明報新聞網海外版-加東版(多倫多) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
主頁    要聞     加國新聞     社區新聞     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
圖片
圖為2010年5月6日檔案圖片﹐輻射師在洛杉磯使用放大鏡﹐檢測乳房X光造影圖像有無乳癌[象。 (加新社)
放大
 

其他新聞
男子436米高空吊車演跳傘
加藝術家網上張貼作品
加籍男女墨國寓所遭劫殺
3屍命案疑妒忌起殺機
軟件毛病或致汽車熄火
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
加國新聞
 過度診斷無助減乳癌死亡率
婦頻做乳房造影檢測效微

【明報專訊】加拿大研究人員在25年間調查大約9萬名婦女﹐發現乳房X光造影檢測(mammography)未有降低乳癌死亡率﹐卻有過度診斷、造成傷害。

調查報告在周一的《英國醫學期刊》(British Medical Journal)發表﹐研究人員認定﹐45到59歲的一般風險婦女每年接受乳房X光造影檢測﹐不比普通體檢有效﹐沒有降低乳癌死亡率的更大作用。

22%婦女接受不必要治療

報告作者、多倫多大學(University of Toronto)達拉蘭納公共衛生學院(Dalla Lana School of Public Health)退休教授貝恩斯(Cornelia Baines)說﹕「透過屏幕檢測出侵入性乳癌的婦女﹐22%接受不必要的治療。

「所有過度診斷病症都帶來不必要的手術、化療、放射治療﹐和不必要的賀爾蒙治療。」

在加拿大全國乳癌檢測研究中﹐40到49歲的婦女隨機做檢查﹐在5年間每年接受乳房X光造影檢測﹐另一個控制群體的婦女只做普通體檢。所有50到59歲的參與者﹐每年都有檢查乳房。

在研究期間﹐確診乳房的婦女﹐有3,250人接受乳房X光造影檢測﹐3,133人屬於控制群體。乳房X光造影組中500人因乳癌死亡﹐控制群組中505人因該病死亡。

貝恩斯說﹐兩組婦女都受到極好治療﹐有同樣治病獲救的機會。

多倫多瑪嘉烈公主癌症中心(Princess Margaret Cancer Centre)腫瘤學家艾坦(Amir Eitan)說﹕「底線是乳癌治療改善﹐因乳房X光造影驗出乳癌的一般風險者及早確診﹐與沒做乳房X光造影、診斷稍晚的人﹐結果都是差不多。」

加拿大預防醫療護理專責小組(Canadian Task Force on Preventive Health Care)建議﹐50到69歲婦女有一般風險﹐每2到3年接受常規檢測。

安省癌症護理局(Cancer Care Ontario)首席放射線專家穆拉達利(Derek Muradali)說 ﹐新發現不會改變機構對乳房X光造影檢測的建議﹐因為科學無法說明﹐哪些癌症需要治療﹐哪些不需要。乳癌患者或有過度診斷的風險﹐但醫學界會為所有患者治療。

 
 
今日相關新聞
過度診斷無助減乳癌死亡率
[顯示全部題目]

 
廣告 advertisement
廣告 advertisement
 
 
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他