©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
¼B¶i¹Ï¯f±¡Ã­©w¡A¬Q¥Ñ²`¤ÁªvÀø³¡Â੹¨p®a¯f©Ð¡A¬Q¤é¬O¥L¦bŧÀ»«á­º¦¸ÅS­±¡Aºë¯«¤£«U¡A¨Ã¥H¥ª¤â°µ¥X¡uOK¡v¤â¶Õ¡A¥H¥Ü¤@¤Á¦w¦n¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
©ñ¤j
 
¡m©ú³ø¡n«eÁ`½s¿è¼B¶i¹Ï¬Q¤éºë¯«¦nÂà¨Ã±µ¨ü¥»³ø°OªÌ³X°Ý¡C¥L¦b°OªÌ±a¨Óªº¡u·s»D¦Û¥Ñ¡v¼Ð»y¤Wñ¦W¡A¨Ã¼g¤W¡u§K©ó®£Äߪº¦Û¥Ñ¡v¡A©IÆ~¥«¥Á¯¸¥X¨Ó¡A¤ä«ù·s»D¦Û¥Ñ¡C
©ñ¤j
 
¼B¶i¹Ï¡]¥ª¡^±d´_¶i«×¨}¦n¡M¬QÂà©Ð´Á¶¡¡A»P¼B¤Ó¡]¥k¡^²Ó»y¥æ¬y¡A²`±¡¹ï±æ¡A¤¬¬Û¤ä«ù¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
©ñ¤j
 
³s¤é¨Ó¯«±¡¾®­«ªº¼B¤Ó²×µy·L©ñÃP¡AÅS¥X¯º®e¡A¦V°OªÌªí¥Ü¦hÁ¦U¬ÉÃö¤ß¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
©ñ¤j
 
­»´ä°OªÌ¨ó·|¤µ¤È±N¦bª÷ÄÁ¬F©²Á`³¡Á|¦æ¡uÀq¯¸¡v¡A¬Q¤é»s¦¨¨â¼h¼Ó°ªªº¥¨«¬¾îÃB¡A¥H¥Ü¡u¥øµw¡E¤Ï¼É¤O¡v®Â½Ã·s»D¦Û¥Ñªº¨M¤ß¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^
©ñ¤j
 
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨â¤é3.2¸U¤Hñ¦W¤Ï¼É¤O
¡n¸¤¥J³¯°¶±j¡G¶Ç´C»Ý¤½²³¤ä«ù
¡n¿Dªù¶Ç´CÀq¯¸Án´©
¡n±i°·ªi±H»y¡G¥Ã¤£°hÁY
¡n¼B¶i¹Ï¤¤¤j¾Ç¥Í¡G°í«ù°µÀ³°µªº¨Æ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¼B¶i¹Ï¡G¥«¥Á­n¯¸¥X¨Ó

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n«eÁ`½s¿è¡B¥@µØºôµ¸Àç¹BÁ`µô¼B¶i¹Ï¹Jŧ­«¶Ë«á¡AªÀ·|¦U¬É³s¤é¯É¯ÉµoÁn¡A±j¯PÄþ³d¥û®{¼É¦æ¡C·s»D¬É¤Ï¼É¤OÁp®uÁ|¿ìªº¡u¤Ï¼É¤O ½r¯u¥û «Oªkªv¡v¤j¹C¦æ¤µ¤é¤U¤È1®É¦b¬F©²Á`³¡¥Xµo¡A¼B¶i¹Ï¬Q¥Ñ²`¤ÁªvÀø³¡Âà¨ì´¶³q¯f©Ð«á¡A±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A­»´ä¥«¥Á³Ì­«­n¬O¡u¯¸¥X¨Ó¡v¡A¡uÅýªÀ·|¡B¬F©²¤Î¦æ¥ûªº¤H³£ª¾¹D¡A­»´äªÀ·|µ´¤£®e³\¥Î¼É¤O½î½ñ·s»D¦Û¥Ñ¡v¡C¼B¶i¹Ï¨Ã¦b°OªÌ±a¨Óªº¡u·s»D¦Û¥Ñ¡v¼Ð»y¼g¤W¡u§K©ó®£Äߪº¦Û¥Ñ¡v¡AºÙªÀ·|¤W¦U¤HÁö¥ß³õ¤£¦P¡A¦ý§Æ±æ¦bºûÅ@·s»D¦Û¥Ñ¡BºûÅ@§K©ó®£Äߪº¦Û¥Ñ¤W¹Îµ²¤@­P¡C

¡u¦P¨ÆÃö¤ßµ¹§Ú¤O¶q­±¹ïµh·¡¡v

¼B¶i¹Ï¬Q¦b¯fºf¤W¥ð®§¡A»¡¸Ü¤@³eªº¡u³±Án²Ó®ð¡v¡AÁn½u°¸µM¤O«×¤£¨¬¡A¦ý«ä¸ô²M´·¡Aºë¯«¬Æ¨Î¡A¨Ã¯ººÙ¡u§Ú¹ï¸}«Y«}¦üÅK¥Ò«ÂÀs¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A¡m©ú³ø¡n¦P¨ÆªºÃö¤ß©M¤ä«ù¡A¡uµ¹§Ú¦b¯fºfùØ­±«Ü¤j¤O¶q¡A«Ü¦h¤O¶q¥h­±¹ïµh·¡¡v¡A¥L±H»y¦P¨Æ¡R¡u§ó­«­nªº¬O¨C¤é¨­Åé¤O¦æ¹ê½îµL¨pµL¬Èªº·s»D³ø¹D¡A¤£­n¦]¬°¤@¦¸¼É¤OŧÀ»´N°hÁY§´¨ó¡A§Ú­Ì¥²¶·°í«ù§Ú­Ì¦Û¤v©Ò«H¦uªº»ù­È¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤~¯à°÷¥h®Â½Ã§Ú­Ì©Ò¬Ã±¤ªº¦Û¥Ñ¡A¥ç·|±o¨ì¤½²³ªº¤ä«ù¡C¡v

¹L¥h¯A¤Î¶Ç´C¤HªºÅ§À»®×¯}®×²v¬°¹s¡A¤µ¦¸©ú³ø»P¦³¤ß¤H¦X¦@¥X¹O300¸U¤¸Äa¬õ¡Aĵ¤è¥¿¥þ¤O½r¥û¡A¼B¶i¹Ï¬Û«H¦³¯}®×¾÷·|¡C¥L»¡¡A¡u§Ú¦Û¤vŪªk«ß¡A©Ò¥H¦n¬Û«H¤½¸q·|±o¨ì¹ê½î¡A§Ú¥ç¬Û«HÄa¬õ¡Bĵ¤èºÉ¤O°»¬d¡A¥H¤Î¥þªÀ·|­«µø©M¤ä«ù¡A²×Âk·|¦³¯}®×ªº¥i¯à¡C¦pªG¯à°÷¯}®×¡A­»´ä¼s¤j·s»D¤u§@ªÌ¥i¥H¬Ý¨ì¤½¸q±o¨ì¹ê½î¡A¥i¥H¦³§K©ó®£Äߪº¦Û¥Ñ¡C³o¬O«D±`­«­nªº¡A¤£¬O¬°¤F§Ú¤@­Ó¤H¡A¦Ó¬O¬°¤F¥O¨ì­»´ä·s»D¤u§@ªÌ¦³§K©ó®£Äߪº¦Û¥Ñ¡v¡C¥L»¡¡A¯}®×«e¡A§Æ±æ¦P¨Æ­@¤ß°í«ù¡A¤£­n©ñ±ó¡C

®Æ¥û®{¥Ç®×»P·s»D³ø¹D¦³Ãö

¹ï©ó¥û®{¥Ç¸o°Ê¾÷¡A¼B¶i¹Ï»¡¡A¦Û¤v·Q¤£¨ì¦³¨ä¥L¥i¯à©Ê¡A¬Û«H¬O»P·s»D³ø¹D¦³Ãö¡C°Ý¤Î´ä¤H¥i¥H°µ¨Ç¤°»ò¨Ó¦uÅ@·s»D¦Û¥Ñ¡A¼B¶i¹Ï»¡¡R¡u§Úı±oªÀ·|¤j²³¥i¥H°µ¨ì«Ü¦h¨Æ±¡¡A³Ì­«­n¯¸¥X¨Ó¡Aµ¹¥þªÀ·|¡B¬F©²¡B¸ú¦b¶Â·t¨¤¸¨ùئæ¥ûªº¤Hª¾¹D¡A­»´äªÀ·|µ´¹ï¤£®e³\¥Î¼É¤OŧÀ»¥h½î½ñ·s»D¦Û¥Ñ¡A§Ú­Ì·s»D¬É¬Oµ´¹ï¤£®e§Ô³oºØ¨Æ±¡¡C¡v

¥L§Æ±æ¨Æ¥ó¯à°÷¥O¨ì·s»D¬É¿ôı°_¨Ó¡A¡uµL½×§Ú­Ì¦U¤H«ù¦³¤£¦Pªº¬Fªv¥ß³õ©M¹D¼w¬É½u¡A¦ý¦bºûÅ@·s»D¦Û¥Ñ¡BºûÅ@§K©ó®£Äߪº¦Û¥Ñ¤W¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¹Îµ²¤@­Pªº¡v¡C

Âà¨p®a¯f©Ð ¤Ó¤Ó«H¥i±d´_

¼B¶i¹Ï¤W©P¤T¹Jŧ¡A¨­¤¤6¤M¡A·í¤é±¡úG¤@«×¦M¬p¡A¸g¹LªF°ÏÂå°|ÂåÅ@·m±Ï¤Î±x¤ßªvÀø¡A±¡úG¤w¸g¦nÂà¡C¬Q¦­11®É³\¡AÂåÅ@±N¥L¥Ñ10¼Ó²`¤ÁªvÀø³¡Âà¥h8¼Ó¨p®a¯f©Ð¡A³o¬O¥L¹Jŧ«á­º¦¸ÅS­±¡C¼B¶i¹ÏÅã±oºë¯«¤£¿ù¡Aªí²{¤@³eªº¥­ÀR²H©w¡A¤£®ÉÂàÀY»P¨­®Çªº¤Ó¤Ó³¯ºÑ§g²ÓÁn¥æ½Í¡C¦bµ¥­Ô¤É­°¾÷®É¡A¼B¶i¹Ï¥ª¤â²¤¬°Á|°_¡A·L¯º°µ¤F¤@­Ó¡uOK¡v¤â¶Õ¡A¥H¥Ü¤@¤Á¦w¦n¡C®a¤H©MªB¤Í«h¦w±Æ§óªí¡A½ü¬y¦b¯f©Ð·Ó®Æ¡C

³¯ºÑ§g¤§«á¹ï°OªÌªí¥Ü¡A¤V¤Ò±d´_¶i«×¨}¦n¡A¥Ñ©ó³Ð¶Ë«ÜÄY­«¡A©Ò¥H´_±dÀøµ{¡Bª«²zªvÀøµ¥·|«Üº©ªø¥ç¤£®e©ö¡A¦ý¦³«H¤ß·|±d´_¡C¦o¤Þ¥Î¸t¸gª÷¥y¡u¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡v¡A»¡¥u­nÂåÀø¹Î¶¤¡B·s»D¬É¡B¥«¥Á©Mĵ¤è¨C­Ó¤HºÉ©¾Â¾¦u¡Aºò¦u±^¦ì¡A¾ã­ÓªÀ·|±N§ó¥[»ô¤ß¡A¥i¥H¨ú±o¨}¦n¶i®i¡C

¯ººÙ¡u°ª¥Ã¤å¤£­ã§Ú¬Ý¹qµø¡v

¬Q¤éÄò¦³¤£¤ÖªÀ·|¤H¤h±´¯f¡A¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë±´¯f«á¤Þ­z¼B¶i¹Ï»¡¡AÂà¯f©Ð«á²×©ó¥i¥H¬Ý¹qµø¡C¦ý·í¦o·Q»P¼B¶i¹Ï½Í¤Î¥ßªk·|¨Æ©y®É¡A³Q¨­®Çªº­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤åªý¤î¡A¦nÅý¼B¶i¹Ï¦w¤ß¥ð®§¡A¼B¶i¹Ï¯ººÙ¡u°ªÂå¥Í¤£­ã§ÚÚ»¹qµø¡v¡C¥Á¥DÄÒ±i¤å¥úºÙ¡A¼B¶i¹Ï©IÆ~¥L°Ñ¥[¤µ¤é¹C¦æ¡Cµ{µ¾¡B¥Á«ØÁp¸­°êÁ¾¡B¼Bªº¤j¾Ç¦P¾Çµ¥¥ç¦b³Ä±ß«e¨Ó±´±æ¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¼B¶i¹Ï¡G¥«¥Á­n¯¸¥X¨Ó
¡nÅÖºû¥Û»I´ßÅ@¸} À£¤O¬¦«ö¼¯
¡n±i°·ªi¡GÄa¬õ¬ß¥û®{¡u°­¥´°­¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L