©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
»óÄu¡u³qªi¥J¡v¤â³Nªº­ì²z¬O§Q¥Î¥ú¾ÉºÞ¤Þ¶i®ð²y¤J»óÄu¡A³z¹L¥´µÈ¦Ó¨ÏÄu¤fÂX¤j¡A¤ð¶·«õ¨«¥ô¦ó²Õ´¡A«o¯àªv²z»óÄuª¢¡C
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ·P«_¼xª¬©Î¬O»óÄuª¢
©ö­P¥¢©ú¤Î¸£½¤ª¢

»óÄuª¢ªº¯f¼x»P¶Ë­··P«_Ãþ¦ü¡C­Y§A¥X²{µo¿N¡BÀY³¡µÈµh¤Î¬y»ó®÷µ¥¼xª¬¡A±w¤Wªº¥i¯à¤£¥u¬O´¶³q¶Ë­··P«_¡A¦Ó¬O¤w¸g´c¤Æªº»óÄuª¢¡C»óÄuª¢»ó®÷¸û¦Ã¿B¡A±a¶Àºñ¦â­Ý¦³¯ä¨ý¡A¯f±¡¥ç·|«ùÄò¸ûªø®É¶¡¡C°²­Y»~¶E©Î©µ¿ðÂåªv¡A¨Ã¥X²{«æ©Ê»óÄuª¢¡A¦³¥i¯à¾É­P¥¢©ú¬Æ¦Ü¸£½¤ª¢µ¥ÄY­«¨Öµo¯g¡C

©ú¿ë»óÄuª¢¼xª¬

¡u´¿¦³¤@­Ó¤pªB¤Í¥X²{·P«_¼xª¬¡A¹L¤F¤@°}¤l¡A¬ðµM¤@Ãä²´·ú¸~¤F¡A­ì¨Ó²Óµß¥Ñ»óÄu¨«¤J²´²y¡A³y¦¨Áw¸~¦ÓÀ£¦íµøı¯«¸g¡A¾É­Pµu¼È¥¢©ú¡C¡v­»´ä¤j¾Ç¦Õ»ó³ï¬ìºaÅA±Ð±Â°KÄ_ºa¸ÑÄÀ¡A»óÄu¬s¾F²´²y¤Î¸£³U¡A¤×¨ä¬O²´³¡¡A»P»óÄu¬Û¹jªº°©¶ô¸ûÁ¡¡A¤@¥¹±w¤W»óÄuª¢¡A²´©M¸£«K¦¨°ª¦M³¡¦ì¡C©¯¦Ó¡A³o­Ó®×¥i§Y®É¶i¦æ©ñÁw¤â³N¡A§_«hµøı¯«¸g¨üÀ£¶W¹L¥b¤Ñ¡A¥i¹ïµø¤O³y¦¨¥Ã¤[·l®`¡C

¼xª¬¥­¤Z«o´«¨ÓÀ~¤H«áªG¡A§Ú­Ì¥i¦p¦óÁקK¡H­n¤Î®Éµo²{¨Ã³B²z»óÄuª¢¡A´N­nÀ´±o¤À¿ë¥¦»P¨ä¥L¶Ë­··P«_¼xª¬¤§§O¡A¥H¤Î¥¦ªº¡uº§º¬®ÄÀ³¡v¡C

»ó®÷ªº½u¯Á

°KÄ_ºa¸ÑÄÀ¡A»óÄuª¢»P¶Ë­··P«_ªº¯f¼x¡AÁöµM¦P¼Ë¥]¬Aµo¿N¡BÀYµh¡B»ó¶ë­Ý¬y»ó®÷¡A¦ý¤@¯ë¶Ë­··P«_¬Æ¦Ü»ó±Ó·P¡A»ó®÷³£¬OµL¨ý²Mº«¡A»óÄuª¢±wªÌ¬yªº¡A«h¬O¦Ã¿B­Ý±a¯ä¨ý¡C¦p»ó®÷­Ë¬y¦Ü»ó«|¡A¶i¤J³ïÄV¡A§ó·|¤Þ­P«y¹Â¬Æ¦Ü«|³ïª¢¡C

¦Õ»ó³ï±M¬ìÂå¥ÍªL«Ø·~«h«ü¥X¡A¥Ñ©ó»óÄu¦ì©óÁyÀU¤£¦P³¡¤À¡Aµoª¢®É·|¥O³¡¤À±wªÌÁyÀUµÈµh¡F¤ú¾¦¦]¦³¯«¸g½u³s±µ»óÄu¡A©Ò¥H¤ú¾¦µm³n¥ç¬O¼xª¬¤§¤@¡C±wªÌªº±aµß»ó®÷ÁÙ·|¤Þ°_®ðºÞ±Ó·P¡A»¤µo­ý³Ý¡F»ó®÷¬y¶i¦Õ«|ºÞªº¸Ü¡A¥i¾É­P¦ÕÀ£¥¢¿Å¦Ó§Î¦¨¤¤¦Õª¢¡C­ì¨Ó¡A»óÄuª¢¤]·|¡u²o³s¬Æ¼s¡v¡C

¯f¼x©Ò«ùÄòªº®É¶¡¥ç¬O»óÄuª¢»P¶Ë­··P«_¦³²§ªº¦a¤è¡CªL«Ø·~ºÙ¡A´¶³qªº¤W©I§l¹D·P¬V¦bµo¯f«á¨â©P¥ª¥k¡A¥i¤j­P²¬Â¡¡F¦ý«æ©Ê»óÄuª¢¯f¼xªº«ùÄò®É¶¡§óªø¡A©¹©¹¹O¨â©P¥H¤W¡A¦ÓºC©Ê»óÄuª¢¦¨¦~±wªÌ§ó¥i«ùÄò¶W¹L¤K©P(¤pµ£«h¶W¹L¤Q¤G©P)¡AÁÙ·|¸g±`´_µo¡A¤@¦~¥i¹O¤»¦¸¡C

±`¨£­Ý¨ã©u¸`©Ê

Âk®Ú¨s¬k¡A»óÄu¦nºÝºÝªºªø¦bÀYÆ`²`³B¡A«ç·|¬ðµMµoª¢¡H¤@¤Á·½©ó»óÄu¥X¤fªý¶ë¦Ó°_¡C»óÄu¤º¦³¤@¼hÂH½¤¤ÎÅÖ¤ò²Ó­M¡A¥­®É·|±N¤Àªcª«±Æ¥X»óµÄ¡A¦ý·íÂH½¤¨ü¨ì¨ë¿E¦Ó¸~µÈ¡A©ÎªÌ¦³²§ª«ªý¶ë¡A»ó²G«KµLªk±Æ¥X»óÄu¡A¿n»E¦b¤º¨Ã´þ¥Í²Óµß¡A³Ì²×³y¦¨»óÄuª¢¡C

©Ò¥H¡A­n¼Æ»óÄuª¢°ª¦M¤@±Ú¡A±w¶Ë­··P«_¡B»ó±Ó·P¡A¬Æ¦Ü·Ï¥Á³oÃþ»óÂH½¤¸g±`¨ü¨ë¿Eªº¤H¤h¡A¥²©w¤J³ò¡C¥t¥~¡A¦]¥ý¤Ñ©Î¥Ñ·N¥~³y¦¨ªº»ó¤¤¹j²¾¦ì¡A¥H¤Î¦]ºC©Ê»ó½¤µoª¢¦Ó¥O»ó½¤¿n¤ô³y¦¨ªº»ó®§¦×¡A¦P¼Ë¬O»óÄuª¢ªº¨â¤j¯f¦]¡C

´«¨¥¤§¡A»óÄuª¢±wªÌ¤£¤Àªø¥®¡A¨k¤k¬Ò¥i¡C²{¦b¤S¥¿­È¬y·P©u¸`¡AªL«Ø·~»¡¡A9¤ë¦Ü12¤ëªº»óÄuª¢¨D¶E­Ó®×¯S§O¦h¡G¡u¤Ñ®ð®É§N®É¼ö¡AÀã«×¤S§C¡A¥O»ó¤ô¦¬°®¡C³o±¡ªp¥»¤w¼W¥[»ó±wªº­Ó®×¡A¦A¥[¤W·P«_µß¡A´Nµ¥©ó§Ú­Ì©Ò¿×ªºÂà¯g¡C¡v

«æ©Êµo¯f¥i¤£ªv¦Ó¡

»óÄuª¢ªº©R¤¤²v¤£§C¡A¸U¤@§Ú­Ì¤£©¯¤¤©Û¡AÀ³¦p¦ó³B²z¡HªL«Ø·~¤Î°KÄ_ºa¤£¬ù¦Ó¦P¦a´£¿ô¡A¤j³¡¤À«æ©Ê»óÄuª¢³£¥i¥H¤£ªv¦Ó¡¡A¦Ó»óÄuª¢¤Þ­Pªº¨Öµo¯gÁöµMÄY­«¡A¦ý­Ó®×¨u¦³¡CÁaµM¦p¦¹¡A¦p¥X²{¤W­zªº¯f¼x¡A¥L­ÌÁÙ¬O«Øij±wªÌ­n¥h±M¬ì¨D¶E¡A§Q¥Î»óµÄ¤º¿sÃèÀˬd¬O§_±w¤W»óÄuª¢¡C¤@¥¹½T©w¨Ã§ä¥X¯f¦]¡A¤~¯à¹ï¯g¤UÃÄ¡A¨M©w®Úªv¤è®×¡C

¡u¤K¦Ü¤E¦¨ªº«æ©Ê»óÄuª¢­Ó®×¡A¾aÃĪ«¤w¥i¸Ñ¨M¡A¦ý»Ý­nªº¤£³æ¬O§Ü¥Í¯À¡C§Ü¥Í¯À¥u·|±þ¦º»óÄuùتº²Óµß¡A¤´·|¦³¿n²G¡A¦p¤£³B²z¡A¥u·|´c©Ê´`Àô¡AÄu¤f¤S¦A¸~µÈªý¶ë¡AÁÙ¥i¯àµ²¤F¯m¡A³Ì²×´c¤Æ¦¨ºC©Ê»óÄuª¢¡C¡vªL«Ø·~«ü¡A±M¬ìÂå¥Í·|¬°«æ©Ê»óÄuª¢±wªÌ´£¨Ñºî¦XÃĪ«ªvÀø¡A¥]¬A¤Æ»ó¤ôÃÄ(µ}ÄÀÂH¸Y»ó®÷)¤Î»ó¥ÎÃþ©T¾Jµ¥ÃĪ«¡C¬Û¤Ï¡AºC©Ê»óÄuª¢±wªÌªA¥ÎÃĪ««á¡AªvÀø®ÄªG¤£ÅãµÛªº¸Ü¡A«h¥i¯à¬Oµ²ºc¤W¥X²{°ÝÃD¡A¦pªø¥X»ó®§¦×¡A¾É­P¯f±¡¤ÏÂСA©Î»Ý¦Ò¼{¤â³N¥h®Úªv¯f¦]¡C

»óÄu¤â³N¡@·s¤§§O

¦­´Áªº»óÄu¤â³N¡AÄÝ©ó³Ð¶Ë©Ê·¥¤jªºªvÀø¤è®×¡C°KÄ_ºa«ü¡A¦b¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¥H«e¡AÂå¾Ç¬É¤´¥¼¹ï»óÄuª¢¥R¤À¤F¸Ñ¡A¥H¬°ÂH½¤¯fÅܬO¦¨¦]¤§¤@¡A©Ò¥Hªì´Áªº¤â³N·|¥Î¤£¦PÃþ«¬ªºÆw¥h¶i¤J»óÄu¡A³z¹L¤Á°£°©ÀYÂX¤jÄu¤f¡A¦P®É·|­é°£Äu¤ºÂH½¤¡A¥H¨¾´_µo¡C

«á¨Ó¡AÂå¾Ç¬É¤~µo²{ÂH½¤¬OµL¶dªº¨ü®`ªÌ¡A¦ý¤â³N¤w¥Ã¤[¯}ÃaÅÖ¤ò²Ó­M¡A¦A¤]µLªk¦Û°Ê±N¤Àªc²G±Æ¥X¦Ü»óµÄ¡C´¿±µ¨ü³oÃþ¶Ç²Î¤â³Nªº¯f¤H¡A´_µo²v°ª¡A¬G²{®É¤´¦³¤£¤Ö³oÃþ¯f¤H¤£®É¦VÂå¥Í¡u¨D±Ï¡v¡C»P¦¹¦P®É¡A³oÃþ¯f¤Hªº»ó²Õ´µ²ºc³Q¯}Ãa¡A»Ý­n­«½Æ±µ¨ü¤â³N³B²z«á¿ò¯g¡AªL«Ø·~«ü¡A¡u¹q¸£¾É¯è§Þ³N¡v³z¹L¬õ¥~½uªººÊ¹î¡A´£°ª»ö¾¹ªº·Ç½T«×¤Î¤â³N¦¨¥\²v¡C

¶Ç²Î¤â³N¯ÊÂI©úÅã¡A¥t¤@ºØ¦W¬°¡u¥\¯à©Ê¤ºµøÃè»óÄu¤â³N¡v¦Û¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥Nªu¥Î¦Ü¤µ¡A¥¦ªº­ì²z¬O±q»ó¤Õ©ñ¤J¤º¿sÃè¡A¥H¤â³N¹X¨ú¨«»óÄu¥X¤fªº²Õ´¡A±q¦ÓÂX¤j¥»¨Ó°ô¶ëªº¥X¤f¡A¦P®É¥i²M°£¦p»ó®§¦×µ¥ªºµ²ºc°ÝÃD¡A³Ð¶Ë©Êºâ§C¡A¤â³N«á¬ù¤@¦Ü¨â©P¤º©w´ÁÂжE¸ò¶i¡A±wªÌ¯f±¡¤w¯à¤j¦³§ïµ½¡C

¦ý°KÄ_ºa«ü¥X¡A¥Î¹X¨ú¨«²Õ´©M°©ÀY¡A¦³¥i¯à¥¢¦å¹L¦h¡A¦P®É®e©ö¶Ë¤Î²´³¡¤Î¸£³¡¡A¤â³N«á¥ç¦³¥i¯à¥X²{Äu°©µoª¢¡Bµ²¯m¡A¬Æ¦Ü¦]¶Ë¤fªø¥X¦×ªÞÅÖºû¤Î°©¼W¥Í¡A¦A«×ªý¶ëÄu¤f¡A¥O»óÄuª¢´_µo¡C

»óÄu¡u³qªi¥J¡v¦³§Q¦³¹ú

·§©À·½¦Û¤ßŦ³qªi¥J¡B©ó2006¦~­±¥@ªº¡u»óÄu³qªi¥J¤â³N¡v¡A±a¨Ó¥t¤@ªvÀø¤è¦V¡C¦¹¤â³N§Q¥Î¥ú¾ÉºÞ¤Þ¶i®ð²y¨ìÄu¤f¡AµM«á§â®ð²y¥R®ð¦Ó¥OÄu¤fÅܤj¡A³Ì«á²M¬~»óÄu¤ºªº¦Ãª«¡C°KÄ_ºa«ü¡A·s¤â³N¤ð¶·¨ú¨«»óÄu¥ô¦ó²Õ´¡A¥H·L³Ð¤èªk¸Ñ¨M¤W¤@¥N¤â³Nªº°ÝÃD¡A¦P®É¥i¥[§Ö´_¤¸®É¶¡¡A

­»´ä©ó2011¦~¶}©l¤Þ¤J¦³Ãö¤â³N¡C­È±o¯d·Nªº¬O¡A¡u³qªi¥J¡v¨Ã«D¾A¦X©Ò¦³»óÄuª¢±wªÌ¡C°KÄ_ºa«ü¡A¦~¬ö¤Ó¤pªº¨àµ£¦]»óÄu¥¼§¹¥þµo¨|¡A©Ò¥H¦Ü¤Ö¤»·³©Î¥H¤W¤è¯à±µ¨ü·s¤â³N¡CªL«Ø·~«h»{¬°¡A·s¤â³N±Ä¥Îªº®ð²y¡A§Y¨Ï¥´µÈ¡A©¹«á¤´¦³¾÷·|¦¬¯¶¡A¼W¥[´_µo­·ÀI¡A¥[¤W³¡¤À»óÄu¦pÃBÄuªº¦ì¸m¸û¤NÆp(¦p¡u¤W¾gÄu¡v­n©î¨«¥b¤ë§Îªº°©¶ô¤~¯à±µÄ²Äu¤f)¡A©Ò¥H¨Ã«D©Ò¦³¦ì¸mªº»óÄuª¢§¡¾A©y±Ä¥Î¡u³qªi¥J¡v¤â³N¡C

¡u¡y³qªi¥J¡z¤â³N´Nµ¥©ó¦h¤@±i¤MÅýÂå¥Í¿ï¾Ü¡A³£¬OÂkÃþ©ó¥\¯à©Ê¤â³Nªº¨ä¤¤¤@Ãþ¡C¦Ü©ó¬O§_»Ý­n¥Î¤W¥¦¡A¾aªº´N¬OÂå¥ÍÁ{þH§PÂ_¡C¡vªL«Ø·~»¡¡C

»óÄu¥\¥Îªº¡u¶Ç»¡¡v

­ì¨Ó²{®ÉÂå¾Ç¬É¹ï»óÄuªº¥\¯à¡A©|¥¼¦³½T¤Á©w®×¡C¦ý¦³»¡»óÄu¨ã¥H¤U¥Î³~¡G

´î»´ÀY³¡­«¶q¡G¾ã­ÓÀY³¡¥þ¬Oµw°©¡A­«¶q¤£¤p¡C»óÄu»P»óµÄ¬Û³s¡A¬O¥Rº¡ªÅ®ðªº²Ó¤pªÅ¶¡¡A¦³§U´î»´ÀY°©(¤×¨ä«e¤è)ªº­«¶q¡A¥H«O«ù¥­¿Å¡C

¨Ï¤HÁn§óÅT«G¡GµS¦p©¶½u¼Ö¾¹ªº³q¤ß³]­p¡A¥i¼W¥[ªÅ®ð¶q¦Ó¥Oµo¥Xªº¼ÖÁn²£¥Í¦@»ï·P¡C»óÄuªº¤pªÅ¶¡¦P¼Ë¼W±j§Ú­ÌªºµoÁn®ÉªºÅT«Gµ{«×¡C

³B²z»ó±Ó·PªºÂÕ»~

»ó±Ó·P±wªÌªº»ó½¤¸g±`¨ü¨ë¿E¡A¬O¥X²{»óÄuª¢ªº°ª¦M¤@±Ú¡A­Y¥L­Ì­n®Úªv»óÄuª¢»Ý¡u¾à¸é¥ý¾à¤ý¡v¡A¦n¦n±±¨î»ó±Ó·P³o¯f±w¡C¤@¯ë¤H¥H¬°¶Ô¬~þH³æ³Q¾Q¡B²M¼ä®a©~Àô¹Ò¡A¯à¦³§U´î»´»ó±Ó·Pµo§@¡C¤£¹L¡A¦Õ»ó³ï¬ì±M¬ìÂå¥Í°KÄ_ºa¸ÑÄÀ¡A¤K¦Ü¤E¦¨»ó±Ó·P¬O¥Ñ¹Ð Çªº±Æ¬ªª«¤Þ°_¡A¦Ó¹Ð Ç¥H¶i­¹¤HÃþ¦º¥Öºû¥Í¡A¨e­ÌªºÅé¿n¤p±o¥i®IÂæbªEÀY©M´Ö³Q¤º¡A§Y¨Ï¨C¤é§ó´«þH³æ³Q¾Q¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C¥L«Øij­n¦P®É±q¤T¤è­±¤J¤â¡A§ùµ´¹Ð Ç¤§±w¡G

1. ¥ý´«¤W·sÁLªºªEÀY©M³Q¤l¡A¨Ã¬D¿ï±M¬°¨¾¹Ð Ç¦Ó³]­pªºªE®M³Q®M¡A¦]¬°³oÃþ¥Î«~ªºÂ´±K«×¬Æ°ª¡A¯à¨¾¤î¹Ð Ç¯à¬ï³z¥¬®M¡A±H©~¤JªEÀY¡BþH¿È©M³Q¤l¤º¡C

2. ¨Ï¥Î¨ãHEPA¹LÂoºôªº§l¹Ð¾÷¡A¥H§U²M°£«D±`·L¤pªº·L¥Íª«¡A¥]¬A¹Ð Ç¡C

3. ¨Ï¥Î¨ãHEPA¹LÂoºôªºªÅ®ð²M·s¾÷¡A¥þ¤è¦ì»°µ´¹Ð Ç¡C

¼¶¤å¡Gªò·ç¬À

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·P«_¼xª¬©Î¬O»óÄuª¢
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L