©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤µ©P§Ú³ÌCute
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ªï±µ·sª¯ª¯ªº·Ç³Æ¤u¤Ò

¹}¾iª¯ª¯³d¥ô­«¤j¡A­n·í­ÓºÙ¾ªº¥D¤H¡A¤@ÂI¤]¤£Â²³æ¡C

µM¦Ó³\¦h¤H§C¦ô¤F·í¤¤©Òªáªº®É¶¡¡B­@©Ê©Mª÷¿ú¡A¾É­P³Ì«á­n±ó¾i¦¬³õ¡C

©Ò¥H¦bÁʶR©Î»â¾i«e¡A°£¤F¬D¿ï«~ºØ¥~¡AÁÙ­n§@¦h¤è­±ªº¦Ò¼{¡A¤~¯àÁקK³Ì«á¦¨¬°¤£­t³d¥ô¡A¹ï·R¤ü°µ¦¨¤ßÆF¶Ë®`ªº¥D¤H¡C

±Ä³X¡GĬªé¯ô¡B³¯Ãý¦p

¹Ï¤ù¡G©ú³ø¸ê®Æ«Ç

¦w¬ÙÃ~Âå¨ó·|«ü¡A¾iª¯ª¯ªº­º¦~®ø¶O­n°ª¹F3¤d¤¸¡A¦pªG¾i±oÁ¿¨s¡A­nª¯ª¯¦Y¦n¬ï¦nªº¸Ü¡A»ù¿úµ´¹ï¤£¤î¦p¦¹¡A©Ò¥H¤£½×Ã~ÂåÁÙ¬OÃdª«©±¥D³£±j¯P«Øij¡A¦³·N±aª¯ª¯¦^®aªºªB¤Í¡A¤@©w­n¥ý­pºâ¦n¦Û¤vªº¨C¤ë¶}¤ä¬O§_¯à°÷À³¥I¡A§ó¤£­n¬°¡u¤@©w­nµ¹¨e³Ì¦nªº¡v¡A¦Ó¥O¦Û¤v·P¨ì¦³À£¤O¡C

°µ¦n¨M©w«á¡A´N­n¶}©l¬°¥H¤U¨Æ¶µ°µ·Ç³Æ¡A³o¼Ë´N¯à¥O·s¦¨­û¦^®a¡A´N°¨¤W·P¨ü¨ì³o¦w¼ÖºÛ±a¨Óªº·Å·x¡A§ó§Ö¿Ä¤J·s¥Í¬¡¡C

§ä¡u®a®xÂå¥Í¡v

´N¹³¤H¤@¼Ë¡AÃdª«¤]­n©w´Á°µ°·±dÀˬd¡C¤£½×¬O¶RªºÁÙ¬O»â¾iªº¡A§âª¯±a¦^®a«áÀ³ºÉ§Ö´À¨e¦w±ÆÃ~ÂåÀˬd¡C

°²¦p§Aµo²{ª¯ª¯¦³¥ô¦ó°·±d°ÝÃD¡A¥i¥H¶X³o­Ó¾÷·|¦VÃ~Âå´£¥X¡C°£¤FÀˬd¥~¡A°²¦p§A¾iªº¬O­è¥X¥Íªº¤pª¯¡AÁÙ­n¦VÂå¥Í¿Ô¸ßª`®g¹w¨¾¬Ì­]ªº¨Æ©y¡A¦pªG¬O¦¨¦~ª¯¡A´N­n©w´Á°£ÂΡC

¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï§äÃ~Âå¡A°£¤FªB¤Í¤¶²Ð¡AÁÙ¥i¨ì¦w¬ÙÃ~Âå¾Ç°|ªººô¯¸¡A¥L­Ìªº·j´M¾¹¥i¿z¿ï¯S©w¦a°Ï¡BÃ~Âå¯à»¡ªº»y¨¥µ¥¡A¨ó§U¤½²³´M§ä¦X¾AÃ~Âå¡A¦Ó¦bµn°O«e¤£§«­n¨D°ÑÆ[¶E©Ò¤º³¡±¡ªp¡AÀˬd¦a¤è¬O§_¾ã¼ä¦A§@³Ì«á¨M©w¡C

¥t¥~¤j³¡¥÷Ãdª«¶E©Ò³£¤£¬O24¤p®ÉÀç·~ªº¡A©Ò¥Hª¯¥D­nª¾¹D³Ìªñ¦í©ÒªºÃdª««æ¯g«Ç¦b­þ¸Ì¡A³o¼Ë´N¤£¥Î¦b¬ðµo±¡ªpµo¥Í¬O¤â¨¬µL±¹¡A©ì©µªv²z®É¶¡¡C

µ´¨|

µ´¨|ªº¦n³B«Ü¦h¡A¨Ò¦p¥i¥H´î§Cª¯ªº§ðÀ»©Ê¡B´î¤Ö¨e­Ì¨ì³B¤p«Kµe°O¸¹ªº¾÷·|¡B´î¤Ö§p¥s¡A¥H¤Î¤j¤j´î§C±wÀùªº­·ÀI¡C°²¦p§A¨S¦³±Nª¯°tºØªº¥´ºâ¡A§Ú­Ì¹ªÀy¦b§Aªºª¯¨ì¹F¦X¾A¦~ÄÖ«áºÉ¦­±a¨e°µµ´¨|¤â³N¡C

¨­¤ÀÃÒ

¦³¨Çª¯«Ü³ßÅw¨ì³B¶]¡A©Ò¥H±a¦^®a«áÀ³ºÉ§Ö´À¨e°µ­Ó¨­¤ÀÃÒ©ú¡A¸U¤@¨«¥á¤F¡A¤~¦³¸û¤j¾÷·|§ä¦^¨Ó¡C

®Ú¾Ú¦h­Û¦hªk¨Ò¡A©Ò¦³ª¯°¦³£­n§@µn°O¤Î°tÀ¹¼g¦³ª¯¦W©M¹q¸Ü¸¹½Xªºª¯µP¡A¦Ó¬°¤F¹ªÀyª¯¥D¬°·R¤üµn°O¡A¥«¬F©²±À¥X¤FBluePaw­p¹º¡A¦bµn°O«áÀò±o¨ä¥L©M·ÓÅUª¯ª¯¦³ÃöªºÀu´f¡C

¥t¥~·í§½¥ç·|¦b¬K©u¶}©l¬£¥X´¹¤ù¬y°Ê¨®( The Chip Truck)¡A¬°ª¯¥D´À·R¤ü´Ó¤J´¹¤ù¨­¤ÀÃÒ¡A¶O¥Î¬°35¤¸¡A¦pªGª¯ª¯¥»¨­¤wµn°O¡A¥u·QÃB¥~´Ó¤J´¹¤ù¡A«h¥u¶·10¤¸¡C

¶µ°é©Mª¯±a

¶µ°é¥i¥H¥Î¨Ó±¾ª¯µP©M¸jª¯±a¡A¤j®a³Ì¦n¨Ï¥Î¥­·Æªº¶µ°é¡A¤£­n¥Î¯Á®MÅKÁå©Î¦³¨ëªº¶µ°é¡A¦]¬°³o¨Ç¶µ°é«Ü¦³¥i¯à³y¦¨¤£¥²­nªºµh·¡©M¾É­PÀV³¡¨ü¶Ë¡C

¦Ü©óÅ髬¸û¤pªºª¯¤]¥i¥H¨Ï¥Î­I±a(harness)¡A°Oºò¨Ì·Óªk«ß³W©w¡A¥~¥X»¿ª¯®É¤@©w­n¸jª¯±a¡C

­¹ª«©M¤ô

¥«­±ªºª¯Â³¤j·§¤À¬°5ºØ¡G°®Â³¡BÅøÀY¡B«æ­á¥Í¦×³(freeze dried)¡B²æ¤ô³(dehydrated)¤Î¥Í¦×Áý­¹¡A·í¤¤¥H°®Â³³Ì¤è«K¤Î¸gÀÙ¹ê´f¡A¦ý­þºØ¹ïª¯ª¯°·±d¨Ó»¡³Ì¦n´N¦³¤£¦PÁ¿ªk¡A¤£¹L¦³¤@ÂI­n¯d·N¡Aª¯¤]¸ò¤H¤@¼Ë¡A¬°¤Fµo¨|©Mºû«ù°·±d¡A¥²¶·¦³³J¥Õ½è¡B¯×ªÕ¡BºÒ¤ô¤Æ¦Xª«(¿}½è)µ¥¤T¤jÀç¾i¯À¡C

¦p­n´«ª¯Â³¡AÀ³¦b¤@¦Ü¨â©P¤º¤À¶¥¬q¶i¦æ¡A¦³¤E¦¨Â³¤@¦¨·s³¶}©l¡Aº¥¶i¨ì¤C¦¨Â¤T¦¨·s¡AµM«á¤­¤­¤ñ¨Ò¡A¦A¨ì¤T¦¨Â¤C¦¨·s¡AµM«á¤@¦¨Â¤E¦¨·s¡A³Ì«á§¹¦¨¾ã­Ó´«Â³¹Lµ{¡A´Á¶¡ª¯ª¯©Î·|¥X²{©Ô¨{¤lµ¥¸z­G¤£¾AÀ³±¡ªp¡A³o®É¥i¦hµ¹¨e¦YÂI«n¥Ê©ÎµfÁ¦¡A¦³§U§ïµ½¦³Ãö°ÝÃD¡A¦p¤£¾AÀ³±¡ªp«ùÄò¡A´N­n°±¤î´«Â³¤Î±aª¯ª¯¬ÝÃ~Âå¡C

¥t¥~¥®¤ü©M¦¨¦~ª¯©Ò»ÝªºÀç¾i¤£¦P¡A©Ò¥HÁý­¹¤À¶qÀ³¥ý¦VÃdª«©±©±­û©ÎÃ~Âå¬d¸ß¡A³q±`¤@¤Ñ¥i¤À¦­±ß¨âÀ\¡A¤pª¯¦]¬°®ø¤Æ¨t²Î¥¼§¹¥þ«Ø¥ß¦n¡A¤À¤TÀ\¦Y¥iÀ°§U§l¦¬¡C¥«­±¤Wªºª¯¹s­¹¦h¤£³Ó¼Æ¡A¦ý¤Á°O¹s­¹¥u¬O§@°V½m¤§¥Î¡A¤£¥i¨ú¥N¥¿À\¡C¤d¸U¤£­n¥Î¤HÃþªº­¹ª«¨ÓÁýª¯¡A¦hÆQ¡B¦h¿}¡B¦hªoªº­¹ª«·|¹ïª¯ªº°·±d³y¦¨·¥¤j«Â¯Ù¡C

ÁÙ¦³­«­n¤@ÂI¡A¬O­nÅý§Aªºª¯ÀH®É³£¥i³Ü¨ì¤ô¡A¥B¦Ü¤Ö¨C¤Ñ§ó´«¤@¦¸¤ô¤Î²M¬~¤ô¸J¡C

³QºÛ

´À¤pª¯¦b®a¤¤§ä­ÓµÎ¾Aªº¨¤¸¨¡A©ñ±iª¯§É©Î¤ò´à¡AÅý¨ºùئ¨¬°¨eªº¡u¦a½L¡v¡AºÉ¶q¤£­n±Nª¯¾i¦b¤á¥~¡A³o¼Ë·|³y¦¨ª¯¤ß²zª¬ºA¥¢¿Å©O¡C

¬d¸ß

¦w¬ÙÃ~Âå¾Ç°| - www.cvo.org

¦w¬ÙÃ~Âå¨ó·| - www.ovma.org

¦h­Û¦h¥«¬F©² - www.toronto.ca

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nªï±µ·sª¯ª¯ªº·Ç³Æ¤u¤Ò
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L