó©U§£©Ð¤ÎÅS±JªÌ¤§®aªº¤uµ{¤w¨ì¡uÁ{ªù¤@¸}¡v¡A¥Ø«e¡u¥¿¦b±Æ¶¤¡v¤Wijµ{¡C¥LºÙ¸Ó¶µ¥Ø¤w©ì©µ¼Æ¦~¡A§Æ±æ¯àºÉ§Ö³q¹L¼·´Ú§ïµ½ÅS±JªÌªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A­Y¥¼¯à³q¹L±N·P¨ì«D±`¥i±¤¡C¥L´Á±æ¥ßªk·|ij­û©ñ§C¬Fªvª§©í¡AºÙ¦Û¤v¤´¡u©ê¦³¤@µ·§Æ±æ¡v¡A§Æ±æ¯à©ó¤U¬P´Á¤W°¨¡C

§ó¦h´ä»D
ªx¥Á«PªL¾G³^¶O¸É¿ïªíºAÅã¸Û·N  ±ç¬üªâ«ü¯Aªk®x¤£¯à¡uÁ¿»ù¡v °lÁ~¥i°u±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦­«e©ú¨¥µL­p¹º¦A´Nij­û«Å»}°ÝÃD¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A­«¥Ó§ïµ½¦æ¬F¥ßªkÃö«Yªº¸Û·N¨SÅÜ¡A¤S§_»{¦³¡u¶}¾Ô¡v·N¹Ï¡C¦ý¦³ªx¥Áij­û­n¨DªL... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç°ê¶¯¡Bù«aÁo¡B¼B¤pÄR¤Î«ÀªQª¢4¤H¤W©P¤­³Qªk®xµô©w³à¥¢¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡C±ç°ê¶¯¬Q±µ¨üµLŽ¨¹qµø¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡n³X°ÝºÙ¡A­Y´£¥X¤W¶D¡A¦ô­p¨C... ¸Ô±¡
Á°¶«T¡G°lÁ~¬z©y¯Áªk®x«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ú®øij­û¸ê®æ®×¥t¤@µJÂI¡A¬O¥ßªk·|¦æºÞ·|¤é«á·|§_°l°Q4¦W¥Á¥D¬£ªºÁ~¬z¶}¤ä¡C¥»¨­¨Ã«D¦æºÞ·|¦¨­ûªº¥Á«ØÁpij­û¼B°ê¾±¡A¬Q¦b´ä¥x¸`¥Ø¡m«°¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¸ÜÄF®×¡u¥´¤§¤£ºÉ¡v¡A¤C¦¯¦Ñ°ü¦­«e±µÀò¦ÛºÙ¤º¦a°õªk¤H­û¹q¸Ü¡A«ü¨ä»P¤@©v¦D¨Æ®×¥ó¦³Ãö¡A­n¨D¦o¶}³]¤º¦a¤á¤f¨Ã¶×´Ú¡C¦Ñ°ü«H¥H¬°¯u¡A¤À§O... ¸Ô±¡
Âùµ{ÃҶ¤u­×§N®ð¹q¦º ¹µ¥D³Q®· ¦P¦b³õ¤u§@ ĵ©ë¦P¬°¶Â¤uªí­ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô¬Q¤éµo¥Í¹Ü©R¤u·~·N¥~¡C26·³«ùÂùµ{ÃÒ¨k¤l¬Q±á¦b§»´Iµó¤@Ãļt·N¥~IJ¹q©ü°g¡A°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡Aĵ¤è½Õ¬d«á´¦µo¨Æ¥D¬°¶Â¤u¡A®×µo®É¦bÃÄ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992