©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
«n¥ÊÀJ¨è¤j®vClive Copper¥O¤@­Ó­Ó®Ý®Ý¦p¥Íªº½ü¹ø¬¡²{²´«e¡C
©ñ¤j
 
²´Ãè¬O¥H¥t¤@«n¥Êµ²¦X¦Ó¦¨¡A±q¦Ó¥O³]­p§ó¬ð¥X¥ßÅé¡C
©ñ¤j
 
¦Ñ¦~¤û¥Jªº«n¥ÊÀJ¨è¥H¤T­Ó«n¥Ê¦X¨Ö¦Ó¦¨¡A¤À§O¬O´U¤l¡B­±ÃЩM©³³¡ÀV¤y¡C
©ñ¤j
 
®£ÀsÀY«n¥Ê¥i»¡¬OCliveªº±o·N¤§§@¡C
©ñ¤j
 
ÀJ¨è¦è¥ÊªºÃø«×¤ñ«n¥Ê§ó°ª¡A¨ä¤¤°íµw¥Ö¨­¬O¤U¤Mªº³Ì¤j§xÃø¡C
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nµ¯¦Ì±a¥Ö«O¯dÂA¹à¤f·P
¡nµf­X¥Ä ©@°Ø¦³®Ä¸Ñ°s
¡n¿P³Á¤ù ÁW¦Ì¸É¥R³J¥Õ½è
¡n¸£½¤ª¢ ¯gª¬©M«á¿ò¯g
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 «n¥ÊÀJ¨è¸U¸t¸`¦Ü«¬¸Ë¹¢

«n¥Ê¸Ë¹¢ªï±µ¸U¸t¸`ªº¶Ç²Î¥Ñ¨Ó¤w¤[¡C¦³¨Ç¤H¿ï¾Ü¦b®a¤¤ªù«e©ñ¸m¼Æ­Ó«n¥ÊÀ³¸`¤F¨Æ¡Aµy¬°¡u¦³¤ß¾÷¡vªº«K·|±ÇªÅ«n¥Ê¡A¨è¤W°­Áy¡AµM«á¦b¸U¸t¸`·í±ßÂI¿UÄúÀë¡A¤@­Ó¤@­Ó¶Ç²Î³Ç§J«n¥Ê¿O(Jack O¡¦ Lantern)Àþ¶¡§¹¦¨¡C

¦ý«n¥ÊÀJ¨èªºÅܤƤS°Z¤î©ó¦¹¡C«n¥ÊÀJ¨è¤j®vClive Copper¾ÌþÓ¤@Âù¥©¤â©M³Ð·N¡A§â«n¥ÊÅܦ¨¬¡ÆF¬¡²{ªº­±Ãнü¹ø¡A§@«~¥]¬A³à«Í°­©Ç¡B¤H¹³°Êª«¡A³s¥d³q¤Hª«¥ç¡uµL¤@­Æ§K¡v¡C®Ý®Ý¦p¥Íªº§@«~©TµM¥O¤HÅå¹Ä¡A¦ý³Ì¥O¤H¨ØªAªº¬O¡A³oªù°­©ò¯«¤u¥þ¬O¥L¦Û¾Ç±o¨Ó¡C¦pªG§A·QÀJ¥X§O¨ã¤@®æªº«n¥Ê¸Ë¹¢¡A¦bªB¤Í¾F©~«e¡uÅå¡vÆA¤@µfªº¸Ü¡ACliveªº¸gÅç¤À¨É´N¬O¸U¸t¸`«eªº¥²­×½Ò¡C¤å¡J´ö¨ôÙy ¹Ï¡J¨ü³XªÌ´£¨Ñ

ÁöµM½m±o¤@¨­ºë·Ò§Þ³N¡A¦ý«n¥ÊÀJ¨è¥u¬OClive Copperªº¿³½ì¡A¨Ã¨S¦³µø¦¹¬°ÁÈ¿ú¤u¨ã¡CÁaµM¦p¦¹¡A«D¦È§Q§@«~²@¤£¼vÅTÆ[½àªÌ¹ï¨ä§@«~ªº¨ØªA¤§±¡¡C

Clive¾Ð­z¡A¦b¦Û¾Ç½ü¹øÀJ¨è«e¡A¥L¥ç¥u¬O¤@¯ë³Ç§J«n¥Ê¿Oªº°lÀHªÌ¡C¥L»¡¡J¡u¤Q¦h¦~«e¡A¤½¥qÁ|¿ì¤F¤@³õ§@·Oµ½¥Î³~«n¥ÊÀJ¨è¤ñÁÉ¡A·í®É§Ú¥u»s§@¤F¤@¯ë«n¥Ê¿O°ÑÁÉ¡C¦ýÀHþÓ¤ñÁɳv¦~Á|¦æ¡A§Ú«KºCºCÆp¬ãÀJ¨è§Þ¥©¡A·U¨£³Ð·Nªº§@«~¨ü¨ì®Ç¤HÆg½à¡Cª½¨ì¼Æ¦~«e¡A§Ú¬Ý¨ì¥Ñ¤@¦WÄõ¨½¥«(Langley)¨FÅyÀJ¨è®v±a¨Óªº¥ßÅé«n¥ÊÀJ¨è§@«~«á¡A«Kµoı³o¨ÇµS¦pÃÀ³N«~ªºÀJ¨è¤~¬O§Ú©Ò°l¨Dªº¹Ò¬É¡C¡v

¹A¥Ð¤j«n¥Ê ÀJ¨è³»¥Ê¥Ê

­n¨è¥X¤@±i¬¡ÆF¬¡²{ªº­±Ãнü¹ø¡A­º­n±ø¥ó¨Ã«D¤@Âù¼ô½m¥©¤â¡A¦Ó¬OÀ´±o¿ï¾Ü¤@­ÓªÎ¤j¥Ö«pªº¡uè°«n¥Ê¡v¡CClive»¡¡J¡u¤µ¦~³Ì¤jªº«n¥Ê¬ö¿ý­«¹F¤G¤d¤G¦Ê½S¡A·íµM§Ú­Ì¤£»Ý°Ê¥Î¦p¦¹¥¨¤jªº«n¥Ê¡C¦ý­n»s§@¤@­Ó±o¤ßÀ³¤âªºÀJ¨è¡A«n¥Ê·íµM·U¤j·U¦n¡A¥«­±¤Wªº¤@¯ë´Ú¦¡¤£¤Ó¾A¦X¡A©Ò¥H¿Ë¨­«e©¹«n¥Ê¥ÐÁʶR¤~¬O©ú´¼¤§Á|¡A¨Ò¦p¦Cªv¤å¡BÄõ¨½¥«©Î·¬¾ðÀ­³£¯à§ä¨ì¤£¿ù¿ï¾Ü¡C¡v

¦b¶W¯Å¥«³õ±ÄÁÊ©TµM¤è«K¡u´N¤â¡v¡A¦ýClive»{¬°¡A³o¨Ç«n¥Ê¥Ö¨­¤@¯ë¥u¦³¨â¦Ü¤T¦T«p¡C¬Û¤ñ¦b¹A¥ÐÁʶRªº¸û¤j«¬«n¥Ê¡A¤£½×§Îª¬¤j¤p¡A¥Ö¨­«p«×¦Ü¤Ö¥|¦Ü¤­¦T¡C¥Ö¨­·U«p¥NªíÀJ¨è´T«×·U¤j·U²`¡A±q¦Ó¥´³y§ó¦h²Ó½oªº¯S¦â³]­p¡C¡uÁöµM¹A¥ÐÁʶRªº»ù®æ¥i¯à¸û°ª¡A¦ý²¦³º¤@¤À¿ú¤@¤À³f¡C¦Ó¿ï¾Ü«n¥Ê®É¡A³Ì¨Î¤èªk´N¬O³v­ÓÁ|°_¡C·U­«ªº«n¥Ê¥Nªí¥Ö¨­·U«p¡A©Ò¥H§A¥i¥H¦b¥ÐùعÁ¸ÕÁ|°_¼Æ­Ó«n¥Ê¡A·í¤¤³Ì­«ªº´N¬O³Ì­È±o§Aªá¿úÁʶR¡C¡v

ª÷Äݽu¤ÄÃä

§â«n¥Ê±a¦^®a«á¡A¦³¨Ç¤H³ßÅw¥ý§Q¥ÎÃC¦âµ§¦b¥Ö¤Wø»s¯ó¹Ï¡AµM«áªuþÓ½uÀY¡A´`³WÁЯx¦a³v¨BÀJ¨è¡C¦ýClive«h±ó¥Î±mµ§µe½u¡A¥h¥Ö«á¥u¥Hª÷ÄÝ¥®½uµe¥X¤j­P¹Ï®×¡A¤§«á«K«öþӤߤ¤©Ò·Q¶i¦æÀJ¨è¡C¡u³o¨Ç¥ßÅé½ü¹ø³]­p»P«n¥Ê¿O¤£¦P¡A»Ý­n°Ê¥Î«n¥Ê¦×¨­¡A¤@¨Ó¦×¨­±a¥ÄÃø¥H¤W¦â¡A¤G¨Ó¤W¦â«áªºÃC®Æ®e©ö¤Æ¶}¡A©Ò¥H§Ú¥u§Q¥Îª÷ÄÝ¥®½u§@»²§U¡C¡v

·íªì¦Û¾Ç«n¥ÊÀJ¨è®É¡A¥L¨S¦³²K¸m¥ô¦ó¯S§O¤u¨ã¡A¥u¬O¤â°õ¤@§âª÷Äݤp¤M¡A´N§â²z·Q½ü¹ø¤@¤M¤@¤M¨è¹º¥X¨Ó¡C³o¤èªk¸û¬°¦Y¤O¡A©Ò¥HClive¦bºô¤W·j¶°¸ê®Æ¡A´Nµo²{¥Î§@ÂH¤gÀJ¨èªº¤u¨ã­ì¨Ó¤Q¤À¾A¦X¡C¡u³o¨Ç¤u¨ã¥þ®M¥u¬O¤G¤Q¦h¤¸¡A¦b¤@¯ëªº¬ü³N¤u¨ã©±çE³£¯à§ä¨ì¡A¦Ó¥B§A¤£¤@©w­n¾ã®MÁʶR¡A¥u»Ý¿ïÁÊ·í¤¤¤@¡B¨â§â¤p«¬ÀJ¨è¤M¡A³£¯à»s§@¤@­Ó®Ý®Ý¦p¥Íªº«n¥Ê­±ÃСAªá¶O¥u¬O¥|¦Ü¤­¤¸¡C¡v

¥d³q¤Hª« ²³æ½u±ø¤J¤â

¦b²³¦hªº³]­p·í¤¤¡A¥»¬O¬ì¤Û¹q¼v·R¦nªÌªºClive¹ïµêÀÀ¨¤¦â¯S§O°¾·R¡A©Ò¥H¥Lªº§@«~¦h¬°³à«Í¡B´cÅ]µ¥À³¸`³]­p¡C¦Ó¥B³o¨Ç¨¤¦âªº­±Ãйï½ü¹ø¨è¹ºªº§Þ¥©¯S§OÁ¿¨s¡A²Ó½oªº¬Ü¯¾¤Ä¹º¤~¯à¥´³y¤@­Ó§Î¯«­Ñ³ÆªºÅåÀ~³]­p¡C

¹ï©óªì¾ÇªÌ¦Ó¨¥¡A¤H§Î½ü¹ø·íµM¬O°ªÃø«×¬D¾Ô¡A©Ò¥HClive´£Ä³¥i¥ýÀJ¨è¤@¨Ç½u±ø¸û²³æªº¥d³q¤Hª«¡A¦hµf½m²ß«á¤~¦V²Ó½o½ü¹ø¤J¤â¡CClive¥ç»¡¡A¤@¯ë«n¥ÊÀJ¨è¥i¦b¤T¦Ü¥|¤p®É¤º§¹¦¨¡A¦Ó¥L´¿§Q¥Î¤@­Ó­«¹F¤@¦Ê¤­¤Q½Sªº«n¥Ê¬°¼Òª©¡A³Ì²×ªá¤F¬ù¤Q¤p®É¤~§¹¦¨³]­p¡A©Ò¥H¬O¤@ªù§Þ³N»P­@©Êµ²¦XªºÃÀ³N«~¡C

¿W¦³ªº«OÂA¬ªù

¨C·í¹C¤H¬Ý¨ì«n¥ÊÀJ¨è®É¡A°£¤FÅå¹ÄÀJ¨è®vªº°­©ò¯«¤u¥~¡A³Ì·P¿³½ìªº¬O¥L­Ì¦p¦ó«O¦s«n¥Ê¡A¦]¬°¦×¨­±µÄ²ªÅ®ð«á·|®ñ¤Æ¡A±q¦Ó¥[§Ö»GÄê³t«×¡C§{¶¡«OÂA¤èªk¤­ªá¦Êªù¡A³Ì´¶¹Mªº¬O§Q¥Î¥Ûªo²£«~¡A©Î¬O§âº}¥Õ¾¯¥[¤ô¡AµM«á¶î¦b«n¥Ê¨­¤W§Ü®ñ¤Æ¡A¦ýClive»{¬°³o¤£¬Oªø¤[¤§ªk¡C¥L¥ç´¿¸Õ¹LÁʶR¤@¨Ç±K«Ê¼Qº£¡A¦ý¨Ï¥Î«áªº«n¥ÊÀJ¨è¥~«¬¹³¶ì½¦¥é»s«~¯ë¡A«Ü¦h¤HÃhºÃ¬O§_§Q¥Î¯u«n¥Ê³Ð§@¦Ó¦¨¡C

¸g¤£Â_¸ÕÅç«á¡A¥L¬ã»s¥X¤@®M¿W¦³ªº«OÂA¬ªù¡C¡u¦b«n¥Ê¼Ò¼Q¤W¤p¶qÂfÂc¤ô¡A¦b§¹¦¨ÀJ¨è§@«~«á¡A¥ý¦bªí­±©ñ¤WÀã¤ò¤y¡AµM«á©ñ¤J½¦³U¤¤¡AºÉ¶q§â³U¤ºªÅ®ð©â¤¤«á¤~©ñ¦b¦BÂdùØ¡C²{¦b¤Ñ®ð´H§N¡A¥ç¥i§â«n¥Ê©ñ¦b«Ç¥~¡A³o»òÀJ¨è«K¥i¦s©ñ¬ù¤­¤é¡C¡v¬Û¤ñ±ÇªÅ¥Ê¦×«n¥Ê¿O¥u¥i©ñ¸m¨â¡B¤T¤Ñ¡AClive«OÂAªk§ó¯à©µªøÀJ¨è³Ð§@ªº¹Ø©R¡C

ÁaµMªá¼Æ¤p®É§¹¦¨ªºÀJ¨è¥u¦³¼Æ¤Ñ¹Ø©R¡A¦ýClive»{¬°«n¥Ê¬O¤£¥i¦h±oªº³Ð§@¥ë¦ñ¡C¡u«Ü¦h¤H»{¬°¡A§ÚÀ³¦hªá®É¶¡¦b¤ìÀY©Î¥ÛÀYªºÀJ¨è¤W¡A°_½X§@«~¹Ø©R§óªø§ó«ù¤[¡C¦ý§Úı±o«n¥ÊÀJ¨è³oºØµu¼È¬ü·P§ó§l¤Þ¡A¥[¤W»s§@»Ý¨D²³æ«K©y¡A¨S¦³¯S©wªº³]³Æ­­¨î¡A¥i¥H§â§Úªº³Ð·N§óÀH¤ß©Ò±ý¦aªí¹F¥X¨Ó¡C¡v°£¤F«n¥Ê¥~¡AClive²{¥¿¬ã¨s¥t¤@«~ºØÃþªñªº¤ôªGÀJ¨è ¡X¡X ¦è¥Ê¡C¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A¦è¥Êªº©u¸`§½­­©Ê¤ñ«n¥Ê§C¡A¦ýÁ¿¨Dªº§Þ¥©©MÅé¤O§ó°ª¡A¦ý¤£½×¦è¥Ê©Î«n¥ÊªºÀJ¨èÃÀ³N¡A³£¥²©w¬O¸U¸t¸`¤Þ¤Hª`¥Øªº³Ì¨Î¸Ë¹¢¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n«n¥ÊÀJ¨è¸U¸t¸`¦Ü«¬¸Ë¹¢
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L