©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
²îªø¦­«e¦V®È«È¬£µoÁnºÙ¥Ñ¶V«n¤UÀsÆW´ä¤f³¡ªùµo¥XªºÁn©ú¡]¥k¹Ï¡^¡A´£¤Î¤UÀsÆW´ä¤f¦³¤@¿´³f²î¦b¯è¹D¤¤¥¡¨I¨S¡A¥O´ä¤fÃö³¬¡C¦ý®Èij·|Á`·F¨Æ¸³Ä£¤¤ªí¥Ü¡A«H¤¤¼g¡uour ship Costa Victora¡v¡]¤W¹Ï¶À®Ø¥Ü¡^¡A¦ý·í§½¤£À³¸ÓºÙ¶l½ü¬O¡u§Ú­Ìªº²î¡v¡A¨Æ¥ó¦³ºÃÂI¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n©P¤@À®¡G±Ð·|¤½¶}«H¦üª[µø
¡n¶]°¨¦a¥¨¼u©î°£ ©ÎÂóժ«À]
¡nĵÄY°}«Ê¸ô¤À¹j ¨Æ¦¨ÃP¤f®ð¦X·Ó
¡n¶]°¨¦a¤£¤Î±Ò¼w°ª¦M
¡n¥[°ê¦¬ºò¤JÄy ¡u²¾¥ÁºÊ¡v©µªø
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ®Èij·|¬d¨I²îù¥Íªù

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸¶l½ü½ßÀvª§Ä³ÃöÁ䤧¤@¡A¬O¶l½ü¦b¶V«n¤UÀsÆW¥¼¯àªy©¤¡A¬O§_¦]·í¦a¦³¨I²î¦Ó¥O´ä¤fÃö³¬¡C®È¹C·~ij·|¬Qªí¥Ü¡A¨ä¤¤¤@«ÊÁnºÙ¥Ñ·í¦a´ä¤f³¡ªùµo¥Xªº«H¥ó¤º®e¡u¦³ºÃÂI¡v¡A·|¦Vµo«H¾÷ºc¼á²M¤Î½Õ¬d¡C

²î¤½¥qÁn©ú«ü¦³³f²î¨I¨S

¯A¨Æ¶l½ü¤½¥qºq¸Ö¹F¶l½ü¬Qµo¥X©x¤èÁn©ú¡A«ü¥Ñ©ó¤UÀsÆW´ä¤f³¡ªù«Å¥¬Ãö³¬¯è¹D¡A¤½¥q«ö·í§½«ü¥Ü¤Î¦w¥þ¦Ò¼{¨ú®øªy©¤¡AÄݶW¥X¶l½ü¥i±±¨îªº¨M©w¡A¦w¥þ²z¥Ñ¬O¯A¤Î¤@¿´¦b¯è¹D¤¤¥¡¨I¨Sªº³f²î(the safety concerns associated with a sunken barge interfering with the channel passage)¡C¶l½ü¤½¥q¹ï®È«È¥¼¯à¨ì¤UÀsÆWÆ[¥ú³y¦¨¥¢±æ©M¤£§Ö¡A²`ªí¿ò¾Ñ¡C

¾Ú²îªø¦­«e¦V®È«È¬£µo¤@¥÷ÁnºÙ¥ÑºÞ²z¶V«n¤UÀsÆW´ä¤f³¡ªù¡A¦b2¤ë4¤éµo¥XªºÁn©ú¡A¥ç´£¤Î¤UÀsÆW´ä¤f¦³¤@¿´500¾·³f²î¦b¯è¹D¤¤¥¡¨I¨S¡A¥O´ä¤fÃö³¬¡A¥O¶l½üµLªk¾a©¤¡C

¸³Ä£¤¤¡G´ä¤f«Hñ¦W¦³°ÝÃD

®Èij·|Á`·F¨Æ¸³Ä£¤¤¦b½Õ¸Ñ·|«áªí¥Ü¡A¸Ó«Ê³¡ªùµo¥XªºÁn©ú¡u¦³ºÃÂI¡v¡A¦]¸ÓÁn©ú¸p¦W¬O´ä¤f³¡ªù¡A¦ý«H¤¤¤S¼g¨ì¡uour ship Costa Victora¡v¡A¦Ó¥Bµo«H¤H¤Îñ¦W¥ç¦³°ÝÃD¡A¤@ª½µLªk´£¨Ñ¦³Ãö³¡ªùÁpµ¸¹q¸Ü¡A¥Oij·|½èºÃ«H¥ó¯u°°¡C®Èij·|·|¦Vµo«H¾÷ºc¼á²M¤Î½Õ¬d«H¥ó¬O§_¯u¹ê¡A¦³µ²ªG·|¦V¤½²³¶×³ø¡A¤@¥¹µo²{«H¥ó¤º®eµê°²¡A·|¥æ¥Ñ®üÃö´`¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n¤è¦V¸ò¶i¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬üÄRµØ¤d¤¸§Q¥«»P¡u¶l«È¡v©M¸Ñ
¡n®Èij·|¬d¨I²îù¥Íªù
¡n¼µ²î¤½¥q¹Î¤Í¡G§@¬°´ä¤H·P²Û·\
¡n¶l½ü«O±ø´Ú°Ñ®t ¨I²îê¦æµ{«D¥²½ß
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L