(渥太華23日加新社電)加拿大運輸部1名調查員因為偽造檢查文件，被部門解僱。但運輸部以保護前僱員隱私為由，拒絕透露有關詳情。

運輸部說，即使只曝露個案涉及的運輸方式，比如鐵路、公路、航空或海運，也屬於侵犯當事人的隱私。

運輸部網站上張貼的2012-13年度第四季度信息中，有對個案的非常簡略描述。相關「系統問題」的額外信息，在最近提交國會的一份報告中提及。

但個案詳情依舊不完整，促動民主團體和反對黨呼籲更大的透明度。新民主黨庫務委員會評論員拉維尼特(Mathieu Ravignat)指，鑑於今年7月魁省發生鐵路爆炸事件，導致數十人喪生，有關運輸安全的事宜，應披露全面信息。他說，運輸部長應迅速採取行動，保證對基本信息的正確追蹤和紀錄。