©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
Á§ÊÂ@§Ì°ü¡]¥ª°_¡^¡B©ö¤p¬Â©M¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûÒ\ÂÔ¥Ó¡A¬Q¤È¦b¬F©²Á`³¡»P«O¦w§½ªø¾¤´É°ê·|­±¡CÒ\ÂÔ¥Ó»¡¡A·|­±¥¼¦³¨ãÅé¶i®i¡A¨Ã»{¬°°¨¥§©Ô¥«ªø¨Ó´ä¹Dºp©l²×¤£¯à¥Nªíµá¬F©²¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨pÁô¸pª½¾P§ë¶D¤É3.5­¿
¡n¦û¤¤¤½¥qµù¥U©ì5¤ë¥¼§å
¡n¤½¥q³Bºô­¶¡R¤@¯ë»Ý®É3©P
¡n«Ø¨îÁp¸pÅF¡u­É¥x¿W±À°Ê¦û¤¤¡v
¡n­u¥x«e¯u´¶Áp´¿°Q½×
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 °¨¥§©Ô¥Nªí¡G½ßÀv¦Û¥«¬F©²µØ¹´
ÃøÄÝ¥¼¥²±µ¨ü «ü¹DºpÀ³¥Ñµá¬F©²

¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«°¨¥§©Ô¥«Ä³·|¤é«e³q¹Lij®×¡A±ÂÅv¥«ªø®J´µ¯S©Ô¹F(Joseph Ejercito Estrada)¥Nªí°¨¥§©Ô¥«¡A´N¤H½è¨Æ¥ó¦V´ä©²¤Î¨ü®`ªÌ®aÄݹDºp¡C¥«ªø¥Nªí¡B°¨¥§©Ô¥«Ä³­û¬x­^ÄÁ(Bernie Ang)¬Q¤È©è´ä¡A¥L³zÅS§Æ±æ»P®aÄÝ·|­±°Ó°Q½ßÀv¡Aª÷ÃB¥Ñ¥«¬F©²¤Î·í¦aµØ¹´¤ä¥I¡C¦ý¨ü®`ªÌ¤Î®aÄݧ¡ªí¥Ü¡A§Æ±æ¨Ó´äµá¤è¤H­û¯à¥Nªíµá¬F©²¡A§_«h¥¼¥²±µ¨ü¹Dºp¡A¦ýµá«ß»«Á`²Îªü°ò¿Õ¤T¥@¬Q­«¥Ó¡A°ê®a¤£·|¬°ºj¤âªù¦hÂĪº­Ó¤H¦æ¬°¹Dºp©M½ßÀv¡C

¬Q©è´ä±à«O¦w§½ ®aÄÝ¡G¥¼±µÁpµ¸

«O¦w§½µo¨¥¤H¦^À³ÃÒ¹ê¡A¤w»P¬Q¤È±qµá«ß»«©è´äªº°¨¥§©Ô¥«Ä³­û¬x­^ÄÁªì¨B±µÄ²¡A¹ï¤è¥H°¨¥§©Ô¥«ªø¥Nªí¨­¤À¡A´N°¨¥§©Ô¥«Ä³·|ªº¨Mij®×¡A¦V¯S°Ï¬F©²¤Î¤H½è¦ºªÌ®aÄݤζ˪̹Dºp¤@¨Æ¡A­n¨D¬ù¨£«O¦w§½©x­û¡A§½¤è·|¾A·í¦w±Æ¡C

¥»¨­¬OµØ¹´ªº¬x­^ÄÁ¬Q¤È¤U¶ò¦yªF¤@¶¡°s©±¡A¥L±µ¨ünow·s»D³X°Ý®É¥X¥ÜÉ]ªø±ÂÅv®Ñ¡AºÙ¦Û¤v¥Nªí¥«ªø¡A¥i»P®aÄÝ°Ó°Q½ßÀv¡A±j½Õ½ßÀv¨Ó¦Û°¨¥§©Ô¥«¬F©²¤Î·í¦aµØ¹´¡A¨S©wª÷ÃB¡A±æ¦¹¦æ¥iª½±µ¦V®aÄݪí¹F·s¥ôÉ]ªøªº¸Û·N¹Dºp¡A¨Ã¦V«O¦w§½¤Ï¬M§Æ±æ¨ú®ø¹ï·í¦aªº¶Â¦â®È¹Cĵ¥Ü¡C´NÁ`²Îªü°ò¿Õ¤T¥@¤@ª½©Úµ´¹Dºp¡A¬x¥¼¥¿­±¦^À³¡A¥u¸ÑÄÀ¡u°¨¥§©Ô¬O¿W¥ßÉ]¡v¡A¥i¬°¨Æ¥óª½±µ­t³d¡F³X°Ý¤¤¥ç¥¼¦³´£¤Î¬°¦ó½ßÀv´Ú¶µ¬O¨Ó¦ÛµØ¹´¡C

«ü°¨¥§©Ô¬O¿W¥ß¥« ¡u¥iª½±µ­t³d¡v

ªk·sªÀ³ø¹D¡A®J´µ¯S©Ô¹F¥»©P¤­·|¨ì¥»´ä¡C¦ý¾Ú·í¦a®ø®§ºÙ¡A¥«ªø·|«ö­p¹º¤U¤ë³X°Ý¥_¨Ê«á¦^µ{¸ô¸g­»´ä®É¡A¥H¡u°¨¥§©Ô¥«¬F©²¥Nªí¡v¨­¤À±a¦P¨Mij¤å¥»³X´ä¡A¦ý¾Ú±x²{¶¥¬q¤´¦bµ¥­Ô¥_¨Ê¤è­±³\¥i¹L¹Ò¨ì´ä¡C

®î¾»â¶¤Á§ÊÂ@ªº­ô­ôÁÂ§Ó°í»¡¡A§Æ±æ¨Ó´ä¹Dºpªºµá¤è¤H­û¦³¨¬°÷¥Nªí©Ê¡A¡u¨º¤H¬O¯à°÷¥Nªíµá«ß»«¬F©²¡v¡C¤H½è¨Æ¥ó­Æ¦sªÌ©ö¤p¬Â¥ç»¡¡A¥«ªø¨Ó´ä¹Dºp¥²¶·¥Nªíµá¬F©²¡A±©¦Ü¤µ¤´¥¼¦¬¨ìµá«ß»«©x­û»P¦o­ÌÁpµ¸¡C

¦ý¾Ú°¨¥§©Ô³ø³¹Manila Bulletin³ø¹D¡AµáÁ`²Î©²³q°T¦æ°Ê¿ì¤½«Ç¯µ®Ñ¬ì¬¥°¨(Herminio Coloma)¦^À³¬d¸ß®ÉºÙ¡A¨Æ¥ó­Pºp¡u¥u¬O°¨¥§©Ô¥«¬F©²¦Û¨­°µªk¡v¡C

ªü°ò¿Õ¦A©Ú¹Dºp ¦Ò¼{¥[»@ĵ­û

µá«ß»«Á`²Îªü°ò¿Õ¤T¥@¬Q¥X®uµá«ß»«¥~°ê°OªÌ·|¦~«×½×¾Â®É¡A¦A³Q¥»´ä¶Ç´C°Ý¤Î¤H½è¨Æ¥ó¡A¥L­«¥Ó°ê®a¤£·|¬°ºj¤âªù¦hÂĪº­Ó¤H¦æ¬°¹Dºp©M½ßÀv¡A§_«h©Î¤Þ­Pªk«ß¯ÁÀv¡C¦ý·|¦Ò¼{¦V³Q«ü¥¢Â¾ªºÄµ­û¼W¥[Ãg³B¡A¡u¨º¬O¤@­Ó·í®Éºë¯«ª¬ºA¤£Ã­ªº¤H©Ò¬°¡A¤£À³·í§@¬O°ê®a¦æ¬°¡A§Ú­Ì­«¥Ó¹ï¨Æ¥ó²`¤Á¿ò¾Ñ(utmost regret)¡v¡C

«O¦w§½ªø¾¤´É°ê¬Q¤È«h»P©ö¤p¬Â¡BÁ§ÊÂ@ªº§Ì°ü©M¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûÒ\ÂÔ¥Ó¦b¬F©²Á`³¡·|­±¬ù1¤p®É¡CÒ\ÂÔ¥Ó»¡¡A·|­±¯ÂºéÂù¤è«O«ù·¾³q¡A¥¼¦³¨ãÅé¶i®i¡A¥D­n­«¥Ó®aÄÝ°í«ù¹Dºp©M½ßÀvµ¥¥|¤j¶D¨D¡C¥L±j½Õ¥«ªø¨Ó´ä¹Dºp¬OÀ³ºÉ¸q°È¡A±©©l²×¤£¯à¥Nªíµá¬F©²¡A±H±æ¤é«á´äµáÂù¤è³¡ªø¯Å©x­û¥i·|­±¡A­Y¦AµL¹ê½è¶i®i¡A´ä©²¥i¹ïµá¹ê¬I²Ä¤@¶¥¬q¸gÀÙ¨îµô¡C

¾¤´É°ê¡G¼Ö¨£¦³¤Ö¤Ö¶i®i

«O¦w§½ªø¾¤´É°ê¬Q±ß¦b¥ßªk·|°Q½×¦³Ãö¤H½è¨Æ¥óªº¥ð·|ÅG½×®É¡A¹ï©ó°¨¥§©Ôij·|Ä@·N¹Dºp¡Aªí¥Ü¼Ö¨£¨Æ¥ó¡u¦³¤Ö¤Ö¶i®i¡v¡A±j½Õ¬F©²·|Ä~Äò¸ò¶i½ßÀvµ¥¥t¥~3¶µ¶D¨D¡C¹ï©ó¦³Án­µªÀ·|­n¨D°±¤î¿é¤Jµá¶Ä§@©è¨î¡A¾¤´É°êºÙ¦³¤£¤Ö¤Ï¹ïÁn­µ¡A¹ï¤¤²£¼vÅT«Ü¤j¡A­n¤p¤ß¦Ò¼{¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°¨¥§©Ô¥Nªí¡G½ßÀv¦Û¥«¬F©²µØ¹´
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L