• 2020.10.29
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD¡G¤º¦aªø°²±È¨®¼é

[2020.10.29] µoªí
2018¦~10¤ë2¤é°ê¼yªø°²²Ä¤G¤Ñ¡A¥|¤t¹Ò¤º¦h±ø°ª³t¤½¸ô¨®¬y¶q·¥°ª¡A¨T¨®¦æ¨®³t«×·¥½wºC¡C
¤º¦a¤£¤Ö°ª³t¤½¸ô©óªø°²«á±`¨£¶ë¨®¡A§ó¦³¥q¾÷©ó¶ë¨®´Á¶¡¸¨¨®¥´®±µÎ®iµ¬°©¡A¬Æ¦Ü¦³°ü¤k¦b¸ô¤¤¸õ¼s³õ»R¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
´L¤lº©µe¡A¡m©ú³ø¡n¡A2018.10.17

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤º¦aªø°²¥H«á¡A¤£®É¥X²{¤j¶ë¨®¡C¤º¦aÄY­«¶ë¨®¦¨¦]¬°¦ó¡H

¡»ªñ¦~¤º¦a¶ë¨®±¡úG

³{ªø°²¶ë¨®

¨C³{ªø°²¤º¦a¤j§å¥Á²³¥~¹C¡A¸ô­±À½¶ëÄY­«¡C2020¦~10¤ë°ê¼y¤¤¬î¸`°²´Á¶¡¡A¥þ°ê¦U¦a°ª³t¤½¸ô¤j¶ë¨®¡C¥æ³q³¡¼Æ¾Ú¹w­p10¤ë1¤é¥þ°ê°ª³t¤½¸ô¬y¶q¬ù5400¸U½ø¦¸¡A¤ñ2019¦~¼Wªø¬ù3%¡C¡m«n¤è³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A¤Q¤@ªø°²­º¤é¤w¦³¨®½ø¦b°ª³t¤½¸ô¶ë¤F¤@©]¡A§ó¦³ºôµ¸¤ù¬qÅã¥Ü¦³¥q¾÷¦]¶ë¨®¤Ó¤[¤U¨®µÎ®iµ¬°©¡AÁÙ¦³¥q¾÷¦bªeÃ䳨³½¡A¥ç¦³°ü¤k¦b¸ô¤¤¸õ¼s³õ»R¡C

¤@°ê¨â¨î¬ã¨s¤¤¤ßÁ`µô±i§Ó­è2017¦~¼¶¤å«ü¥X¡A2017¦~°ê¼y¸`ªº¤j¶ë¨®¡A­ì¦]´N¬O¨®¤Ó¦h¡A³æ¥H¼s¦{¡B²`¦`¡B¦ò¤s©MªF²ð4­Ó¥«¡A¤wµn°O¨®½ø¼Æ¥Ø°ª¹F1000¦h¸U¡C¥L»¡¡A¤º¦a¨T¨®¼Æ¥Ø©M¹D¸ô³W¹º®e¶q¤w¥¢¿Å¡A¥[¤W°²¤é®Éªº¾r¾p¥X¹C¤ñ¥­¤é­¿¼W¡Aµy¦³·N¥~³£·|¥[­«¶ë¨®°ÝÃD¡A¦Ó¤º¦a¶ë¨®¬Oµ²ºc°ÝÃD¡A¤U¦¸ªø°²´Á¥i¯àÄ~Äò¤j¶ë¨®¡C

¡»ÓV½w¶ë¨®¬Fµ¦

­­ÁÊ­­¦æ¥O

¤º¦a³¡¤À«°¥«¬°½w¸Ñ¹D¸ôÀ£¤O¤ÎªÅ®ð¦Ã¬V¡A¹ê¬I­­¦æ¤Î­­ÁÊ¡C­­ÁʧY­­¨î¨T¨®µP·Ó¼Æ¶q¥H±±¨î¼W´T¡A¥_¨Ê¡B¼s¦{¡B¤W®ü¡B¤Ñ¬z¡BªC¦{¡B²`¦`µ¥¬Ò¹ê¦æ¡C

¥_¨Ê¶ë¨®°ÝÃDÄY­«¡A¥«¬F©²2011¦~¹ê¬I¡m¥_¨Ê¥«¤p«È¨®¼Æ¶q½Õ±±¼È¦æ³W©w¡n¡A¥H¡u·n¸¹¡v(Åͯ])¤è¦¡¤À°tÁʨ®­­ÃB¡C2019¦~¥_¨Ê¥þ¦~¤p«È¨®°tÃB¬°10¸U­Ó¡A2019¦~²Ä4´ÁÅͯ]¦³ªñ332¸U¤H°Ñ»P¡A¬ù¦³2622¤Hª§¤@­Ó´¶³q¤p«È¨®°tÃB¡C

­­¥~¬Ù¨®¶i¥X

­­¦æ¥]¬A°Ï¤À³æ¸¹¤é©MÂù¸¹¤é¡A¥H¨®µP§À¼Æ³æ¸¹©ÎÂù¸¹¨M©w­þ¤@¤é¥i¦æ¨®¡A¥H¤Î­­¨î«D¥»¥«¨T¨®ªº¦æ¾p®É¶¡©M½d³ò¡C2018¦~6¤ë¥_¨Ê¥«¥æ³q©e­û·|¡BÀô«O§½¤Î¥æºÞ§½Áp¦Xµo¥¬³q§iºÙ¡Aªñ¦~³¡¤À±`¦í¤H¤f¬°³WÁרp®a¨®½Õ±±¬Fµ¦¡AÂà¨ì¥~¬Ùµn°OµP·Ó¡A§Ö³t¸ô¤W¦æ¾p¨®½øªº¥~¬ÙµP¦û10%¡A¥O¶ë¨®°ÝÃD´c¤Æ¡C

§½¤è2019¦~11¤ë1¤é°_¦¬ºò¥~¦a¸¹½X¨®½øªº¡u¶i¨ÊÃÒ¡v±ø´Ú¡A¥Ñ¡uÀH®É¥Ó½ÐÀH®É¦³¡v§ï¬°¤@¦~¥u¥i¥Ó½Ð12¦¸¡B¨C¦¸­­7¤é¡C®ø®§¤@¥X§Y¾D¥Á²³§Üij¡A¦³¦ÛºÙ¥_¨Ê¤g¥Í¤gªøªººô¤Íªí¥Ü¡A¨ü¨î©ó­­ÁʬFµ¦¡A¤w³sÄò7¦~¥¼¯à©â¤¤Áʨ®°tÃB¡C

¤¤¨T¨ó±`°È°Æ·|ªø­Ý¯µ®Ñªø¥I¬±¾W»{¬°¡A­­¦æ­­ÁʬO¸û²³æªº¸Ñ¨MÀ½¶ë¤èªk¡A¦ýªñ10¦~«°¥«ºÞ²z»P¹D¸ô«Ø³]¤£Â_§ïµ½¡A¤¬Ápºô§Þ³N¿³°_±a°Ê´¼¼z«°¥«¡B´¼¯à¥æ³qµo®i¡A»{¬°¨Ì¾a´£¤É«°¥«ºÞ²z¤w¥i¾A«×½w¸ÑÀ½¶ë¡C

¼W«Ø¹D¸ô¡@«Ø§¹¾ã¹D¸ôºôµ¸

°ê°È°|2016¦~2¤ëµo¥X¡mÃö©ó¶i¤@¨B¥[±j«°¥«³W¹º«Ø³]ºÞ²z¤u§@ªº­Y¤z·N¨£¡n¡A­n¨D¡u¾ð¥ß¡y¯¶°¨¸ô¡B±K¸ôºô¡zªº«°¥«¹D¸ô§G§½²z©À¡v¡A¼W«Ø¹D¸ô¡A¨Ã¥´³q¦UÃþ¡uÂ_ÀY¸ô¡v¡A«Ø¦¨§¹¾ã¹D¸ôºôµ¸¡A¨Ï¹D¸ô§óºZ³q¤Î¥|³q¤K¹F¡C

¥_¨Ê¦è«°°Ï¤T¨½ªe«n¤G«Ñµó¹D¬[ªÅ¹q½u­â¶Ã¡A¸ôºÉÀY¦³°]¬F³¡¤j¼Ó¡A¨â°¼¦³¤¤¾Ç¡B°Ó³õµ¥¡A¸ô¥uªø220¦Ì¡BÁï5¦Ì¡A­Y¦³¨®°±ªy«Ü©öÀ½¶ë¡A¬Gµó¹D¦¨¬°­º­Ó²M©î¸ÕÂI¡A³Q©Ý¼e¬°18¦Ìªº¥«¬F¸ô¡C

¡D¥æ³qÀ½¶ë(¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®ÆA¡Gº©µe

´L¤lº©µe¡A¡m©ú³ø¡n¡A2018.10.17

¡»¸ê®ÆB¡G·s»D¸`¿ý(¸g§R¸`)

2018¦~10¤ë16¤é´äÅK4½u»ô¬G»Ù¡AÀ³´äÅK©IÆ~Âà­¼¨ä¥L³°¸ô¥æ³q¤u¨ãªº¥«¥Á¥çµLªkÁקK¿ð¨ì¡C¥«¥Á¿c¤p©j»¡¡A¦b¤EÀs¶íµ¥ªº¤hªá¤F­Ó¥b¤p®É¡A³Ì²×¿ð¤F¨â­Ó¥b¤p®É¤~¦^¨ì¤½¥q¡C¥ç¦³¥«¥Á¨ú¹D¤ô¸ô¤W¯Z¡A°OªÌµo²{¦³ªñ150¦Ü160¤H¦b¦èÆWªe½XÀY¥~±Æ¶¤­¼´ç½ü¡A«e©¹Æ[¶í©ÎÃU³½ªù¤T®a§ø¡A¦³¥«¥Áªí¥Ü±Æ¤F¤j¥b¤p®É¤~¨ì¹F½XÀY¡C

±N­x¿D´¶¹M¥«¥Á­¼¨®¥u¿ï¨«±N­x¿DÀG¹D¡A´äÅK¬G»Ù¦P®É±N­x¿DÀG¹D¦³¨â©v¥æ³q·N¥~¡A¥O±N­x¿D»P¥«°Ï´Xªñ¡u¹jµ´¡v¡C¥«¥Á¸­¥ý¥Í§åµû¬F©²¨C¦³·sÅK¸ô¸ô½u¶}³q«K¤j«d¤Ú¤h¯Z¦¸¡A¤@¥¹ÅK¸ô¬G»Ù¡AÉ]¥Á«K¨S¦³¨ä¥L¥æ³q¤u¨ã¿ï¾Ü¡C²z¤u¤j¾Ç¤g¤ì¤ÎÀô¹Ò¤uµ{¾Ç¨t¥D¥ôªL¿³±jºÙ¡A¹B¿é¸p¦­©ó1999¦~¤w¹wµø±N­x¿D°Ïªº¥æ³q°ÝÃD¡A·í®É¤w«Øij¥H¤¤¤EÀs·F½u(¥]¬A±N­x¿DÂÅ¥ÐÀG¹D)¤ÎT2·F½u¥æ¶×ÂI¡A¥´³q±N­x¿D¡BªF°Ï¨«´Y©MÆ[¶í¶¹D¡A±©¦³Ãö³W¹º¦Ü¤µ¤´¥¼«Ø¦¨¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡»¸ê®ÆC¡G·s»D¸`¿ý

°¨¼w¨½¦Û2018¦~11¤ë°_¦b¥«¤¤¤ß¡A¥u®e³\¹s±Æ©ñ¨T¨®¤Î³¡¤À¥æ³q¤u¨ã¶i¤J¡C

°¨¼w¨½¬ì§Þ¤j¾Ç(Technical University of Madrid)2019¦~3¤ëµoªí³ø§iºÙ¡A¸Ó§C±Æ©ñ°Ï¬Fµ¦¹ê¬I1­Ó¤ë«á¡A°¨¼w¨½¤¤¤ß°Ïªº´á®ñ¤Æª«¤Î¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¤À§O¤U­°38%¤Î14%¡A¾ã­Ó«°¥«ªº±Æ©ñ¶q«h¤À§O¤U­°9%¤Î2%¡C

¥DºÞÀô¹Ò¨Æ°Èªº°¨¼w¨½¥«Ä³­ûºÙ¡A°Ï¤º¦h±ø¥D­n¹D¸ô¥æ³q¬y¶q¤U­°ªñ26%¡A¬Û¹ï¦a¨Ï¥Î¦aÅKªº¤H¼Æ«h¦³©Ò¤W¤É¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q¹ê¬I1­Ó¤ë ´á®ñ¤Æª«­°¥|¦¨¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2019.06.02

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

(1) °Ñ¦Ò¸ê®ÆB¡A¸Õ´y­z¸ê®ÆAº©µe¤¤¤Ï¬Mªº°ÝÃD¡C

(2) ®Ú¾Ú¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A«ü¥X¥æ³qÀ½¶ë¥i¯à³y¦¨ªº¨â¶µ¼vÅT¡C

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

(3) ¡uÂX®iÅK¸ôºôµ¸¬O¸Ñ¨M¥æ³qÀ½¶ë°ÝÃDªº³Ì¨Î¤èªk¡v¡C§A¦b¦h¤jµ{«×¤W¦P·N³o¬Ýªk¡H

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

¡½¬ÛÃö·§©À

ºÒ±Æ©ñ(carbon emissions)

¥Í¬¡¯À½è(quality of life)

ªÅ®ð¦Ã¬V(air pollution)

´¼¼z«°¥«(smart city)

[³q³qÃÑ ²Ä669´Á]

§ó¦h±Ð¨|
Ãzpoint¤j¥þ¡G®a®x¤Íµ½¬Fµ¦§Q»P¹ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥­µ¥¾÷·|©e­û·|2020¦~10¤ë¤W¦¯¤½¥¬¡u¤½²³¹ï¤k¬Fªv»â¾ÉªººA«×¤§¬ã¨s¡vµ²ªG¡A64%¨ü³X¤½²³»{¬°·ÓÅU®a®x¦¨¬°¤k©Ê¬Fªv»â³Sªº»Ùê¡F¤½... ¸Ô±¡
º©µe©î¸Ñ¡G¡u«O´N·~¡v­p¹º¥i¹K¥¢·~²v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ÑŪº©µe º©µeÅã¥Ü¤@¦W¨D¾ªÌ®³þÓ¨D¾«Hµ¥«Ý³Q±µ¨£¡CÁöµM¤½¥q¾­û¸ò¥L»¡¥¢·~²v§Y±N¦^¸¨¡A¨D¾ªÌ«Ü§Ö·|³Q±µ¨£¡A¦ý¥L¤wµ¥¨ìÅܦ¨¾u... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡Gstaycation ¿³°_¦]¯À
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»·s»D¸ê®Æ ·s«a¯f¬r¬Ì±¡¤U¤£¯à¨ì¥~¦a®È¦æ¡A¤£¤Ö¥«¥Á¿ï¾Ü°s©±¡ustaycation¡]¦í±J«×°²¡^¡v¤@¸Ñ¥~¹C¤ßÅ}¡C°s©±¤u·|«ü¥X¡A... ¸Ô±¡
¬P¯Å¨Ò¤l®w¡G¤H³y¦×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¥þ²y¤Æ¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡^ 2019¦~8¤ë¡A¬ü°ê³sÂê§ÖÀ\©±ªÖ¼w°ò®a¶mÂû¡]KFC¡^­º¦¸¸Õ½æ¨S¦³Âû¦×¦¨¤Àªº¬µÂû¤@¤Ñ¡C¸Ó¤½¥q¦ì... ¸Ô±¡
·s»D´úÅç¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¤µ¤é­»´ä¡^ 1¡D¯S­ºªL¾G¤ë®Z2020¦~ªì´£¥X³v¨B§â³Ò¤u°²´Á¥Ñ12¤é¼W¦Ü17¤é¡A»P¤½²³°²´Á¬Ý»ô¡C¬F©²­p¹º¥Î¦h¤[¼W¥[5¤Ñ°²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992