• 2018.12.15
    ¬P´Á¤»

¤¤¥[®È¹C¦~ºG²H¸¨¹õ ®È¹C³¡ªø©ã«á³XµØ
¤¤°ê¤H´H¤ß¼««ã ¥[°ê¤H®£Äß¾á¤ß

[2018.12.15] µoªí
¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºB¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁÙ¦³¤£¨ì20¤Ñ¡A2018¦~´N§¹µ²¡C¦~ªì®É¡A¥[¤¤Âù¤è³£¨¥¯º®Ë®Ë«Å¥¬¡A2018¦~¬O¡u¤¤¥[®È¹C¦~¡v¡F¦p¤µ¤@¦~±NºÉ¡A­ì¥»¤w¤£¤Ó¼ö¯Pªº®È¹C¦~§ó¥[Åܦ¨ºG²H¦¬©x¡C

­ì©wÁp¨¹®È¹C³¡ªø²v¹Î¤U©P³X°Ý¤¤°ê°Ñ¥[®È¹C¦~³¬¹õ»ö¦¡¦æµ{¨ú®ø¡A³X°Ý¤¤°ê­n©ã«á¡C

µØ¬°©s±ß¦à¨Æ¥ó«á¡A¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï¿c¨F³¥ªí¥Ü¡A¡u¥[®³¤j¥»¨Ó¦b¼s¤j¤¤°ê¤H¥Á¤ß¥Ø¤¤¦³þӫܦnªº°ê®a§Î¶H¡A¦ý¥[¤è¦¹¦¸°µªkÅý¤¤°ê¤H¥Á´H¤ß¡C

¡u´H¤ß¡v¤§¾lÁÙ¦³¡u¼««ã¡v¡I

¨SÅ¥»¡¥[¾nµØ¨ÏÀ]¼Wĵ¤O

¦b12¤ë14¤é¤¤°ê¥~¥æ³¡·s»D¨Ò·|¤W¡A¦³°OªÌ°Ý¡G

§Úª`·N¨ì¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¤¤¤è¦b¥[®³¤j¾nµØ¨ÏÀ]¥~¼W¬£¤Fĵ¤O¡A³o¬O§_¬O¥Ñ©ó¦Ò¼{¨ìªÀ¥æ´CÅé¤W¦³©è¨î¥[®³¤j°Ó«~ªº©IÁn¡B¤¤°ê¥Á²³¤Ï¥[±¡ºü°ªº¦¡H

¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºBµª¡G

²Ä¤@¡A§Ú¨SÅ¥»¡§AÁ¿ªº±¡ªp¡C²Ä¤G¡A§AªºÁp·Q¥i¯à¦³¤@©wªº¹D²z¡C¥[®³¤j¬F©²®Ú¾Ú¬ü°ê·NÄ@©ë©ã¤¤°ê¤½¥Á©s±ß¦à¤k¤hªº¿ù»~¦æ®|½T¹ê¦b¤¤°êªÀ·|¤Þ°_¤F¼sªxªº¼««ã¡C¦Ó¥[®³¤j³oÃä¡A«o¬O®£Äß©M¾á¤ß¡I

¦P¦b¤¤°ê¥~¥æ³¡ªºµo¥¬·|¤W¡A¦³°OªÌ°Ý¡G

¬O§_ÁÙ¦³¨ä¥L¥[®³¤j¤H¥¿¦b³Q¤¤°ê°ê®a¦w¥þ³¡ªù½Õ¬d¡H

¥~¥æ³¡·s»Dµo¨¥¤H³°ºB¦^µª¡G§AÅ¥»¡ÁÙ¦³¡H(°OªÌ¡G¨S¦³¡C)§Ú¤]¨S¦³Å¥»¡¡C

°Ý¡G§ÚÅ¥»¡¡A²{¦b¤@¨Ç¦b¤¤°ê©~¦íªº¥[®³¤j¤Hªí¥Ü«Ü¤£¦w¡A¾á¤ß¦Û¤v¤]³Q©ë®·¡A½Ð°Ý¤¤¤è¹ï¥L­Ì¦³¤°»ò·Q»¡ªº¡H

µª¡G§Ú¤£ª¾¹D§A¬O±q­þ¨àÅ¥¨ì¤F³oºØ»¡ªk¡C¤j®aª¾¹D¡A¤¤¤è¤@³e¹ï»P¥~¬É¥æ©¹«ù¿n·¥¶}©ñªººA«×¡C§Ú¬Q¤Ñ¦b³oùØ»¡¹L¡A§Ú­ÌÅwªï¥~°ê¹C«È¡B¥~°ê¤½¥Á¨ì¤¤°ê¨Ó®È¦æ¡A¨Ó¶}®i¥¿±`ªº¤Í¦n¥æ©¹¬¡°Ê¡A¥]¬A¸g°Ó¡B¹C¾Ç¡A³£¨S¦³°ÝÃD¡C¦Ó¥B§Ú¤]»¡¹L¡A¥u­n¬O¿í¦u¤¤°êªºªk«ßªk³W¡A¹ê»Ú¤W¨S¦³¤°»ò¥i¾á¤ßªº¡C

¬Q¤Ñ°OªÌ·|«á¡A§Ú±Mªù¥h¤F¸Ñ¤F¤@¤U¡A¦³¤@¨Ç¼Æ¦r¥i¥H´£¨Ñµ¹§A¡C¤¤°ê¦w¥þ¤£¦w¥þ¡A¥i¥H¥Î¨Æ¹ê¨Ó»¡¸Ü¡C2018¦~1¤ë¨ì11¤ë¡A¥[®³¤j¨ÓµØªº¤H¼Æ¹F¨ì¤F78¸U¤H¦¸¡A¤]´N¬O»¡¦b¥[®³¤j3000¦h¸UÁ`¤H¤f¤¤¡A¨C1¸U¦W¥[®³¤j¤H¤¤´N¦³210¤H¨ÓµØ¡C

©Z²v¦aÁ¿¡A³o­Ó¼Æ¦r»·»·°ª©ó¦P´Á¤¤°ê¤½¥Á­u¥[®³¤jªº¤H¼Æ¡C¤W­z¼Æ¦r©Î³\¯à±q¤@­Ó¤è­±»¡©ú°ÝÃD¡C¤¤°ê¬O¤£¬O¦w¥þ¡A¥[®³¤j¦Ñ¦Ê©m¤ß¤¤¦Û¦³¤@±ì¯¯¡C»P¦¹¦P®É¡A§Ú¤]¥i¥H§i¶D§A¡A¦Û±q¥[®³¤j¬F©²®Ú¾Ú¬ü°êªº­n¨D¡A¿ù»~¦a©ë©ã¤F©s±ß¦à¤k¤h¤§«á¡A«Ü¦h¤¤°ê¤H³£¦b¦Ò¶q«e©¹¥[®³¤j®È¦æ¬O§_¦w¥þ¡C

¤¤¤èµL«ü¥Ü¨ú®ø»P¥[°Ó·~©¹¨Ó

°Ý¡G¾Ú³ø¹D¡A¦³¨Ç¦bµØ¸g°Óªº¥[®³¤j¤H¤hªñ´Áªí¥Ü¡A¦b»P³¡¤À¤¤°ê¤½¥q¶i¦æ°Ó·~©¹¨Ó¹Lµ{¤¤¹J¨ì§xÃø¡C¤¤¤è¬O§_«ü¥Ü¤¤°ê¤½¥q±À¿ð¡B¼È°±©M¨ú®ø»P¥[¤èªº°Ó·~©¹¨Ó¡H

µª¡G²Ä¤@¡A§Ú¨S¦³Å¥»¡¹L¦³³o¼Ëªº«ü¥Ü¡C²Ä¤G¡A³o¤]¤£¤Ó¹³¬O¤¤°ê¤Hªº¦æ¬°¤è¦¡¡C¦Ü©ó§A±q­þùØÅ¥¨ì³oºØ»¡ªk¡A¥L­Ì¬°¤°»ò·|¦³³o¼Ë¤@­Óµ²½×¡A§A¥i¯à¥u¯à¥h°Ý¦³³o¼Ë·Qªkªº¤H¡C

¥[®³¤jÁp¨¹®È¹C³¡·s»D©xJeremy Ghio¬Q¤Ñ¦b¤@¥÷¤½¶}Án©ú¤¤ªí¥Ü¡R¡u¥[¤¤¨â°ê¬F©²¤w¸g¦P·N©ã«áÁp¨¹®È¹C³¡ªø¯ª²ú(Melanie Joly)¥»¤ë17¤é¨ì20¤é³X°Ý¤¤°ê°Ñ¥[2018¤¤¥[®È¹C¦~³¬¹õ»ö¦¡¬¡°Ê¡C¨â°ê¬F©²»{¬°¡M³o¤@¨M©w¤¹³\¨â°ê¬F©²§ó¦n¦a¹F¨ì¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¡C¡v

Jeremy Ghio¨S¦³µ¹¥X¨ãÅé­ì¦]¡M¦ý¬OÀHþÓ¤¤°ê¬F©²¥H°ê®a¦w¥þ¬°¥Ñ©ë®·¨â¦W¥[®³¤j¤H¡M¤¤¥[ºò±iÃö«Y¤É¯Å¡C

¡u2018¤¤¥[®È¹C¦~¡v¬O¦­«e¤¤¥[¨â°êÁ`²z¹F¦¨ªº¤@­Ó­«­n¨óij¡M¦®¦b«P¶i¨â°ê®È¹C·~ªº¦@¦Pµo®i¡M¤µ¦~¦~ªì¤¤°ê¬F©²¬£¥Nªí¹Î°Ñ¥[¦b¦h­Û¦hÁ|¦æªº®È¹C¦~¶}¹õ»ö¦¡¡M­ì©w­p¹º12¤ë17¤é¨ì20¤é¥[®³¤j¬F©²¬£¥Nªí¹Î­u¤¤°ê°Ñ¥[®È¹C¦~³¬¹õ»ö¦¡¡C

¥»©P¥|(13¤é)¡MÁp¨¹®È¹C³¡¤´¦b­p¹º­u¤¤°ê¦æµ{¡M¦ý¨ì¬Q¤ÑÁp¨¹®È¹C³¡«Å¥¬¦æµ{©ã«á¡C

«O«ùºò±K¤Í¦nÃö«Y§Q¨â°ê

Jeremy Ghio¦bÁn©ú¤¤ÁÙªí¥Ü¡R¡u¥[¤¤«O«ùºò±K¤Í¦nÃö«Y¹ï¨â°ê³£¦³§Q¡M§Ú­Ì´Á«Ý»P¤¤°ê¬F©²¦A¦¸·|­±Ä~Äò«Ø³]¨â°ê¤H¥Áªº¤Í¦nÃö«Y©M¥[±j¥[¤¤®È¹C·~µo®i¡C»P¤¤°êµo®i®È¹CÃö«Y¦³§U©ó¬°¥[®³¤j¤¤²£¶¥¯Å®a®x³Ð³y´N·~©M±À°Ê¸gÀÙµo®i¡C¡v¥t¥~¡M¨ü·í«e¤¤¥[¨â°êÃö«Y¤£§Q¼vÅT¡M¥[®³¤jª¾¦WªA¸Ë¤½¥q¡u¥[®³¤jÃZ¡v(Canada Goose)±À¿ð¦b¥_¨ÊªººXÄ¥©±¶}·~¡C¡u¥[®³¤jÃZ¡v¬Q¤é«Å¥¬¡A¥Ñ©ó©±¤º¸Ë­×©µ¿ð¡A¥_¨Ê¤T¨½¤ÙºXÄ¥©±±À¿ð¶}·~®É¶¡¡C

(¬ÛÃö·s»D¥ZA4¡BA6¡BB2ª©)

§ó¦h­n»D¤@
¶Ç¥[°ê5G¸TµØ¬°²£«~ ¤½¦w³¡ªøºÙ¯ÂÄÝ¡uÁr´ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤½¦w³¡ªø¸¯¥Nº¸¡]Ralph Goodale¡^©P¤­»¡¡A¦³³ø¹D«ü¥[®³¤j±N¥[¤J¡u¤­²´Áp·ù¡v¡]Five Eyes¡^¨ä¥L°ê®a¦æ¦C¡A±NµØ... ¸Ô±¡
©s¥i¨ì¨õ¤j¤W½Ò ¾÷³õ¦C¸T°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦à¦b«OÄÀ´Á¶¡ªº¬¡°Ê½d³òÃn¥ú¡C®Ú¾Ú±q¥i¾a®ø®§¨Ó·½´£¨Ñªº©s±ß¦à«OÄÀ¤å¥óªþ¸ü¦a¹ÏÅã¥Ü¡A©s¦b«OÄÀ´Á¶¡¨Ã«D¾ã­Ó¦Cªv¤å¤]¥i¥H«e©¹¡A°£¤F·Å... ¸Ô±¡
±M®a«ü¿ù¥¢¤£±µ¿S¤â¤s¨¡¨}¾÷ ´ì¨Ê­Yºë©ú¡R¨Æ¥ý·t¥Ü©s¤Å¨Ó¥[
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¬°©s±ß¦à¨Æ¥ó¾É­P¥[¤¤¨â°êÃö«Y«æ¼@´c¤Æ¡A¦³°ê»Ú¬Fªv¾Ç¤è­±±M®aºÙ¡A¦pªG§ù¾|¦h¬F©²¨¬°÷ºë©ú¡A¨Æ¥ý·t¦aĵ§i©s±ß¦à¤£­n¨Ó¥[®³¤j¡A´N¤£·|½k... ¸Ô±¡
¤¤°ê©ë¯d2¥[¤H §ù¾|¦hµLªk±µ¨ü
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¤Ñ¦b¦h­Û¦hºÙ¡M¤¤°ê°ê¦w·í§½©ë¯d2¦W¥[®³¤j¤H¨Æ¥ó¡M¥O¤HµLªk±µ¨ü¡C¦P®É¥L»{¬°¡M¤¤¬ü¤§¶¡ªº¤j°ê¨¤¤O¡M¤£¦ý¶Ë®`¥[®³¤j¡M¤]±N¼v... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h«ü¥[¥~¥æ¤H­û¡u«Ü§Ö¡v­ã±´µø´µ©¬¥±
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¤­ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¥~¥æ¤H­û±N¡u«Ü§Ö¡vÀò­ã±´µø²Ä¤G¦W³Q¤¤°ê·í§½¶e®·ªº¥[®³¤j¤H¡C §ù¾|¦h¤]¦bÁ¿¸Ü¤¤¹ï¬ü¤¤¶T©ö¾Ô¬°¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992