©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥úÅUµLµP¤¤Âå ¥X¨Æ«OÀI¤£½ß
¡n¼Æ¾Ç·|¨pÁô¥ôÚ» ¥C¦¨®ä¤¤©Û
¡n¡uËݤj¥ó¨Æ¡I¡v ¼Æ¾Ç±Ð±Â«P§R¸ê®Æ
¡n±M®a¡G¨ü®`¤H¦³¦a¦ì ®ÆÀɮ׭ȹO10¸U
¡n«O¨|¤j®ö¦è»·¨¬ ªL¶W­^¹J§ø¥Á¸Ô½Í
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 µLµP¤¤Âåºû¯S°·ÆF¶E¯g
¨ü¸u¡u¤¤ÂåÅU°Ý¡v

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø°»¬dµo²{¡Aª¾¦W°·±d²£«~¶°¹Î¡uºû¯S°·ÆF¡v¯A¶û¸u¥Î¨S¦³¤¤Âå°õ·~¸ê®æªº¤¤Âå¬ì²¦·~¥Í¡A¦b¥þ´ä¤£¦Pªù¥«¥H¡u¤¤ÂåÅU°Ý¡v¦W¸q¡A¬°¯f¤H§â¯ßÀ³¶E¡A¨Ã¤¶²Ð¯f¤HÁʶRµù¥U¤¤¦¨ÃĪA¥Î¡A¬ÛÃö¾­û¥ç¥H¡u¤¤Âå®v¡vºÙ©I³o¨Ç²¦·~¥Í¡C¤¤ÂåÃĺ޲z©e­û·|¤Î¤¤Âå®v¤½·|§¡ªí¥Ü¡A¦³ÃöÀ³¶E¤Î³B¤è¦æ¬°¡A¯A¶ûIJ¥Ç¡m¤¤ÂåÃıø¨Ò¡n¡AÄݦD¨Æ¸o¦æ¡C½Ã¥Í¸pÃÒ¹ê¡A¥»³ø¡u©ñ³D¡v·|¨£ªº¨â¦W¡u¤¤ÂåÅU°Ý¡v¡A§¡¨S¦³¤¤Âå°õ·~¸ê®æ¡C

µo¨¥¤H¡R¤@ª½ÄY®æ­n¨D¤£¥i¦æÂå

ºû¯S°·ÆFµo¨¥¤H¦^À³ºÙ¡A²{¸u3¦W¡u¤¤ÂåÅU°Ý¡v¨ä¤¤¤@¤H¬°¦X¸ê®æªºµù¥U¤¤Âå¡C¸Ó¤½¥qºÙ¡u¤@ª½ÄY®æ­n¨D3¦W¤¤ÂåÅU°Ý¦b±À¾P¹Lµ{¤¤¡A¤£¥i¦V«È¤á´£¨Ñ¥ô¦ó¦æÂå¦æ¬°¡v¡A¤S«ü¡u¤¤ÂåÅU°Ý¡v¥u¯A¤Î¤@¯ë°·±d©M«O°·±`ÃѪº°Q½×¡A¨Ã¤£ºc¦¨¥ô¦ó¡u§@¤¤Âå°õ·~¡v©Î¥H¡u¤¤Âå¤è¦¡¦æÂå¡vªº¦æ¬°¡C¹ï©ó¦³«ü¸Ó¤½¥q©±­û´¿ºÙ©I¤¤ÂåÅU°Ý¬°¡u¤¤Âå®v¡v¡A¸Ó¤½¥q­«¥Ó¨Ã¤£®e³\¸Óµ¥¦æ¬°µo¥Í¡C

¤¤Â岦·~¥Í§ë¶D³Q­n¨DµLµP¶E¯g

¥»³ø¦­«e±µÀò¤¤Âå¬ì²¦·~¥Í§ë¶D¡A«ü¤µ®L©¹ºû¯S°·ÆFÀ³¼x¡u¤¤ÂåÅU°Ý¡v¡A¥L¦Û¨¥ÁÙ¨S¦ÒÀò¤¤Âå°õ·~¸ê®æ¡A¥¼¦¨¬°µù¥U¤¤Âå¡A¦ýºû¯S°·ÆF¸u¥Î¥L«á¡A­n¨D¥L¬°«È¤H·|¶E¡A¥]¬A¡u§â¯ß¡B°Ý¶E¡B¦Þ¶E¡B±æ¶E¡A±æ»D°Ý¤Á¡A¥þÄݤ¤Âå¶EÂ_½d³ò¡v¡C¥L»¡¡A¤½¥q¤º³¡ºÙ§Ú­Ì¬°¡u¤¤Âå®v¡v¡A¦ý§Ú­Ì±j½ÕÁÙ¨S¦ÒµP¡A¤£¯à³o»òºÙ©I¡C¤½¥q¤S­n¨D§Ú­Ì¬ï¥Õ³T¥h±À¾P¤¤¦¨ÃÄ¡C¥L¾á¤ß³o·|¼vÅT¤¤Âå·~§Î¶H¡A©Ò¥HÃ㾡C

°OªÌ¤µ¦~10¤ë©³¤Î11¤ëªì¨â«×¥H¯f¤H¨­¤À­P¹qºû¯S°·ÆF¡A¾­ûªí¥Ü¦³¡u¤¤Âå®v¡v¦b³¡¤Àªù¥«¾n¶E¡A¤]¥i¨ì¨ä¥L¤À©±¬ù¶E¡C°OªÌ©¹¨ä¤¤¨â¤À©±®É¡A¤À§O¦³¨â¦W¨­¬ï¥Õ³Tªº©m³¢(Æ[¶íAPM¤À©±)¤Î©m¹ù(©ô¨¤¥¤¸ô¦Úµó¤À©±)¤k¾­û¦ÛºÙ¤¤ÂåÅU°Ý¡A¬°°OªÌ±æ»D°Ý¤Á¡A¨ä¥L¤k©±­û«hºÙ¦o­Ì¬°¡u¤¤Âå®v¡v¡A¤S»¡¡R¡u¥Ñ§Ú­Ìªº¤¤Âå®vÀ°§A¬Ý¬Ý¡C¡v

¤À©±©ñ³D ©±­ûºÙ¤¤ÂåÅU°Ý¡u¤¤Âå®v¡v

¨ä¶¡¡A¹ù°Ý°OªÌ¡u¦³«§­øµÎªA¡v«á¡A«K¬°°OªÌ§â¯ß¡A¹î¬Ý¦ÞÀY¡A¸Ô¸ß°OªÌ¬O§_©]¹Ú¦h¡B©ö²Öµ¥¡A¹O10¤ÀÄÁ«á¡A¦o»¡¡R¡u§A¤ß¤õ©ô¡AÅé´H¡AÄÝÃø½Õ²zªºÅé½è¡C¡v¦o¦V°OªÌ¤¶²Ð¤@´Ú¡u¸É®ð¡v¤Î¤@´Ú¡u±Æ¬r¡vªº¤¤¦¨ÃĦP®ÉªA¥Î¡C°OªÌµ²±b®É¡A¹ùªí¥Ü¡A³æ¾Ú¤W¦L¦³¸g¤â¤¤ÂåÅU°Ýªº©m¦W¡C¥t¤@¦W©m³¢¤¤ÂåÅU°Ý¬°°OªÌ·|¶E©M±À¤¶¤¤¦¨ÃĪº¤âªk¤]Ãþ¦ü¡A¦Ó¥B§ó¥Î¤@±i¥Õ¯È¼g¤U°OªÌªº¼xª¬¡u¦Þ²H¬õ­a¶À¡B¥Ú®ð¡K¡K¡v¡C

½Ã¥Í¸p¦^À³ºÙ¡A¹ù³¢¤G¤H§¡¤£¬Oµù¥U¤¤Âå©Îªí¦C¤¤Âå¡F¦o­Ì±À¤¶µ¹°OªÌªº²£«~¡A§¡¦³¤¤¦¨Ãĵù¥U½s¸¹©Î¤¤¦¨Ãĥӽгqª¾®Ñ½s¸¹ ¡A¥Ñ¡uºû¯S°·ÆF¤jÃļt¡v«ù¦³¡C

¸p¤èªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¡m¤¤ÂåÃıø¨Ò¡n¡A¡u§@¤¤Âå°õ·~¡v©Î¡u¥H¤¤Âå¤è¦¡¦æÂå¡v ¥]¬A¡R(1)¶EÂ_¡BªvÀø¡B¹w¨¾¡BÓV½w¥ô¦ó¯e¯fµ¥¡F(2)¶}¥X¤¤Ãħ÷©Î¤¤¦¨ÃĪº³B¤è¡F(3)½Õ¸`¤HÅé¾÷¯àª¬ºA¡C¸p¤è±j½Õ¡A¥ô¦óµLµP¤¤Âå°õ·~§YÄݹHªk¡A¦p¥ô¦ó¤H¬G·N©Îµê°²¦a«_¥R¤¤Âå®v¡A¥çÄݹHªk¡A¤@¸g©w¸o¡A¥i³B»@´Ú10¸U¤¸¤ÎºÊ¸T3¦~¡C

¤jª¬¡R©Î¯A±Ð­öµLµP¦æÂå

°õ·~¤j«ß®v³°°¶¶¯»¡¡R¡u¥¼µù¥U²¦·~¥Í¤H¤u©Î·|¤ñµù¥U¤¤Âå®v§C«Ü¦h¡A¹µ¥Î¥L­Ìªº¤½¥q©Î¥i¸`¬Ù¤jµ§¤H¤u¡A¦ý»Ý«_¥¨¤j­·ÀI¡A¦]¬°­t³d¤H¥i¯à¯A¶û¨ó§U¡B±Ð­ö©Î¼£±v²¦·~¥ÍµLµP¦æÂå¡C¡v

¤¤ÂåÃĺ޲z©e­û·|µo¨¥¤H¤Î¤¤Âå®v¤½·|·|ªøÃö¤§¸q§¡ªí¥Ü¡A¤¤Â岦·~¥Í¶·³q¹LºÞ©e·|¦Ò¸Õ¦¨¬°µù¥U¤¤Âå®v¡A¤~¥i§â¯ß¡B¦Þ¶E¡B±À¾P¤¤¦¨Ãĵ¹¥«¥ÁªA¥Î¡A§_«h§YÄݨ嫬ªºµLµP¦æÂå¡A¡u³o¬O¦D¨Æ¸o¦æ¡A©^ÄU²¦·~¥Í¤@©w¤£­n³o¼Ë°µ¡A§_«h¥i¯à·|¼vÅT«e³~¡I¡vÃö¤§¸q¤S»¡¡R¡u¦pªG¹µ¥D¬°¨D¦Û¤v¡y¥Ï¨­¡z¡A±NµLµP¦æÂ媺³d¥ô¥þ±À¦b²¦·~¥Í¨­¤W¡A³o¬O«ÜµL¨}ªº¡C¡vĵ¤è¦^À³«ü¥X¡A·|¦b¬ÛÃö³¡ªù¨ó§U¤U¡A¸Ô¬d¨C©vÁ|³ø¡C

°OªÌ­P¹q§êÀ³¼x ¾­ûºÙ»Ý¬°«È§â¯ß

ºû¯S°·ÆF¤W©P¤´¦b¤½¥qºô§}©Û¸u¡u¤¤ÂåÅU°Ý¡v(¦h¦W)¡A°OªÌ¤W©P¤@°²§ê²¦·~¥Í¨â«×­P¹q¸Ó¤½¥q¤H¨Æ³¡¬d¸ß®É¡Aªí©úÁÙ¨S¦³µù¥U°õ·~¸ê®æ¡A±ýÀ³¼x¡u¤¤ÂåÅU°Ý¡v¾¦ì¡C¤k¾­ûµªºÙ¡A¡uÁÙ¨Sµù¥U¤]¥i¥Ó½Ð¡v¡A¨ü¸u«áªº¤u§@©Ê½è¬O¡u§â¯ß¡A¥Î§A¤¤Â媾ÃÑ¡A¸ÑµªÅU«È»Ý­nªA­¹§Ú­Ìªº¤°»ò²£«~¡A¤¶²Ðµ¹¥L­Ì¡A¦ý¤£·|­n§A­Ì¶}Ãijæ¡C¸Ó¾¦ì¼È¤£·|ºI¤î¥Ó½Ð¡A«Ü¦h¤À©±³£»Ý­n½Ð¦h¨Ç¤H¤â¡v¡C¤£¹L¡A¥»³ø¨ä«á¥¿¦¡¦Vºû¯S°·ÆF¬d¸ßµLµP¦æÂå¤@¨Æ«á¡A¨äºô­¶¤W©P¤­¤w§R°£¦³Ãö©Û¸u¸ê®Æ¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ñ³D¤ù¬q http://link.mingpao.com/16872.htm

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nµLµP¤¤Âåºû¯S°·ÆF¶E¯g
¡n¶ÇÄw³Æ¤W¥« ³Ð¿ì¤H´¿µô±M·~¥¢¼w
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L