¹}¾iÃdª«´¶¤Î µØ»yÃ~ÂåÃø¨D
¥­§¡¦~Á~7¸U ²¦·~§Y¥i¤J¾

[2016.08.09] µoªí
¬d©Ô§J¡]¥ª¡^»P¤ý«Å´f¡]¥k¡^«D±`¬Ý¦nÃ~Â媺«e´º¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·ÅµØ¸Ç¤H¤fªñ¦~¨Ó¤£Â_¼W¥[¡A¥ç¦³·U¨Ó·U¦h¤H¶}©l¹}¾iÃdª«¡A¦ý·|Á¿µØ»yªºÃ~Âå«o¹é¹éµL´X¡C·~¤º¤H¤hºÙ¡A³o¤@¥«³õ»Ý¨DÁÙ¦b¤£Â_¼W¥[¡A·|µØ»yªºÃ~Â奼¨Ó´X¦~´N·~«e´º¬Ý«N¡C

¦Cªv¤åªá¶é«°¥«°Êª«Âå°|(Garden City Veterinary Hospital)­t³d¤H¬d©Ô§J(Michael Charach)ªí¥Ü¡A¦C¥«µØ¸Ç¤H¤f²³¦h¡A¸Ó¶E©ÒªºµØ¸ÇÅU«È¤ñ¨Ò¤]³v¦~¼W¥[¡A¥Ø«e¬ù¦û50%¥ª¥k¡A¤ñ¤W¤@¦~¼W¥[¤F15%¡A¦Ó³o¤@¼Æ¦r¤´¦b¤£Â_¼Wªø¡C

¬d©Ô§J»¡¡A¤@¨ÇµØ¸ÇÅU«È­^¤å¤ô¥­©Î¥iÀ³¥I¤é±`¹ï¸Ü¡A¦ý¹ï©óÃ~Âå±M·~ªº­^»yª¾¤§¬Æ¤Ö¡C¬°¦¹¡AÂå°|¥H«e´N¸u½Ð·|»¡µØ»yªº§U²z¡AÀ°§UÃ~Âå©MÅU«È¶i¦æ·¾³q¡AÁöµM¤]¥i¥H¸Ñ¨M¤@¨Ç°ÝÃD¡A¦ý²¦³º®Ä²v¤£°ª¡C¥L»¡¡A¥Ø«e¯à»¡µØ»yªºÃ~Âå«D±`Ãø§ä¡AÀHþÓ¸Ó¦a°ÏµØ¸Ç¤H¤fªº¼W¥[¡A¬Û«H³o¤@ÁͶզb¥¼¨Ó´X¦~·|·U¨Ó·U©úÅã¡C

¤µ¦~­è­è±q¨F´µ¥d¤o©ô¤j¾Ç(University of Saskatchewan)Ã~Âå¾Ç°|¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ìªº¤ý«Å´f¡A¤@²¦·~´N³Q¬d©Ô§J¸u¥Î¡A¥¿¦¡¦¨¬°¤@¦WÃ~Âå¡C¦o¥|¦~«e¶}©l¦b¸ÓÂå°|¹ê²ß¡A¨ìÃ~Âå¤G¦~¯Å®É¬d©Ô§J´N§Æ±æ¦o²¦·~«á¥i¥H¯d¤U¡C

¬d©Ô§J»¡¡AÁöµM­Ó¤H©Ê®æ¡BªA°ÈºA«×µ¥³£¬O¥L¸u¥ÎÃ~Âå®É¦Ò¼{ªº¦]¯À¡A¦ý·|µØ»yªºÀu¶Õ¤]¬O¤ý«Å´f³Q¸u¥Îªº¨M©w¦]¯À¤§¤@¡C¥L«ü¥X¡AµØ»yÃ~Â奼¨Ó¤»¡B¤C¦~¶¡»Ý¨DÁÙ±N¤£Â_¼W¥[¡A­Y¦³¾÷·|¥L§Æ±æ¯à°÷¸u½Ð§ó¦h·|»¡µØ»yªºÃ~Âå¡C

¦bÄõ¨½¶}¿ì°Êª«Âå°|¹O30¦~ªº¼BÂå¥Í¤]ªí¥Ü¡A¦Û¦æÂå¥H¨Ó¥i»¡µØ»yªºÃ~Âå´N©}«ü¥i¼Æ¡A·í¤j§å­»´ä²¾¥Á©è·Å¡A¬°ªï¦X³o¨Ç«È¤Hªº»Ý­n¡A¥LÁÙ©ó1990¦~¥N¦b¦Cªv¤å¼W³]¿ì¤½«Ç¡A¨ì²{¦b§ó­n¤@©P4­Ó¤U¤È¦b¦Cªv¤å¬°¦³»Ý­nªº«È¤áªA°È¡C

¤ý«Å´f»¡¡A¥ÎÅU«È¼ô±xªº»y¨¥¥æ¬y¡A¯à«Ü§Ö«Ø¥ß«H¥ô¡A§ó²M·¡¤F¸Ñ°Êª«ªº¯f¥v¡A¦P®É¦V¥D¤H§ó¦n¦a¸ÑÄÀ¨ä¯f±¡¡B¶Eªv¤èªk¡B¥ÎÃĤ覡µ¥¡C

¦o»{¬°¡AµØ»yÃ~Âåµu¯Ê¡A¥D­n¦]¬°Ã~Â妨¥\¤§¸ô«D±`Á}¨¯¡A¨ä¦¸¬OµØ¤H¹ï¸Ó¾·~ªº»{¥iµ{«×¤´¤£¦pÂå¥Í«ß®v¡C

¾¨ºÞ¤ý«Å´f¤­·³®É´N¤w¸g¹Ú·Q¦¨¬°Ã~Âå¡A¦ý­n¦¨¬°¤@¦W¦X®æÃ~Âå¦Ü¤Ö­n§¹¦¨¨â¦~¥H¤W¤j¾Ç¾Ç¤hªº¾Ç¤À¡A¥H¤Î¦bÃ~Âå¾Ç°|§¹¦¨¥|¦~³Õ¤h¾Ç¦ìªº¾Ç²ß¡C¤ý«Å´f«h¬O¦b¤j¾Ç´Hµ¡­WŪ¤K¦~¡A³Ì²×Àò±oÃ~Âå®vªº¸ê®æ¡C¦o»¡¡A¥Ñ©ó¨õ¸Ö¬Ù¨S¦³Ã~Âå¾Ç°|¡A­n·QŪÃ~Â媺¥»¦a¾Ç¥Í¡A¥u¯à¨ì¨F¬Ù¨D¾Ç¡A°£¤F­n¾Ç²ß¤j¦Ü½Þ¡B°¨¡B¤û¡A¤p¦Ü¦Ñ¹«¡B¤p³¾µ¥¦UºØ°Êª«ªºª¾ÃÑ¡A¥H¤Î½m²ß©â¦å¡B³Â¾K¡B¶}¤Mµ¥¦UºØÂåÀø§Þ³N¡A¾ÇÃ~Â媺¾Ç¥ÍÁÙ¥²¶·¾AÀ³¨F¬Ùªº´H§N®ð­Ô¡B¥æ³q¤£«K¡BµØ¤H¸û¤Öµ¥«ÈÆ[¦]¯À¡C

¼BÂå¥Í«ü¥X¡A¯à°÷¦Ò¶iÃ~Âå±M·~«D±`¤£®e©ö¡A¾¨ºÞ¦³¬Ù©²¸ê§U¡A¾Ç¶O¤´¤£«K©y¡A­n¦³Àu¨}¦¨ÁZ¤Î¾Ç¶O¡A¥[¤WµØ¤Hªº¶Ç²ÎÆ[©À¡A«Ü¦h¤H¹çÄ@¿ï¾Ü¾Ç¡u¤HÂå¡v¦Ó«D¡uÃ~Âå¡v¡C

¤ý«Å´f¤]»¡¡A¦b¦o´NŪªº¦~¯Å¡A80¤HùØ¥u¦³¤T¤H¬OµØ¸Ç¡C¦ý¦o»{¬°¡A²{¦b¤H­Ì¹ïÃdª«ªºÆ[©À¥¿¦b§ïÅÜ¡A®a¤¤ªº¤p¿ß¤pª¯³£³Q¥D¤H·í¦¨«Ä¤l¯ë·ÓÅU¡AÃdª«Âå¥Íªº»Ý¨D·U¨Ó·U¤j¡A¦o¦³¦P¾Ç¬Æ¦Ü±qÂå¥Í±M·~ÂàŪÃ~Âå¡A¨­Ã䤣¤ÖªB¤Í¤]¶}©l¤ä«ù¦o·íÃ~Â媺¿ï¾Ü¡C

¤ý«Å´f»¡¡AÃ~Âå¾Ç°|²¦·~ªº¾Ç¥Í´N·~²v´X¥G¬O100%¡A¦¬¤J¤]«D±`¥iÆ[¡C­è¤J¾¦~Á~¥i¹F5.5¸U¤¸¥H¤W¡A¥­§¡¦~Á~¦³7¸U¤¸¡A­Y¥H«á¾Ö¦³¦Û¤vªº¶E©Ò¡A¦~¦¬¤J¥i¹O¤Q¸U¤¸¡C¦o¹ï³o¤@¾·~«e´º¬Ý¦n¡A¹ªÀy¼ö·R³o¾·~ªº¦~»´¤H¤jÁx³v¹Ú¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
µØ¸ÇÄâÃdª«¬ÝÃ~Âåºò±i
¦³µØ¸ÇÃdª«¥D¤Hªí¥Ü¡AÁöµM¦o¥Î­^¤å¶i¦æ°ò¥»·¾³q¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¬°Ãdª«¬Ý¯f¨ÌµM¬O¤@¤jÃø¨Æ¡A¨C¦¸­n§äªB¤Í¤@¦P«e©¹À°¦£Â½Ä¶¡A¥H¨¾¥X¿ù¡C¥t¤@¦W©~¥Á«hªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¦Û±þ¤Ö¤kÀY¹³²{´c·d¹q¼v®ü³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m¦Û±þ¯S§ð¡G¶W¯à¼É¶¤¡n¡]Suicide Squad¡^¤W©P¤~­è­è¤W¬M¡Aºôµ¸§Y¬y¥X­×§ïª©ªº¹q¼v®ü³ø¡A¼ÐÃD¤U¥]¬A¾D¹Jºôµ¸´Û­â¦Ó©ó2... ¸Ô±¡
´ì¨ÊÀÀ¼x¨T¤ôµ|¹KèªÎ
¡]´ì¤ÓµØ8¤é¥[·sªÀ¹q¡^³Ì·sÃn¥úªº¤å¥óÅã¥Ü¡MÁp¨¹¬F©²´¿Åv¿Å¼x¦¬¨T¤ô¡]soda pop¡^µ|ªº§Q¹ú¡M¦Ò¼{¥H³oºØ°]°È¤â¬q¹K¨îèªÎ²{¶H¡C ¥h¦~¥V... ¸Ô±¡
°ò´µÄõ¥£®ü¨¾°ò¦a­«·s¶}©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿©ó2013¦~³QÁp¨¹«O¦uÄÒ¬F©²Ãö³¬ªº·Å¥«°ò´µÄõ¥£®ü©¤¨¾½Ã¶¤°ò¦a¬Q¤é¥¿¦¡­«·s¶}©ñ¡A´£¨Ñ¨C¤é24¤p®É¤ô¤W¦w¥þ±Ï´©¤Î¤ô°ìÀô¹Ò«OÅ@ªA°È¡C... ¸Ô±¡
ºû¤j¹Î¶¤µo²{25¸U¦~«e¥Û¾¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Hºû¦h§Q¨È¤j¾Ç¡]University of Victoria¡AUVic¡^¬°­ºªº¦Ò¥j¾Ç¹Î¶¤¡A¸g¥J²ÓÀˬd¤@§å¥X¤gªº¥Û¾¹«á¡A­º¦¸µo²{¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992