©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
»«¹y¥«St. Elias the Prophet Ukrainian¤Ñ¥D±Ð±Ð°óªº«H²³¡A¬Q¦­¦b³Q¿N·´ªº±Ð°ó¼o¼V®Ç°µ´_¬¡¸`À±¼»¡C
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¿N·´±Ð°ó¥~ «H²³·fÁO°µÀ±¼»
³]ºô¤W¶Ò®½§U­««Ø

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ëªì³Q¤@³õ¤G¯Å¤j¤õ¦i¬°¥­¦aªº»«¹y¥«(Brampton)¤Ñ¥D±Ð°óªº«H²³¡M¬Q¦­¦b±Ð°ó¼o¼V¤£»·³B¬[°_±bÁO¡M¶XþÓ´_¬¡¸`ªº¾÷·|¡M¦b¯«¤÷±a»â¤U¡M¦b¨ºùØ°µ´_¬¡¸`À±¼»¡M°Ñ¥[ªÌ¦³100¦h¤H¡C

³Q¤õ¿N·´ªº±Ð°óSt. Elias the Prophet Ukrainian Catholic Church¦ì©óHeritage Rd.§¨Bovaird Dr.¡M¦³¹O¦Ê¦~¾ú¥v¡M«o¦b¥»¤ëªìªº¤G¯Å¤õĵ¤¤¿N¦¨µJ¬´¡M³y¦¨¹O500¸U¤¸·l¥¢¡C¸Ó±Ð°ó¬O·í¦aªÀ°Ï¤@­Ó¦a¼Ð¡M°£¾ú¥v±y¤[¥~¡M¥¦ªº¥j«ؿv­·®æ¡N¸Ë¹¢¯S§OªºÀ𨭤ΧO¨ã»ù­Èªº©v±ÐÃÀ³N¡M¥O¸Ó®y±Ð°ó¨ü¨ìªÀ°Ï©~¥Á³ß·R¡C

®ø¨¾§½ªì¨B¬Û«H¤õĵµL¥iºÃ¡M¦ý°_¤õ­ì¦]«h¤´«Ý½T©w¡C

¬Q¦­«K¦³¹O¦Ê¦W«H®{»E¶°¦b¶ZÂ÷±Ð°ó¼Æ¥u¦³¼Æ§`¤§»»¡NÁ{®É·f«Øªº±bÁO¤º¶i¦æÀ±¼»¡C¤@²³«H®{¦b§Gº¡Äúòâ¤ÎÂAªáªº±bÁO±Ð°ó¤¤°Û¸Ö¤Î¬èë¡C¥D«ù»ö¦¡ªº¯«¤÷Roman Galadza¦V«H®{ºÙ¡R¡u(±Ð°ó¿N·´)¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¨Ã¤£¨¸´c¡M¦Ó¬Oµ¹§Ú­Ì¤@­Ó·P®¦ªº¾÷·|¡Q¨º¬O¤@­Ó«Ü²`¨è¦ý¥²¶·ªº±Ð°V¡C¡v¥LÄòºÙ¡M¦b¤£¤[±N¨Ó¡M«H®{ªº¤l¤k³£±N¦³¤@­Ó¦a¤èµ²±B¤Î¨ü¬~¡C²{¦b«H®{¥¿¯àÂǦ¹¾÷·|¬Ý¨£¯«ªº¤j¯à¡C¡v

©¹¸Ó®y±Ð°ó¶i¦æ±R«ô¶W¹L20¦~ªº©~¥ÁJohn Stranartªí¥Ü¡M°£¤F¤Ñ®ð¸û¬°´H§N¥~¡M¬Q¤éªº»ö¦¡µ¹¤Hªº·Pı»P©¹±`¨ÃµL¤Ó¤j¤À§O¡C

¥t¤@¦W«H®{Mary Kocur«hºÙ¡M°Ï¤º©~¥Á³£§Æ±æ¯àºÉ§Ö­««Ø±Ð°ó¡C¦o»¡¡M±Ð°ó¿³«Ø®É¡M¦o¤w¾E¤J¸ÓªÀ°Ï¡M¦o¬Û«HªÀ°Ï©~¥Á¦³¯à¤O¡N¦³¼ö¸Û¡M­««Ø±Ð°ó¡C

±Ð°ó²{¤w³]¥ß®½´Úºô­¶CanadaHelps.org¡M§Æ±æÀ°§U±Ð°ó­««Ø¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¿N·´±Ð°ó¥~ «H²³·fÁO°µÀ±¼»
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L