©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
¥[¤¸§I¤H¥Á¹ô¤j¶^¡A¥O¤¤°ê«ÈÁʶR¤O¤j¼W¡A«P¦¨¹A¾ä¬K¸`·m«Î¼ö¼é¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨õ¸Ö¤µ¦~«Î»ù®Æ¤É1.8%
¡n¤WÀYÏ®­» ¦C¥«¦x¼q²{¤H¼é
¡n³¹§¡Áɤj¨Ï¦VµØ¹´«ô¦~
¡nÁ`²z«¢¬Ä¯¬Ä@°¨¦~°·±d§Ö¼Ö´I¨¬
¡n¦h¤¸¤å¤Æ³¡ªø±d¥§¶P·s¬K
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¥[¤¸®z ¤¤°ê«È¬K¸`¦A·m«Î
§I¤H¹ô¶S­È¹F17%

¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¦~¤~¶}©l¡A§Q¥Î¹A¾ä¬K¸`°²´Á«e¨ÓÚ»¼Óªº¤¤°ê¶R®a§Y§iµ¸Ã¶¤£µ´¡A¤j·Å¦a°Ï¤@¨Ç¶}»ù¦X²zªº©Ð«Î¡A¤w¥X²{§l¤Þ¦h¦W¶R®a¥X»ùª§Áʲ{¶H¡AÁÙ¥X²{¦³©Ð«Î¦¨¥æ»ù°ª©ó±¾µP»ù¡C

¦³¦a²£¸g¬ö»¡¡A¤µ¦~¬K¸`°²´Áªº¶R®ð¡A¬Oªñ¨â¡B¤T¦~¬K¸`Àɳ̨Ϊº¤@¦¸¡A¨Ã¬Û«H»P¥[¤¸³Ìªñ¶×²v«æ®À¦³Ãö¡A¦]¦Ó¥O¤@¨Ç¤¤°ê¶R®a¬Û«H¡u¶R¨ì§YÁȨì(¶×®t)¡v¡A¬G¦Ó¤£¦AµS¿Ý¡A¼ö¯P¤J¥«¡C

¥[¤¸¶S­È¥O¤H¥Á¹ôªºÁʶR¤O«æÁؼW¥[¡A2012¦~1¥[¤¸¥i§I´«6.5¤¸ªº¤H¥Á¹ô¡A¦ýÀHþÓ¥[¤¸¤@¸ô¨«¶S¡A¬Q¤é1¥[¤¸¥u¥i§I´«5.42¤¸ªº¤H¥Á¹ô¡A¶^´T¹F¨ì17%¡C³oµ¥©ó­ì¥»»ù­È100¸U¥[¤¸ªº©Ð¤l¡A´«ºâ¤H¥Á¹ô¬°650¸U¤¸¡A¦ý²{¦b¥u»Ý542¸U¤¸(¤H¥Á¹ô)§Y¯à¶R¨ì¡A¬°¶R®a¸`¬Ù¤F108¸U¤¸(¤H¥Á¹ô)¡A¤]¦]¦¹«P¦¨¤@¨Ç¹L¥h±Ä¨úÆ[±æºA«×ªº¶R®a¨M¤ßÁʫΡC

¦a²£¸g¬ö§õ©÷»¨«ü¥X¡A¥L»{¬°¡A¥ú¬O±q¶×»ùªº¦]¯À¨Ó¬Ý¡A¥u­n¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¥[¤¸¤£¨³³t¤Ï¼u¡AÀ³·|¦³§ó¦h¤¤°ê²¾¥Á¦b·Å­ôµØ¶R¼Ó¡C¥L¨Ã¹w­p¡A³oªi±j«l¶R®ð±N¨Ï»ù­È200¸U¤¸¥H¤Wªº©Ð«Î¾P°â¼W¥[¡A¦Ó·U°ª»ù¦ìªº©Ð«Î¡A¶X¥[¤¸¶×»ù§C®ÉÁʶR¡A¥i¬Ùªº¸êª÷§ó¦h¡A¹ï·Q¶R°ª»ù©Ð«Îªº¤H¤h¹ê¬O¤@­Ó¤j»¤¦]¡C

¦a²£¸g¬ö§f¥Ã·O«ü¥X¡A¥h¦~6¤ë¥H¨Ó¡A¤j·Å¼Ó¥«¤£ºÞ¬O¦¨¥æ¼Æ¶q¡B¦¨¥æ»ù®æ¡A§¡¸û«e¤@¦~¦n¡C¦o»{¬°¡A¤j·Å¼Ó¥«¨Ã«D¦]¬°¹A¾ä¬K¸`¤~Âà©ô¡A¦Ó¬O©µÄò¥h¦~¥H¨Óªº¦æ±¡¡A¦ýµL¥i§_»{ªº¬O¡A¹A¾ä¬K¸`½T¹ê±a¨Ó§ó¦hÚ»¼Ó¤H¼é¡A¤@¨Ç¶}»ù¦X²zªº©Ð«Î¡A±`¨£¦h¤H¥X»ù¡C

¦oÁ|¨Ò¡A¦b·Å¦è¥Ì¤ñµó(Cambie St.)¤@¶¡¥u³Ñ¤U¤g¦a»ù­ÈªºÂ«ΡA¥X»ù130¦h¸U¡A¥ß§Y±o¨ì7­Ó¶R®a¥X»ù¡C¦o»¡¡A¤@¨Ç©úÅã¶}»ù¦X²zªº©Ð«Î¡A½T¹ê¤w¤Þ°_ª§·m¡C

§f¥Ã·Oªí¥Ü¡A°£¤F·Å¦è¤§¥~¡A¥»¨º¤ñ¤Î¦Cªv¤åªº©Ð«Î¡A¤@¨Ç»ù®æ¦b100¸U¦Ü150¸U¤¸ªº©Ð«Î¡A¤]¨ü¨ì¤¤°ê²¾¥Áªº«C·ý¡A¥æ©ö¸û¤W¤@¦~¼öµ¸±o¦h¡C

­È±oª`·Nªº¬O¡A²{¦b¤£¶ÈµØ¸Ç¸g¬ö²`ª¾¡u¹A¾ä¬K¸`ÀÉ´Á¡vªº­«­n¡A¬Æ¦Ü³s«DµØ¸Ç¸g¬ö¤]ª¾¹D¡A³\¦h¤¤°ê¶R®a·|§Q¥Î¬K¸`°²´Áªð¦^¤j·Å¡A»P®a¤H¹Î»E¨ÃÚ»¼Ó¡A¤@¨Ç¦a²£¤½¥q©ó¬O¤]¥HÁܽиg¬ö¡u³Ü¬K°s¡B¼y·s¦~¡v¬°ÂǤf¡A¨ä¹ê¬O§Æ±æ¸g¬ö±a³Ìªñ«e¨Óªº¤¤°ê¶R®a¥h¶R¼Ó½L¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¤]³ø¹D«DµØ¤H¸g¬ö¬Ý¦n°¨¦~¬K¸`ªº¥Í·N¡A¥H¤Î¤w¬Ý¨ìªº¦¨ªG¡C³ø¹D»¡¡A¦a²£¸g¬öTom Gradecak«ü¥X¡A¥L¦b¹L¥h¨â©P¡A¤w¦³¤T¶¡¦b·Å¥«¦è°Ïªº©Ð«Î¦¨¥æ¡A¦Ó¥B¡A¨C¶¡¦¨¥æ»ù®æ§¡°ª¹L±¾µP»ù¡A¦Ó³o¤T¶¡©Ð«Î±À¥X¥«³õªº®É¶¡§¡¤£¨ì¤@©P¡C

¥Lªí¥Ü¡AÁöµM»ù®æ¦X²zªº©Ð«Î¡A¨Ã¤£Ãø¬Ý¨ì¤£¥u¤@¤H¥X»ù¡A¦ý¥L²{¦b¬Ý¨ìªº²{¶H¬O¡A·U¨Ó·U¦h©Ð«Î¦³¦h¤H¥X»ù¡A¤W©P¦³¤@¶¡©Ð«Î§Y¦³9­Ó¤H¥X»ù¡A¥t¥~¤@¶¡¦³5¤H¥X»ù¡C

¥t¤@¦W¸g¬öClair Rockel«ü¥X¡A¦o½T¹ê¬Ý¨ì¥«³õ¤W¥X²{¶R®a·QºÉ¦­¶R©Ðªº¡u«æ­¢©Ê¡v¡A¤S©Î¬O¡u´÷±æ¡v(eagerness)²{¶H¡C¦o»{¬°¡A¤µ¦~¤j·Å¥«³õªº¼ö«×¡A¬O¹L¥h¨â¦~¡A¤T¦~¥¼¨£¨ìªº±¡ªp¡C

¦o¤S³zÅS¡A´¿¦b¤£¨ì¤@©Pªº®É¶¡¡A¤w¾P°â¨â¶¡©Ð«Î¡A¥B¦¨¥æ»ù§¡°ª©ó±¾µP»ù¡A¤£¹L¡A¦o¨Ã¤£»{¬°¡A¼Ó¥«³oºØ¼ö¾P²{¶H§¹¥þ¬O¦]¬°¤¤°ê¬K¸`¡A©Î¬O¤¤°ê¶R®aªºÃö«Y¡A¦o»{¬°¡A¥»¦a¶R®a¹ï¼Ó¥«¦³«H¤ß¡A¤]¬O¤@¶µ±j¯P¦]¯À¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥[¤¸®z ¤¤°ê«È¬K¸`¦A·m«Î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L