¦óÄR¹ß¦A¦¬®£À~«H µêºÙ¤º§t¬´¯jºë²G

[2016.08.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|·s¬ÉªF¿ïÁ|¥D¥ô¦óÄR¹ß(¹Ï)5¤é¤º²Ä¤G«×¦¬¨ì®£À~«H¡C¦o¬Q¤é¦b¿ì¤½«Ç¦¬¨ìªþ¦³¥Õ¦â¯»¥½ªº«H¥ó¡A¤ºùØ¥H®£À~¦r²´ºÙ¯»¥½§t¦³·R´þ¡B¬´¯j¤Îºë²G¡A¦ý¨S¦³´£¤Î±H«H­ì¦]¡Cĵ¤è±µ³ø«á¥æ­«®×²Õ¸ò¶i¡A¼ÈµL¤H³Q®·¡C

¦óÄR¹ß¦Ûµô©w¥»¤g¥Á¥D«e½u±ç¤Ñµa°Ñ¿ï¸ê®æµL®Ä«á¡A³s¤é¨Óºô¤W¤£Â_¦³¤Hµo¥X¹ï¿ïÁ|¥D¥ô¨ã«ÂÀ~ªº¨¥½×¡CÄ~¤W©P¤­¦¬¨ì¤M¤ù«H«á¡A¦óÄR¹ß¬Q¦A¦¬ªþ¦³¥Õ¦â¯»¥½ªº«H¥ó¡A«H¤¤¨S¦³´£¤Î±H«H­ì¦]¡C

5¤é²Ä¤G«Ê ¯»¥½¬°Äѯ»

ĵ¤è¬Q±ß½T»{¡A¬Q¤È±µÀò¤@¦W¤k¤l³ø®×¡A«ü¦b¨F¥Ð¤W¥Ýà|¸ô¤@¿ì¤½«Ç¦¬¨ì¤@«ÊÃhºÃ¦³®£À~¦¨¤À¦r²´¤Îªþ¦³¥Õ¦â¯»¥½ªº«H¥ó¡Cĵ¤èªì¨B½Õ¬d¬Û«H¯»¥½¬OÄѯ»¡C³s¦P¦­«eªº¤M¤ù«H¡A¨â©v®×¥ó¦P¥æ¥Ñ·s¬É«nÁ`°Ï­«®×²Õ¸ò¶i¡A¦C§@¦D¨Æ®£À~®×§@ºî¦X½Õ¬d¡C¾Ú±x¡A¦]À³­·ÀIµû¦ô¡Aĵ¤èªñ¤é·|¼W¬£Äµ°È¤H­û¦b¦óÄR¹ßªº¿ì¤½«Çªþªñ¨µ¬d¡C

«ß®v¡G¿ïÁ|´Á¥iºM­Ô¿ï¸ê®æ

¦¹¥~¡A´£¦W´ÁÁö¤wµ²§ô¡A¦ý´N¤ä«ù´ä¿WªÌ°Ñ¿ï¸ê®æªºª§Ä³¤´¾lªi¥¼¤F¡C¹ï©ó¤w¡u¤J¹h¡v°Ñ¿ï¤EÀsªFªºªF¤EÀsªÀ°ÏÃöª`²Õ³¯¿A·Ê¤é«e¦b¿ïÁ|½×¾Â¤¤¡AÄ~Äò½Í¤Î¤ä«ù´ä¿W¡A¤Ï¦û¤¤«ß®v¡B¥Á«ØÁp«e¦¨­û³¯°ÒµX¬Q¤Þ­z¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä42A¤Î42B¡A­«¥Ó¿ïÁ|¥D¥ô¥i©ó¿ïÁ|´Á¤Î¿ïÁ|¤é«e¡A¨M©w©Î§ó§ï­Ô¿ï¤H¬O§_Àò¦³®Ä´£¦W¸ê®æ¡C¦o«ü¥X¡Aªk«ß²M´·½á¤©¿ïÁ|¥D¥ôÅv¤O©M³d¥ô¡A¦b¤£¦P¿ïÁ|¶¥¬q½T«O­Ô¿ï¤Hªº´£¦W¸ê®æ¶·²Å¦XºûÅ@°ê®a²Î¤@µ¥ªk«ß­n¨D¡C¹ï©ó¬°¦ó¦³¥D±i´ä¿WªÌ¤´¯àÄ~Äò°Ñ¿ï¡A³¯°ÒµX»{¬°¡A¦]¨C­Ó¤H¦æ¬°¤£¦P¡A¿ïÁ|¥D¥ô»`ùÃÒ©ú¸ê®Æ®É¥ç¦³µ{«×¤À§O¡A»Ý­nµ¥¬F©²§PÂ_¡C

´ä¤jªk«ß¾Ç°|°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê¥ç»¡¡A¿ïÁ|¥D¥ô­Y­n¡uª±¨ìºÉ¡v¡A¥ç¥i¨ú®ø­Ô¿ï¤H¸ê®æ¡C¦ý¥LºÙ¡A°ÝÃD»P´£¦W´Á¤@¼Ë¡A¿ïÁ|¥D¥ô¨S¦³Åv¤O§PÂ_­Ô¿ï¤H¬O§_§@¥X¡uµê°²Án©ú¡v¡A­Y»{¬°¦³°ÝÃD¡AÀ³±Ò°ÊÀ˱±µ{§Ç¡C

³¯¿A·Ê¼~¥¢¸ê®æ ºÙ¤£¦Û§Ú¼f¬d

³¯¿A·Ê©Ó»{¹ï¥i¯à³Q¨ú®ø¸ê®æ·P¨ì¾á¤ß¡A¦ý¤£·|¦]¦¹¦Ó¦Û§Ú¼f¬d¡A§_«h«K¤£²Å¦X¦Û¤vªº¬Fªv­Û²z¹D¼w¡C¥L¤S»¡¡A¦Û¤v¦b³ø¦W«eªº»}®v¤j·|¤W¤w¤½¶}ªí©ú¤ä«ù´ä¿W¡A¦ý¤´Àò¿ïÁ|¥D¥ô½T»{¬°­Ô¿ï¤H¡C¥L»¡¦Û¤v°Ñ¿ï«á¨S¦³§ïÅÜ»¡ªk¡A¥ß³õ¥ç¨S¦³¨««e¤@¨B¡A¬Ý¤£¨ì¦³¥ô¦ó²z¥Ñ·|³Q¬ðµM¨ú®ø¸ê®æ¡C

§ó¦h´ä»D
¦Û¼JÂù¥¢¼o«C  ±ç¤Ñµa¼~«e¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤g¥Á¥D«e½u±ç¤Ñµa¶ZÂ÷¥ßªk·|¿ïÁ|¥u¬O¤@¨B¤§»»¡A«o¦]¨ä´ä¿W¥ß³õ³Q¬F©²Á{ªù¸T¤î°Ñ¿ï¡C­è²¦·~ªº±ç»¡¹ï«e¸ô·P¾á¤ß¡A§Î®e¦Û¤v¤w¬O¡uÂù¥¢¡]¥¢... ¸Ô±¡
¹ï¤â©P¯E¹©¡G´ä¿W¡uÂ\700¸U¤H¤Wý^¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç¤Ñµa³Q©Ú°Ñ¿ï¡AµLªk¨«¤Jij·|¡A©Î­nÄ~Äò¯d¦bµóÀY§Üª§¡A·|§_¤Ï¦Ó¥OªÀ·|§ó¤£Ã­©w¡H±ç¤ÑµaªºÂ¹ï¤â´N¦³¤£¦P¨£¸Ñ¡C2¤ë·s¬ÉªF¥ßªk·|¸É¿ï¤¤¡A... ¸Ô±¡
¥Ð¥_«T¬°¨f§Ó»·©Ô²¼  §_»{´«·sªF¿ï²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥ÑÄÒºaÅA¥D®u¥Ð¥_«T¬Q¸ó°Ï¬°¼Ðº]¡u¤¤¶¡¸ô½u¡vªº·s«äºû¥D®u¨f§Ó»·¯¸¥x©Ô²¼¡C¨f§Ó»·ºÙ¡A¦]·s«äºû»P¦Û¥ÑÄÒ§@­·¬Ûªñ¡A¬GÁܽйï¤è¤ä«ù¨ä¥X¿ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¤Ï¹ï¥xÆW¿W¥ßªº´ä¤H¤ñÃÙ¦¨ªº¦h¡A¦ý¤Ï¹ï¥x¿W¤ñ²v¥Ñ¥h¦~¦P´Á52%¡A¤j´T¤U¶^¦Ü44%¡A¬°½Õ¬d¦Û1993¦~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä¦~ªì¤G©ô¨¤¤j½Ä¬ð¡A¯A¤Î¼É°Êµ¥¸oªº³Q§i¬Q´£°ó¡C±±¤è¥Ó½ÐºM¾P4¦W³Q§iªº¼É°Ê±±¸o¡A¨Ã¦A±±¥t¥~¨â¤H¤@¶µ¼É°Ê¸o¡C¨ä¤¤³QºM±±ªº³Q§i¥Ó½Ð³^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992