• 2018.11.08
    ¬P´Á¥|

µØ°ð°òª÷·|Äw´Ú®b¬F°Ó±·³õ
µØ°ð´x¬G³Õª«À]©ú¬K¶}¹õ ¬Ù·þÀ³ÁÜ¥ô¦WÅAÃÙ§U¤H

[2018.11.08] µoªí
¬Ù·þ¶ø´µ¥Å¤ä«ù°òª÷·|ªº­«­n¤u§@¡C¡]¥»³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµØ°ð°òª÷·|¬Q±ßÁ|¦æ¦~«×²±®bº[Äw´Ú±ß®b¡Aªñ¤d¥»¦a¬F°Ó¬É¦W¤H¶³¶°¡C°òª÷·|¥D®u§õ¨Ø¬Ã(¥k¹Ï)ªí¥Ü¡AÄw³Æ¦h¦~ªºµØ°ð´x¬G³Õª«À](Storytelling Centre)±N©ó©ú¬K¶}¹õ¡A§óºa©¯Àò±o¬Ù·þ¶ø´µ¥Å(Janet Austin)µª¤¹¾á¥ôµØ°ð´x¬Gªº¦WÅAÃÙ§U¤H¡C

§õ¨Ø¬Ãªí¥Ü¡AµØ°ð°òª÷·|»{¬°®¶¿³µØ°ð»Ý­n¤T¤j¤ä¬W¡G®¶¿³Àô¹Ò¡B®¶¿³°Ó·~¡B®¶¿³¤å¤Æ¡A¤T¬W¦P¦æ¡A¤~¯à¬°µØ°ð±a¨Ó«ù¤[ªºÁcºa¡C¦b®¶¿³¤å¤Æ¤è­±¡A¤wÄw³Æ¦h¦~ªºµØ°ð´x¬G³Õª«À]¥Ø«e¶i¦æ±o¦p¤õ¦p²þ¡A§Y±N¦b©ú¬K¥¿¦¡¶}¹õ¡C§õ¨Ø¬Ã»¡¡A¡u³o­Ó¥H¦yºÝ¬ì§Þ¶D»¡¾ú¥vªºµØ°ð´x¬G³Õª«À]¡A¬Û«H±N¦¨¬°µØ°ð·sªº¤å¤Æ¤ßŦ¡A±N¥ý½å¦p¦ó¦b²§¦a±Ã¤ã¨D¦s¡A¨ì¿Ä¤JªÀ·|¡B°^Äm¥[°ê¤Î·Å­ôµØªº¬G¨Æ¡A§i¶D§Ú­Ìªº¾F©~¡B§Ú­Ì¦b¥[°ê¬Æ¦Ü¥þ¥@¬ÉªºªB¤Íª¾¹D¡C¡v¦o¤S³zÅS¡A¨õ¸Ö¬Ù·þ¶ø´µ¥Å¤wµªÀ³¦¨¬°µØ°ð´x¬Gªº¦WÅAÃÙ§U¤H(honourary patron)¡A¤ä«ù°òª÷·|±À°Êªº¤å¤Æ¤u§@¡C

§õ¨Ø¬Ã¤S»¡¡A¥h¦~°òª÷·|ÁʤJ¤F¦³120­Ó³æ«Ç¦í¤á(SRO)ªºµØ°ð¬üµØ°s©±¡A¥¿¦bÀÀ©wªø»·³W¹º¡A¦Ó¤µ¦~°òª÷·|¬K©uªº±ß®b¤¤¡AÄw¶°¤F¨¬°÷ªº´Ú¶µ§ó·s°s©±ªº½Ã¥Í¶¡¡A¦Ó²z¨Æ·|¦¨­û¸­§d¬üµXÁÙ¬°§C¦¬¤J¯Ï­^­Ì³]­p³\¦h¬¡°Ê¡A¥O¥L­Ì¦³¡u®a¡vªº·Pı¡C

§õ¨Ø¬ÃÄò»¡¡A°òª÷·|¨Ó¦~ªº¤u§@ÁÙ¥]¬A³ß¤h©w¦èµó(W. Hastings)58¸¹ªº¤j«¬ªÀ·|©Ð«Î­p¹º¡C¦o»¡¡A°òª÷·|±q2011¦~¶}©l©ó¥«©²Äâ¤â¶}®i¸Ó¶µ­p¹º¡A¤µ¦~1¤ë¤wÀò±o¥«Ä³·|³q¹L¡A±N¿³«Ø230­ÓªÀ·|©Ð«Î¡A¤j¼ÓùØÁÙ¥]¬A»P·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½¦X¿ìªº5¸U¥­¤è§`ªººî¦XÂåÀø¤¤¤ß¡C°òª÷·|»{¬°¡A³o¼Ë¤j³W¼Òªº­p¹º±N¹ï¥«¤¤¤ßªFºÝ²£¥Í¥¿­±ªº¼vÅT¡C

¦o»¡¡A¦³¤H·|°Ý¡A¬°¦óµØ°ð°òª÷·|­n¦b¥«¤¤¤ßªFºÝ¶i¦æ³o­Ó­p¹º¡H¦o¸ÑÄÀ¡A°òª÷·|©ú¥Õ¨ìµØ°ð»P¥«¤¤¤ßªFºÝªº¬É­­¼Ò½k¡A­n®¶¿³µØ°ð¡A¨Ã¤£¯à¿Wµ½¨ä¨­¡A¡u§Ú­Ì¬Û«H¡A¹ï§Ú­Ì¾F©~¦nªº¨Æ±¡¡A¤]·|¹ï§Ú­Ì¤j®a³£¦n¡C¡v

¬Ù·þ¶ø´µ¥Å¤W¥x­PÃã®Éªí¥Ü«D±`¤ä«ù°òª÷·|ªº¦U¶µ­p¹º¡A ¯S§O¬OµØ°ð´x¬G³Õª«À]¤Î³ß¤h©w¦èµó58¸¹ªº­p¹º¡A§ó§Y³õ©IÆ~¦b³õ¤H¤h¿ãÅD®½´Ú¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
VGH·Oµ½®b¤U¤ëÁ|¿ì ¾¬Äw50¸U ¬ßµ½ªø¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u2018·Å­ôµØµØ¸Ç¤p©jÄv¿ï·Oµ½±ß®b¡vµo¥¬·|©ó¬Q¤éÁ|¦æ¡A·Å­ôµØºî¦XÂå°|º[¨õ¸Ö¤j¾ÇÂå°|°òª÷·|¡]VGH & UBC Hospital... ¸Ô±¡
·ÅªFÅS±JªÌ±bÁOÀç ¤ë¤º2«×¥¢¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªF°Ï¤@³B¦ì§Ö±N«ØÁ{®É²Õ¦X«Îªº¦aÂI¡A¬Q¤é¦A¦¸µo¥Í¤õĵ¡A¤@¨ÇÅS±JªÌªº±bÁO³Q¿N·´¡A³o¬O¤@­Ó¤ë¤º¦P¤@¦aÂI²Ä¤G¦¸¥¢¤õ¡C·Å®ø¨¾§½ªø«üĵ... ¸Ô±¡
§õ¿·±Ó©è·Å§U°}ºq°Û¿ï¨q
¡i©ú³ø±M°T¡j°Û¬õ¦h­º¸g¨åª÷¦±ªº­»´äµÛ¦Wºq¤â§õ¿·±Ó¤µ±ß±N©ó¦Cªv¤åªe¥Û¼@°|¡A¾á¥ô2018¡m¤ß±¡ª÷¦±ºq°Û¤jÁÉ¡n¨MÁɪº¯S§Oªíºt¹Å»«¡C§õ¿·±Ó±µ¨ü¥»³ø±M... ¸Ô±¡
¬õ»ó¤l¸q¤u¸t½Ï©u¥X°Ê  ¤Ï¾K¾r11ªÀ°Ï±µ°e¥Á²³
¡i©ú³ø±M°T¡j¨¾¤î¾K¾r¸q¤u²Õ´¬õ»ó¤l¦æ°Ê¡]Operation Red Nose¡^ªº²Ä35©¡±µ¸üªA°È¬Q¤é±Ò°Ê¡A¸q¤u±N©ó11¤ë30¤é°_¦Ü12¤ë31... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992