©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
¯S­º±ç®¶­^¡]¥k¡^¬Q¦b¿Ô¸ß·|«á·|¨£¶Ç´C¡A¦A¦¸±j¯PÄþ³d¥Ü«ÂªÌÂY³J¡C·í°OªÌ­n¨D´¿«TµØ¡]¥ª¡^Á¿­z¹Jŧ·P¨ü¤Î¶Ë¶Õ®É¡A±çºÙ²{¶¥¬q¡u¤£«Øij¥qªøÁ¿¸Ü¡v¡A´¿«TµØ«h¤@ª½­±±a¯º®e¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¶À¬v¹FÂY¡u½¦«Ë¡v Â÷³õ«á20ĵ³ò®·
¡n»P·|¥«¥Á¡G±çÀ³±aªx¥Á¤º³X
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ´¿«TµØ¯º¹ï¤¤³J©ÚÅç¶Ë
±ç®¶­^»}¬d¿ì ªý¥qªøÁ¿·P¨ü

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¯S­º±ç®¶­^¬QÁ|¿ì²Ä¤G³õ¬I¬F³ø§i¤Î°]¬F¹wºâ®×¿Ô¸ß·|¡A¶}³õ¤£¨¬5¤ÀÄÁ¡A¨â¦WªÀ¥Á³s¦¨­û§ëÂYÂû³J¤Î°[¯T¤½¥J¡A§¤¥x«eªº°]¬F¥qªø´¿«TµØÃBÀY¤¤³J¡A»ÝÂ÷³õ²M²z¡C¥L¨Æ«á©Úµ´Åç¶Ë¡A¦^¨ì½×¾Â«á¯º¨¥¡uÂå¥Í³£¥s§Ú­ø¦n­¹Ëݦh³J¡v¡C¯S­º±ç®¶­^¨â«×Äþ³d¥Ü«ÂªÌ¡A©ú¨¥¨Ìªk°l¨s¡A¤Sªý¤î´¿«TµØ¦V°OªÌÁ¿­z·P¨ü¡C¬Fªv¾ÇªÌ»¡¡A´¿«TµØ¦³°ê»Ú¯Å¬Fªv¤Hª«ªº¯ÝÃÌ¡A±ç«hÅã²{±j¶Õ¤ÏÀ»©Ê®æ(¨£¥t½Z)¡C

´ä¤jªk«ß¾ÇªÌ±i¹F©ú»¡¡A¦b¤ð¶·Åç¶Ë¤U¡A³q±`¥u±±´¶³qŧÀ»¦Ó«DŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¦W¡A¥L»¡ÂY³J©Ò¨ü¶Ë®`¦³­­¡A¬Û«H³B²zÄÝ«ê·í¡C

¤uÁp·|¶À°ê°·ºÙ¦¹­·¤£¥iªø¡A¾á¤ß¦¹Á|¤Ï¬M¼É¤O¤É¯Å¡A¥Á«ØÁp¸­°êÁ¾«Øijĵ¤è¥[±j°õªk¡CªÀ¥Á³s¥D®u±ç°ê¶¯ºÙ¡AÕ~³J¬O°w¹ï±ç®¶­^¤Îªí¹F´ä¤H¤£º¡¡A¦ý¤£¬O·QŧÀ»±ç¡A¥çµL±þ¶Ë¤O¡C

±i¹F©ú¡G¤@¯ë±±´¶³qŧÀ»

ĵ¤è¦b¿Ô¸ß·|©ë®·3¨k¤l¡A¥]¬AÂY³JÀ»¤¤´¿«TµØªºªÀ¥Á³s¦¨­û³¯¼w³¹¤Î¥t¤@¦¨­û´¿¯C·ë¡B¡u¼ö¦å¤½¥Á¡v¦¨­û¶À¬v¹F¡C°£³¯¼w³¹¯A¶û´¶³qŧÀ»¡A¨ä¾l¨â¤H¯A¤½²³¦a¤è¦æ¬°¤£ÀË¡C·|«áĵ¤è³Q°Ý¤Î³õ¤º¥~ĵ¤O¹L¦Ê¡A¤´¦³©x­û¨üŧ¡A¬O§_³¡¸p¤£·í¡AªF°Ïĵ°Ï°Æ«ü´§©x§d²Qªâ¥¼¦³¥¿­±¦^À³¡A¥u»¡·|±M·~¦aµû¦ô¤H¤â»Ý­n¡C

³¯¼w³¹¦b«OÄÀ«áºÙ¡A¨â¦¨­û³£¾Ì¤J³õ¨é¶i³õ¡A­ì·N¬O¦V©x­û»¼¤WÂû³J¡A´J·N­n±ç®¶­^¡uºu³J¡v¡A¤S±aþÓ¤@°¦¦W¬°¡u¸ô©i¦è¡v(Lufsig)ªº°[¯T¤½¥J¡A§Üij®É³Q«O¦wªý¤î¡A¹E¥á±¼¤â¤W¨â³J¡AºÙµL¥Ø¼Ð¤Î¤£ª¾ÂY¤¤½Ö¡C

¿Ô¸ß·|¬Q¦b¥_¨¤³¯¾ð´ëªÀ°Ï·|°óÁ|¦æ¡A¹O500¥«¥Á¥X®u¡C±ç®¶­^»P¼Æ¦W©x­û4®É¥b¨ì³õ¡Aµo®i§½ªø³¯­Zªi¡B´¿«TµØ¡B±ç®¶­^¡BªF°Ï°Ïij·|¥D®u¶À«Ø±l¤Î¥Á¬F¨Æ°È§½ªø´¿¼w¦¨¡A¶¶§Ç¥Ñ¥ª¦Ü¥k©ó¥x«e´N®y¡A­±¦VÆ[²³¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A´¿«TµØ¬Q¦­¦^¥À®Õ³â¨F®Ñ°|±Ð±Â¼CÀ»¡A¨­¬ï«KªA¥X®u¡C

3±Æ«K¦ç§Ù³Æ ¶°¤¤±ç«e¤è

±ç®¶­^¦b¶}³õ«á5¤ÀÄÁµo¨¥¡A³õ¤º¦³¨â¤H¬ð°ª¥s¡u¤£­n°²´¶¿ï¡v¡A½Ä«e¦VÁ¿ªÌ§ëÂY¨â°¦³J¤Î¤@°¦°[¯T¤½¥J¡A²V¶Ã¶¡³Q«O¦w¤Îĵ­û±a¨«¡C°OªÌ²{³õÆ[¹î¡AÁ¿ªÌ¨â®Ç¤À§O¦³3±Æ«K¦çĵ­û¡A½Ä¬ð¤¤¤j§å¤H­û¾×¦b±çªº«e¤è¡A´¿«TµØ«e­±«h¡u¤¤ªù¤j¶}¡v¡CÂY³J¤@¨è¡A¦³¤H¹Á¸Õ¸õ°ª¤ÎÁ|°_Âù¤âªý¾×¡A¦ý´¿«TµØ¥kÃB¤´¤¤³J¡C

´¿«TµØ§Y®É­±¦³Ãø¦â¡Aª¬¬Æµh­W¡A¥s¤F¤@Án¡u¾¾¡v¡A¤u§@¤H­ûÀH§Y´M§ä¤ò¤y¡A§U¥LÂ÷³õ²M²z¤Î¥ð®§¡C¾Úª¾´¿«TµØ¦b«á¥x©Úµ´Åç¶Ë¡A»{¬°µL¥²­n°ª½Õ³B²z¡Aĵ¤è¦w±Æ¥L©ú¤Ñ¸¨¤f¨Ñ¡A³¯­Zªi¥ç¾D³J¥ÄÂq¤Î¥ª¤â¡C

ÂZÄc¼Æ¤ÀÄÁ«á¡A±ç®¶­^­«·sµo¨¥¡A¥LºÙ¹L©¹¤]¦³¤H¦b·|³õ·o¶Ã¡A¤µ¦¸¡uÅÜ¥»¥[¼F¡v¡A¡u±j¯PÄþ³d¨Ï¥Î¼É¤Oªº¤H¡v¡AºÙŧÀ»¬O¹Hªk¦æ¬°¡A¡u¤@©w·|¨Ìªk°l¨s¡v¡C

´¿«TµØ¬ù20¤ÀÄÁ«á¦A¤J³õ¡A¥L¦b¦^À³¥«¥Á´£°Ý«e¦Û¼J¡R¡uÂå¥Í³£¥s§Ú­ø¦n­¹Ëݦh³J¡A¤µ¤éµLµÛ®Mè°¦è¸Ë¨Ó¡C¡v¯º¨¥¡u¦³¤Ö¤Ö¹wª¾¡v·|¦³³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¡C

°OªÌ°Ý´¿·P¨ü ±ç¡u¤£«Øij¡v¦^µª

¿Ô¸ß·|«á±ç®¶­^¦A¦¸Äþ³d¥Ü«ÂªÌ¡A³Q°OªÌ°Ý¤Î´¿«TµØ¨Æ«á¦³»¡¦³¯º¡A¬O§_¯S­º¹L¤À¡u¤Wºõ¤W½u¡v¡A±ç¹y¤@¹y¡B¨IÀqªñ5¬í«á»¡¡uÀ»Å§¦æ¬°´N¬OŧÀ»¡A·í®É¤j®a³£¦b³õ¡A¨Æ¥ó·|¥æĵ¤è³B²z¡v¡C

·í°OªÌ­n¨D¨ä®Çªº´¿«TµØÁ¿­z·P¨ü¡A¥L¤@ª½Áy±a·L¯º¡A±çÁy®eºòÁ^ºÙ¡u¤£«Øij´¿¥qªø¦b²{¶¥¬qÁ¿¸Ü¡v¡A­«¥Ó­n¨Ìªk³B²z¡C

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j»¡¡A´¿«TµØªºÀ³¹ï¡A¤Ï¬M¥L¦³¦è¤è¬Fªv»â³Sªº¯ÝÃÌ¡F±ç®¶­^«h¬O³e¹ý¨ä±j¶Õ¤ÏÀ»©Ê®æ¡A¬ðÅã¨â¤H¤ô¥­¤Wªº®t¶Z¡C

½²¤l±j»¡¡A±ç®¶­^¨Æ«á¦b°OªÌ·|¤W¡A¤£­ã´¿«TµØ¦^µª°OªÌ¦³Ãö¨ä·P¨üªº´£°Ý¡A¤Ï¬M±ç»{¬°´¿«TµØªºµªÂЮe©ö¥O¥L¤ñ¤U¥h¡F¦Ó¥B´¿«TµØ­nÁ¿¥Lªº·P¨ü¡A¤£¯à³e¹ý±ç±j¶Õ¤ÏÀ»ªº¸ô½u¡C¥L»{¬°¡A­»´ä¬O°ê»Ú¤j³£·|¡A»â¾É¤H­±¹ï¥Ü«Â®É¡AÀ³¸Ó¹³´¿«TµØ¯ë¦³°ê»Ú¯Å¬Fªv¤Hª«¯ÝÃÌ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n´¿«TµØ¯º¹ï¤¤³J©ÚÅç¶Ë
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L