©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n25±ø¥þ²y³Ì¼é©Ê·sª¾
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 §A¥i¥H§ïÅÜ §Aªº¤H¥Í
¡mNIGHT TRAIN TO LISBON¡n

¤H­ÌÁ`¬O¸Õ¹Ïªº¥hÅéÅç§O¤Hªº¤@¥Í¡A±q®Ñ¸Ì¡B¼v¹³¤¤¡B­µ¼Ö¤º¡A¥i¥H¬O¤@¥»®Ñ¡B¤@³¡¹q¼v¡B¤@­º­µ¼Ö¡B¤@³õÁ¿®y¡B¤@³õ®iÄý¡A­É¥HÂ×´I¦Û§Ú¤º¦b¡A¬O¨I·Ä¦b¤Û·QùØ¡C¦pªG§Ú¬O¥L´N¦n¤F¡A¦pªG§Ú¯à¨º¼Ë°µ¦³¦h¦n¡HµLªk¦w©ó²{ªp¡A¨ºÁû´÷±æ¸õ°Êªº¤ßŦ¡A¤@ª½¦wÀRªº½öþÓ¡A¨S¦³¿E¯Pªº°_¥ñ¡A¨S¦³¾_¾Ùªº·PIJ¡A¨S¦³ºë±mªº¤H¥Í¡A³Ì«áÁٳѤU¤°»ò¡H

¥­¤Z¦w¶h¬Ý¤£¨ì¤H¥Í

¸ê²`­^°ê¶ø´µ¥dºt­ûÁ¬¥¬ü¦ã®Ô´µ(Jeremy Irons)¹¢ºt¤@¦ì¤W¤F¦~¬öªº±Ð®vRaimund Gregorius¡A¥­¤Z¥B¤£Â_­«½Æªº¤é¤l¡A¦b¬Y¤Ñ¤W¯Z³~¤¤¡AÅ娣¤@¦ì¨­¬ï¬õ¦çªº¤k¤l¥¿¦b¸õ¾ô¡AGregorius²Ä¤@®É¶¡§â¦o±Ï¤W¨Ó¡AÂ಴¶¡¨º¤k¤l¥u¿ò¯d¤@¥ó¥~®M¡A¤f³U¤º¥¿©ñþÓ¤@¥»Amadeu Pradoªº¥¾°O¡A°O¸ü¤FPrado¦æÂå¡B­²©R©M­õ¾Ç®a¥Í¸ô¾úµ{¡C

Gregorius²`²`ªº³QùØÀYªº¤å¦r©Ò§l¤Þ¡A¡u¦pªG§Ú­Ì¥u¯à¨Ì¿à¤º¤ßªº¤@¤p³¡¤À¥Í¬¡¡A³Ñ¾lªº¸Ó¦p¦ó³B¸m?¡v¡A³o¥y¸Ü¯O¦L¦b¥L¤ß¤¤¡A¤]¬O¤@Âù§â¥L±À¦V«_ÀIªº¤â¡C¤H±`¦³§ïÅܪº©ÀÀY¡A«o¦]®`©È¦Ó¨S¦³¸ó¥X¨º¤@¨Bªº°Ê¤O¡A¥L¤]¤£¨Ò¥~¡A¦b¤õ¨®¯¸ÅCÃܤ£«e¡A·í¤ß©³¨º´÷±æªº¯P¤õ´é¤W¤ßÀY®É¡A¥L½T«H¥L¥²¶·¦æ°Ê¡A½ñ¤W°l´M§@®a´¶©Ô¦h°g¤Hªº¤@¥Í¡C

´M§ä¥¢¸¨¤w¤[ªº¦Û¤v

¥u¦³¤å¦r¤w¸g¤£¯à¶ñº¡¡A¨º³Q±ÇªÅªº¤º¤ß¡C³v¨B±´³X®Ñ¤¤´£¤Îªº¨C¤@­Ó¤H¡A«÷´êþÓPradoªº¤@¥Í¡A«~¨ýþÓ¥LªºÂàÅÜ¡AÂǦ¹Â×´I¦Û¤v¬\Àê¥F¨ýªº¤@¥Í¡C©t¿W¡B¦³­­ªº¥Í©R¡B¦º¤`¡B¤Í½Ë¡B·R±¡»P©¾¸Û¡A¦bPradoªº¥Í©R¤¤¸I¼²¥XµºÄRªº¦â±m¡A§l¤ÞþÓGregorius¡C±qPradoªº¼°¤Í¡B¿Ë¤H¡B·R¤H¶¡¥h¿sµø¡B«õ±¸¡B«÷´ê¥X¥Lªº¥Í©RÂŹϡC

¥»¤ù§ï½s¦Û21¥@¬ö³ÌºZ¾Pªº¦P¦W­õ¾Ç¤p»¡¡A´y¼gPrado¥Í©ó¥Á¤£²á¥Íªº®É¥N¡A¤@­Ó´I®a¤l§Ì¤£¥Ì©ó¬¡¦b¥Õ¯½¤U¡A¨«¥X·Å«Ç½ñ¤W¾Ô³õ¡A¥H«ä·Q¡B¨¥½×¡B¦æ°Êªí¹F¥L¸£¤ºªºÁn­µ¡A´N¹³¡m´dºG¥@¬É¡nªº°¨¯d´µ¡A¥L­Ì¤j¥i¿ï¾ÜµLµø¡AÄ~Äò¹LþÓ¥O¤HºÙ¸rªº¤é¤l¡A¦ý¥L­Ì§Ü©Ú¤£¤F¤ß©³ªºÁn­µ¡C¹³¬O¥xÆW¦­´Áªº¥Õ¦â®£©Æ¡B¾Ç¥Í¹B°Ê¡AÁô§Ô¤£·|±a¨Ó§ïÅÜ¡A©Ò¥H³o¨Ç¤H®¼¨­¦Ó¥X¡A¬°²z©À¡B«H©À»P¥¼¨Ó¦Ó¾Ô¡A¥L­Ìª§ªº¤£¥u¬O¤@¤f®ð¡A¦Ó¬O§Æ±æ¡A§Æ±æ¤U¤@¥N¤£¦A¾D¨ü¦p¦¹ÄY®mªºÀô¹Ò¡C

¤H¥Í¬O¤£·²ªº¤õ¨®

Gregorius³o½ë®Èµ{¨Ã«D°g±¦Ä¼°Ê¡A¤Ï¦Ó¦b»aÃCÀRÁĤ§¦~¡AÂÇ»PPradoªº¸ó®ÉªÅ¥æ¿ù¡AÅýGregorius¦b«e©¹¥¼ª¾¥@¬Éªº®È³~¤¤¡A³v¨B´M¦^³Ì¯u¹êªº¦Û§Ú¡A¨Ã³v¤@¼fµø¦Û¤v¹L¥h¨C¬q¥Í©Rªº§à¾Ü¡M¨Ã¸Ñ¶}¤@ª½³Q«Ê³¬¦b¤º¤ßªº±Ã¤ã¡C³oºØ³]©w¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¤£±`¨£¡A«Ü¤Ö´I¤G¥N·|Ä@·N©ß¤U¤@¤Á¡A©Î¦³«i®ð­±¹ï¿Ë¤HªºÀ£¤O¡C¤]¬O³o¼Ëªº½Ä¬ð©Ê¡A³o¨Ç¤H±a¦³°g¤HªºÅ]¤O¡A²`²`ªº¤Ä¤ÞþӮǤH¡A´N¬O³oªÑÅ]¤OÅX¨Ï®æ¨½´µ©ß¤U­ì¦³ªº¥Í¬¡¡A½ñ¤W¤@³õ¤ßÆF®Èµ{¡C¹q¼v¤¤§¹¥þ·P¨ü¤£¨ì¤@µ·ÃP¾Óªº®ðª^¡A¶Â¦â©ü·tªº¦â½Õ¡A±a¦³¤@ªÑ¿@«pªº­õ¾Ç®ð¨ý¡A¨ä¤¤¬ï´¡¤Ö¶q­·½ì¤å¦rªº½Õ¾¯¡A¥O¤H©ñÃP³\¦h¡C¥Î¼v¹³¸àÄÀ¤p»¡¤¤¥Í©R¸Ì¨º¨Ç¬yÂ÷»P°l´Mªº¯u¥¿·N¸q¡A°l´MªÌ¤£¥u¬O®æ¨½´µ¡AÁÙ¦³Æ[¼vªº©Ò¦³¤H¡C

³o¬O¤@³¡¥O¤H¦A¤T±´°Q±I¹æ¡B»Ú¹Jªº§@«~¡A§@ªÌÀç³y¥X¦p¹Ú¦ü¤Ûªºª^³ò¡A¨äÀu¬üªº¤å¦r´yø¥X¥O¤HÃø§Ñªº³õ´º¡C¨S¦³°Ó·~¤ùªº¨ë¿EÅ宪¡A¹³¸Ö¤H§u¸Ö¯ë¡A±aþÓ¤j¶q­õ¾Çªº¸Öµü¡A¥OÂù²´þÓÅ]¦üªº¡A»EµJ©ó¤å¦rªº°g¤Û¡A¥J²Ó©CÄZþÓ¨º¨Ç¤å¦r­I«á©Ò¶Ç¹Fªº·N¸q¡C¤£¸gÅý¤H¦Û°Ý¬O§_¦³«i®ð¡A¶R±i¤õ¨®²¼¡A½ñ¤W¤@¬q¥¼ª¾ªº®Èµ{¡A¥h°l´M¤@­Ó¥Rº¡°Ý¸¹¡A«o¥O¤HþÓ°gªº¡u¤°»ò¡v¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n§A¥i¥H§ïÅÜ §Aªº¤H¥Í
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L