©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
¦h¥«³¥¥Í°Êª«¤¤¤ß±Ï¦^ªñ40°¦½¿½»¡C
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 Âè­°Ó³õÅS¤Ñ³B 40½¿½»ÀI§N¦º
©¯Àò³¥¥Í°Êª«¤¤¤ß±Ï¨«

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©óªñ¤é®ð·ÅÄY´H¡M¦h¥«³¥¥Í°Êª«¤¤¤ß©ó¤W¬P´Á¥|¦b·s¥«Tannery°Ó³õªþªñ1­ÓÅS¤Ñªº¦ì¸m¡M±Ï¨«ªñ40°¦´Ä¦â¤j½¿½»¡M¥H§K¨e­Ì³Q§N¦º¡C

¦h¥«³¥¥Í°Êª«¤¤¤ß·í¤Ñ±Ï¨«¤F37°¦½¿½»¡M±aªð¤¤¤ßÀˬd¦³§_­á¶Ë¡M±q¦Ó°µ«æ±Ï¡C¨ä¤¤¤@¨Ç­ì¥»¥Í©R¸û¬°¦M¬p¡M¦ý¤]¯à¥Í¦s¤U¨Ó¡M³Ì«á¦³33°¦¥Í¦s¡C¨ä«á¸Ó¤¤¤ß¦A¬£Â¾­û§éªð¸Ó¦aÂI¦Óµo²{¦h6°¦¡M¨e­Ì³£¤w³Q°e©¹¸Ó¤¤¤ß¡C

¸Ó¤¤¤ßªº¦æ¬F¥DºÞ¥dªâ¯Ç(Nathalie Karvonen)«ü¥X¡M³q±`©ó¥V©u¡M¸Ó§å´Ä¦â¤j½¿½»À³¦b¥V¯v¡C¦³¥i¯à³Q«Ø¿v¤uµ{©Î¤HÃþ¬¡°Ê¥´ÂZ¡M¥O¨e­ÌÂ÷¶}¨ä¥V¯vÂè­³B¡MÂ੹ÅS¤Ñ¦aÂI¡C

¦o»¡¡R¡u¨e­ÌµL¥i¯à¿ï¾Ü©ó¤W­zÅS¤Ñ¦aÂI¥V¯v¡M¨e­Ì¤£À³³B©óÄY´Hªº¦aÂI¡M¬G©w¬O³Q¤HÀ~¨«©Î»°¨«¡C¡v

¦o»¡¡M³Q±Ï¦^ªº½¿½»±N¯d©ó¤¤¤ß¤º¡M¦Ü¬K¤Ñ®ð·Å¦^·x®É¡M¤~±N¨e­Ì°eªð¤j¦ÛµM¡C­Y²{®É±N¨e­Ì©ñ¥X¤á¥~¡M¨e­Ì©w·|§N¦º¡C

Àò±Ïªº½¿½»¡M¨ÃµLÅç¥X¦³¥Õ»ó¤l¯f¼x(white-nose syndrome)¡C¦Û2006¦~¦Ü¤µ¡M¸Ó¯f¦b¥_¬ü¬wªF©¤°Ï±þ¦º¤F¹O 570¸U°¦½¿½»¡C

®Ú¾Úwhitenosesyndrome.orgºô¯¸ªº¸ê®Æ¡M¸Ó¯f¯A¤Î©ó¥V¯v½¿½»ªº¤f¡N»ó¤Î¨­Åé¨ä¥L³¡¤À·P¬V²Óµß¡C±w¸Ó¯fªº½¿½»¡M·|©ó¥V©u®É°µ¥X¤£¥¿±`¦æ¬°¡M¨Ò¦p©ó´H¥Vªº¤é¶¡®É¡M­¸¥X¤Î»E¶°©ó¥V¯v¦aÂI¥H¥~ªº¦a¤è¡C

¥dªâ¯Ç»¡¡M´Ä¦â¤j½¿½»¦b¦w¬Ù¬Æ¬°´¶¹M¡M¨e­Ì·|±w¤W¸Ó­P©Rªº¯e¯f¡M¦ýÀˬd«á¨ÃµLµo²{¡C¸Ó¯f¤]¤£·|·P¬V¤HÃþ¡C

¦oÄòºÙ¡M¬O·s¥«Tannery°Ó³õ1¦W¾­û¡M¨£¨ì¦³½¿½»¸ú©ó¸Ó°Ó³õªþªñ1­ÓÅS¤Ñªº¦ì¸m¡M¦]¦Ó¦V¸Ó¤¤¤ß³ø§i¡C

·í¸Ó¤¤¤ßªºÂ¾­û¨ì³õ¬d¬Ý®É¡M¤@¨Ç½¿½»¤w¸g¦º¤`¡C¦ô­p¸Ó°Ó³õ¥t¤@¨Ç¦ì¸m¡M·|¦³§ó¦h½¿½»Âè­¡C

¸Ó¤¤¤ßÄÝ«D¦È§Q¾÷ºc¡M±qÀò±oªº·Oµ½®½´Ú¥hºû«ù¹B§@¡C¨ä¤u§@¥]¬A®¾±Ï±w¯f¡N¨ü¶Ë¡N¦¨¬°©t¨àªº³¥¥Í°Êª«¡C

·ÓÅU½¿½»ªº¤u§@¬Æ¬°¶O®É¤Î©ù¶Q¡M¥Ñ©ó¨e­Ì­n³Q¸g¹L¯S§O°V½mªºÂ¾­û©Î¸q¤u¥H¤H¤âÁý­¹¡M¦P®É¥u¦Y¬¡¥Í¥Íªº©øÂΡC

¥dªâ¯Ç«ü¥X¡M¸Ó¤¤¤ß¬O¤j¦h°Ï°ß¤@1¶¡³¥¥Í°Êª«¤¤¤ß¡M¤]¬O¥þ°ê³ÌÁc¦£ªº1¶¡¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÂè­°Ó³õÅS¤Ñ³B 40½¿½»ÀI§N¦º
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L