©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
1. GaryÅý®{¨BªÌ­Ì»{ÃѰ֤쳾¡C2. ªe¨¦Ã䪺¬î¦â¡C3. Laura»¡¡A³o¼Ëªº³Q«rÂ_ªº¾ð·F¡A´N¬O®ü¯W¹«ªº³Ç§@¡I4. Mast¤p®|¤W¡A¦h¬O³o¼Ëªº¾ðªL©M¤s©Y¡C5. Lauraµ¹¤¶²Ð¤FJewelweedªá¦³½ìªººØ²ó¤§«á¡A¤j®a³£­¢¤£¤Î«Ý§ä³oºØ·|¸õªººØ¤lª±¡C6.¦]¬°¼²¤W¤j¼Ó¦Ó¶Ë¤`ªº¤p³¾³QFLAP»s§@¦¨¼Ð¥»¡A¸Ë¤J¯È³U¡CGary§â³o¨Ç¼Ð¥»±a¨Ó¡AÅý¨Ó®{¨Bªº¤j¤H¤p«Ä¤]§óÃöª`³¾¨àªº¥Í¦sª¬ºA¡C
©ñ¤j
 
¬õªe¨¦¤½¶éªº¦a¹Ï¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥¦Âл\ªº­±¿n«D±`¤j¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦­±á©Ê·R
¡n¶Ã¥Î¯óÃĪw¯ù
¡n©I§l°V½mªk ¦³§U¼W±j«k°_¯à¤O
¡n½G¤l¸z¹D²Óµß
¡nAlagille ºî¦X¯g
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 §K¶O¾É½à¹Î
¹C¥_¬ü³Ì¤j«°¥«¤½¶é

§Aª¾¹D¥_¬ü³Ì¤jªº«°¥«¤½¶é(Urban Park)¬O­þ¤@­Ó¶Ü¡HÃø¹D¤£¬O¯Ã¬ùªº¤¤¥¡¤½¶é¡H«D¤]«D¤]¡A¨ä¹ê¬O¦h­Û¦hªº¬õªe¨¦¤½¶é(Rouge Park)¡I

¥¦±q«nÃ䪺¦w¤j²¤´òªu©¤¶}©l¡AÁa¦V¬ï¹L¤h¹Å³ù¡A¦A¶i¤J¸UÀA¥«¡C´ËªL¡Bªe¨¦¡B¤p¯ó­ì¡A¨ä¹ê´N¦b§Ú­Ìªº«á°|¥~¡I

§ó´Îªº¬O¡A¨C­Ó©P¤T©M©P¥½¡A³£¦³§ÓÄ@ªÌ¦b¬õªe¨¦¤½¶é°µ¡u¾É¹C¡v¡C¥L­Ì¤£¶È¶È¬O±a§A¨«¤@°é¦Ó¤w¡A¨C¦¸¨â¤p®Éªº®{¨B³£·|¦³¤@­Ó¥DÃD¡A¤ñ¦p»{Ãѳ¥¥Í°Êª«¡B´Óª«¡A¾Ç²ß­·´ºÄá¼v¡A´M§ä³¥¯T³¥³À¡A¤F¸Ñ¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡K¡K§Y¨Ï¬O¦b¤Ñ®ð¤éº¥ÅܧNªº¬î¥V©u¸`¡A³o¨Ç¨C©P¥Ñ§ÓÄ@ªÌ±a»âªº®{¨B¬¡°Ê¤]¤£·|°±¤î¡C

±Ä³X¡BÄá¼v¡G¦óªa§ü

©P¥½¥ð¶¢¥X¹C¡B¿Ä¤J¦ÛµM¡A¨ä¹ê¤£»Ý­nÂ÷¶}«°¥««Ü»·¡CÁa³e¤h¹Å³ù©M¸UÀAªº¬õªe¨¦¤½¶é¡A´N¥i¥H¬O¨C©P®{¨B¡B¹B°Ê¡B©ñÃPªº¦n¦a¤è¡C³o­Ó¥_¬ü¦a°Ï³Ì¤jªº«°¥«¤½¶éÁöµM¨Ã¤£«Ü¦³¦W¡A«o¬J¦³´òÃä¨FÅy¡Bªe¨¦·Ë¬y¡A¤]¦³±KªL«Õ®|¡B¯ó³õ­·´º¡C

¦Ó¥B§ó­«­nªº¬O¡A¨C¦¸¥h®{¨B®É³£ÁÙ¦³¦ÛµMª¾ÃÑÂ×´Iªº§ÓÄ@ªÌ°µ¾É¹C¡AÅý®{¨Bªº¹Lµ{§ó¥Rº¡½ì¨ý©MÅå³ß¡C³o¤]¯S§O¾A¦X±aþӫĤl¤@°_«e©¹¡A¬J¦nª±¡AÁÙ¯àÅý¤pªB¤Í±q¾É¹C¨ºùؾǨì«Ü¦h¦³½ìªº¦ÛµMª¾ÃÑ¡C

´M§ä¤p°Êª«²ª¸ñ

Laura´N¬O¬õªe¨¦ªº§ÓÄ@ªÌ¤§¤@¡C¦o¸g±`¦bWoodland©MMast³o¨â±ø¤p®|¤W°µ®{¨B¾É¹C¡A¹ï¬õªe¨¦¤½¶éùتº¤@¯ó¤@¤ì³£«Ü¼ô±x¡C¦b¤@¯ë®{¨BªÌ³£¨S¦³¯d·Nªº¦a¤è¡A¦o³£¯à±a¤j®a±q¤¤µo²{Åå³ß¡C

¤ñ¦p¡A¤p®|Ã䦳¤@³BÂ_¤Fªº¾ð·F¡C³o¬Ý°_¨Ó®¼¥­±`ªº¡A¦o«oÅý¤j¤H¤p«ÄÆ[¹îÂ_³Bªº²ª¸ñ¡G¡u¬Ý¨ì³oºØ¤@±ø¤@±øªº¦L²ª¡A´N¥i¥HªÖ©w³o¾ð·F¬O®ü¯W¹«¤ú¾¦«rÂ_ªº®@¡C¥u­n¯d¤ß¡AÀH³B³£¥i¥H¬Ý¨ì³o¨Ç¤p°Êª«­Ì¯d¤Uªº¦L°O¡C¡v³oªe¨¦®Çªº®ü¯W¹«¤£¤Ö¡ALaura»¡¡A¦pªG·Q­n¨£¨ì¥¦­Ì¡A¨º»ò³Ì¦n´N­n¦b¦­¤W©ÎªÌ³Ä±ß¡C

ªuþÓ¤p¸ô©¹«e¨«¡ALaura¤S±a¤j®a¦b¤@³BÄé¤ìÂO®Ç°±¤F¤U¨Ó¡C¡u³o¬OJewelweed Flower¡A¨Ó¡A¸I¸I³o­ÓºØ²ó¡C¡v¨S·Q¨ì¡A­è¤@¸I¨ì¤â¡AùØ­±ªººØ¤l§Ï©»¦³¥Í©R¤@¯ë¡A¤@¤U¤l¸õ¤F¥X¨Ó¡A§â¤HÀ~¤F¤@¸õ¡AÁÙ¥H¬°¬O¥u¤pÂΤl¡I³o¤U¤l¤j®a³£¨Ó¤F¿³½ì¡A¨k¤k¦Ñ¤Ö³£¥þ¯«³eª`¦bÄé¤ìÂOùا䦨¼ôªºJewelweed FlowerºØ¤l¡A¦nª±¤§¾l¡A¶¶«K¤]À°³o¤pªá¼½¤FºØ¡I

Å¥³¾Án §ä³¾ºÛ

¥t¤@­Ó§ÓÄ@ªÌGary¥»¨­«h¬O¤­¦~¯Å¤p¾Ç¦Ñ®v¡C¥L¯S§O³ßÅw¦UºØ³¾¨à¡A¥i¿×¬O³¾Ãþ±M®a¡A©ó¬O¥L±a»âªº®{¨B¦æ´N¥Rº¡¤F¦UºØ»P³¾Ãþ¬ÛÃöªº¤º®e¡G¥L±a¤j®a§ä³¾ºÛ¡BÅ¥³¾Án¡AÁÙ®³±æ»·Ãè¬Ý»·³B¾ð±é¥ð®§ªº°Ö¤ì³¾¡C®Ú¾Ú¤@¨Ç³¾Ãþ·R¦nªÌªº³ø§i¡A³o´X¤é¥¿¦³¤Ö¨£ªº°Ö¤ì³¾¦b¬õªe¨¦ªº¾ðªLùØ¡A¥L©ó¬O®³¥XÀH¨­Äâ±aªº³¾Ãþ¤â¥U¡Aµ¹¦P¦æªº®{¨BªÌ­Ì«üÂI­þ¨Ç°Ö¤ì³¾¬O¦h­Û¦h±`¨£ªº¡A­þ¨Ç«h«Ü¤Ö¨£¡C

¥LÁÙ§i¶D¤j®a¡A¦pªGµo²{¤p³¾±q¾ð¤WºL¤U¡A©ÎªÌ­t¶Ë¦b¦a¤W¡A«ö·Ó³W©w¡A´¶³q©~¥Á¬O¤£¥i¥H¥hIJ¸I¡B²¾°Ê³o¨Ç¤p³¾ªº¡A§Y¨Ï¥¦­Ì¬O¦b§A¦Û®aªº«á°|¡I³o¬O¦]¬°¨ä¤@¡A¨S¦³¨ü¹L°V½mªº¤H¥h²¾°ÊIJ¸I¤p³¾¡A­þ©È¬O¦n¤ß¡A¤]¥i¯à¤Ï¦Ó¶Ë®`³¾¨à¡F¨ä¤G¡A³¾¨à¦³¥i¯àÄâ±a¤@¨Ç¯f¬r²Óµß¡A¥X©ó¤½¦@¦w¥þ¦Ò¼{¡A¥¼¨ü¹L°V½mªº¤H¤]¤£À³¸Ó¥h±µÄ²¡C

¨º»ò¹J¨ì¸¨¦a¨ü¶Ëªº³¾¨à¸Ó«ç»ò¿ì©O¡HGary»¡¡A°£¤F¥i¥H¥´¹q¸Üµ¹¦h­Û¦h¥«¬F°Êª«ªA°È¾÷ºc(416-338-7297)½Ð¥L­Ì¨Ó³B²z¤§¥~¡AÁÙ¥i¥H¥´¹q¸Üµ¹416-366-3527¡C³o­Ó¹q¸Ü·|±µ³qFLAP³o­Ó«DÀç§Q¾÷ºc¡A¥L­Ìªº¤H­û±Mªù³B²z¨ü¶Ë©Î¦º¤`ªº³¾Ãþ¡A¦Ó¥B¯à¸û§Ö³t¦a»°¨ì²{³õ¡C

¸ô¤W°±¤U¨Óªº¥ð®§®É¡AGary±q­I¥]ùØ®³¥X¤@­Ó¤j³U¤l¡C¥´¶}¤@¬Ý¡AùØ­±³£¬O¤p¯È³U¸Ë¦nªº³¾Ãþ¼Ð¥»¡C¥L»¡¡A³o¨Ç³¾¨à¬O¦b­¸µ¾®É¼²¨ì¤F¦h­Û¦hªº¼Ó©Ð¡C­ì¨Ó¡A¦b¥«¤¤¤ß¥H¤Î¤h¹Å³ùªº°ª¼h¼Ó©Ð³£³B©ó³¾¨à­Ì¾E±pªº¸ô®|¤¤¡A¦Ó³o¨Ç°ª¼Ó¦h¥Î¤Ï¥úªº¬Á¼þ¥~¼h¡A¾É­P«Ü¦h¤p³¾¬Ý¨ì¬Á¼þ¤WªºÂŤѥն³¡A»~¥H¬°³o¤´µM¬O¤ÑªÅ¡A©ó¬O´N¦b§Ö³t­¸µ¾ªº¹Lµ{¤¤¼²¤F¤W¥h¡C¨C¦~ªº¾E±p¹Lµ{¤¤¡A³£¦³«Ü¦h³o¼Ëªº³¾¨à¦º©ó«D©R¡C

¦¹¥~¡A§Y¨Ï¬O¤£°ªªº¥Á©~¡A³z©úªº¬Á¼þµ¡¤]«Ü®e©öÅý³¾¨à¼²¤W¥h¡C¯S§O¬O¦pªG«á°|ªº³¾¨àÁý­¹¾¹Â÷¬Á¼þµ¡¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¨º»ò«Ü¥i¯à³¾¦Ó¦Y§¹ªF¦è¤@°_­¸¡A´N¼²¨ì¤Fµ¡¬Á¼þ¤W¡C¦]¦¹Gary§i¶D¤j®a¡A¦pªG¦b«á°|³]¸mÁý­¹¾¹¡A¥i¥H³]¦b¬Á¼þµ¡®ÇÃä¡A¨º»ò³¾¦Ó­¸¹L¨Ó¦YªF¦èªº®É­Ô´N·|´î³t°±¤U¡A¤Ï¦Ó¤£·|¼²¤W¬Á¼þ¡C

°£¤FLaura©MGary¡AÁÙ¦³¨ä¥L¦U¦³±Mªøªº§ÓÄ@ªÌ¡G¦³ªº¼ô±x¨â´Ï°Êª«¡B¦³ªº¼ôª¾¦UºØ¥»¦a´Óª«©M¤J«I´Óª«¡B¦³ªº«h¬O¦ÛµMÄá¼v°ª¤â¡K¡K¥L­ÌÅý¨C©Pªº®{¨B¦æ³£¥Rº¡¤£¦Pªº¼Ö½ì¡C¤j®a¤£§«¥h¨ìhttp://www.rougepark.com/hike/¤W¬d¸ß¤@¤U·í¤ëªº®{¨B¥DÃD¦w±Æ¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¦Û¤v©M«Ä¤l·P¿³½ìªº¸ÜÃD¡AµM«á¸òþÓ§ÓÄ@ªÌ­Ì¤@°_¥h¬õªe¨¦¤½¶é®{¨B§a¡I¡´

¬õªe¨¦¤½¶éÂл\­±¿n«Ü¤j¡AùØ­±ªº®{¨B¤p®|¤]¦³¤£¤Ö¡A¨ä¤¤¥D­n¦³¥H¤U³o´X­Ó¡G

Rouge Beach¡G³o¬O¬õªe¨¦¤½¶é¤¤³Ì®e©ö¨«ªº¤@±ø¸ô®|¡A¦]¬°¹D¸ô³£¬O¾Q³]¦nªº¡A«Ü¥­©Z¡A¯S§O¾A¦X¦~¬ö¸û¤jªº¤H´²¨B¡C¤p®|¶þÓ¦w¤j²¤´ò¡A´º¦â¤]«Ü¦n¡C¤J¤f¡GRouge Hills Drive©MLawrence Ave East¥æÂI³B¡C

Woodland¡G³o¬O°£¤FRouge Beach¤§¥~³Ì¦n¨«ªº¤@±ø¤p®|¡C¹D¸ôÁ`Åé¤W¤]«Ü¥­©Z¡A·|¸ô¹L¤@½g³¥¥Í¯ó¦a¡C¾ÚGary¤¶²Ð¡A´¿¸g¦³BBCªº©çÄá²Õ¦b³oùتº¯ó¦a¤W©çÄá­¸¾÷¼Y¸¨ªº³õ´º¡I¤J¤f¡G19 Reesor Road, Toronto

Mast¡G³o±ø¸ôªº¬D¾Ô©Êµy·L°ª¤@¨Ç¡A¦³±KªLÂл\ªº¤s©Y¡C«e¥b¬q¬ï±ô¦b°ª¤jµ§ª½ªº´ËªL¤¤¡A«Ü¦h·¬¾ð¡C³o¤j·§¤]¬O¬°¤°»ò³o±ø¸ô³Q©R¦W¬°¡umast¡v(®é§ý)ªº­ì¦]¡C¨«¥X¾ðªL¡A´N·|¬Ý¨ì¯ó³õ©Mªe¤ô¡C¤J¤f¡G7450 Kingston Road,Toronto

Orchard & Vista¡G³o¤@¤ù°Ï°ì¥H«e¬O¹A·~¥Î¦a¡A²{¦b¤]ÁÙ¯à¬Ý¨ì¹L¥hºØ´Óªº²ª¸ñ¡C¤J¤f¡G55 Twyn Rivers Drive, Toronto

Cedar Trail & Beare Wetland¡G³o­Ó°Ï°ì¾aªñ°Êª«¶é¡A¦Ó¥B¤]¯à¬Ý¨ì«Ü¦h³¥¥Í°Êª«¡C´M§ä³¥¯Tªº¥DÃD®{¨B´N¬O¦b³o±ø¸ô¤W¡C¤J¤f¡G1749 Meadowvale Road (»P Zoo Roadªº ¥æ¤e³B)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n§K¶O¾É½à¹Î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L