明報新聞網海外版-加東版(多倫多) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
主頁    要聞     加國新聞     社區新聞     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
其他新聞
字樂無窮 ﹕貪心
新書試閱﹕莎士比亞的罵人藝術
放眼中華﹕用三國知識 來場三國殺!
歷史解謎﹕開國之君也無權?
思考有方﹕求共識 非只求一致
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 搶救中文﹕聲音描寫

【明報專訊】欄目簡介:中文科補習名師林溢欣教大家從生活尋找寫作素材,助學生打好語文根基,應付公開試

寫作時,我們常會加入聲音描寫,令描寫對象更形象及具體化。其實,我們在描述聲音的同時,可以把兩種聲音同時結合,或將聲音結合視覺元素,令描寫對象更豐富。

聲音與視覺同步

例一:

陽光灑下,穿透油綠的葉子,點點金光在地上跳動。榕樹挺直地站荂A枝葉隨風搖曳。古舊的籃球架佇立一旁。三個學生追逐茈影,汗水滑下,迅速蒸發。其中一人像捕捉流星般伸手搶到籃球後立即拋擲,籃球恍如一道彩虹掠過天邊,劃出完美的弧度,伸展到圓框的那方。瞬間,破網「嚓」的一聲與小息的鐘聲同時響起,傳遍整個校園。

[籃球破網而發出「嚓」的一聲與小息的鐘聲同時響起,收結不落俗套,予人餘音裊裊之感\&]

聲音與聲音同步

例二:

我伏在桌上,班房只有老師沉悶的聲線在規律地播放。突然之間,「鈴」的一聲巨響響起,我倏地抬頭,原來是課室牆上的警鐘在嘶叫。瞬間,警鐘聲傳遍了整個課室,聲音從四方八面傳來。課室上的同學都一臉緊張……

[文章開首已描寫老師授課的沉悶聲線。及後,警鐘鈴聲又突然響起,擴大至校園的不同角落,最後的畫面落到課室的同學,再展開文章的鋪寫\&]

例三:

「怎辦?一心到底跑到哪堨h?剛才還看見她在我背後的。」

我一臉焦急地對茠B友說。此時,商場的廣播聲傳來一段聲音:「陳家瑤小姐,你的妹妹在一樓服務處,請盡快與我們的職員聯絡。」

這個淘氣的妹妹倒也聰明,失散了竟然懂得到服務處,倒是我方寸大亂了。

[將人物對話與廣播聲連繫起來,不但能推進情節,而且使文章更見層次,增加真實感\&]

【思考站】

平日宜多留意不同的聲音,戶外的、戶內的,想像怎樣以文字描寫它們。又可想想這些聲音有擬聲詞嗎?例如打雷和交通燈,你會如何描述呢?

文﹕林溢欣

 
 
今日相關新聞
搶救中文﹕聲音描寫
[顯示全部題目]

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他