【明報專訊】韓國《朝鮮日報》19日刊登題為「亞洲星星迷正名行動」的整版廣告，以中韓兩種文字，要求發表「低學歷、低收入觀眾喜歡看韓劇」言論的首爾大學姜教授，向熱播韓劇《來自星星的你》主人公「都教授」(金秀賢飾演)道歉。該廣告排在《朝鮮日報》的社會版後、國際版之前(圖)，據業內人士介紹，廣告費用至少需要十多萬元人民幣。 該廣告首先援引韓國媒體對「姜教授」論文的報道——「高學歷、高收入的觀眾喜歡看『理性又輕鬆』的美劇；低學歷、低收入的觀眾喜歡看『無邏輯性、感情發泄』的韓劇。」廣告稱：「姜教授，你錯了！我們愛韓劇，我們愛都敏俊， 我們更愛高智商！」廣告詞呼籲人們3月21日觀看金秀賢做客的中國電視台一檔益智娛樂節目，並要求姜教授道歉。 廣告所稱的「姜教授」是首爾大學媒體信息系教授姜明求，他和該校亞洲研究所研究員共5人執筆撰寫的《中國電視觀眾的連續劇消費品味指導》論文2013年6月發表在學術雜誌《放送文化研究》上。通過摘要可以看出，該論文的研究目的是通過研究中國觀眾對各種劇集的接受程度，分析觀眾的消費喜好傾向。 論文小組去年1月通過問卷調查形式採訪了400名20至50歲的北京居民，結果顯示受訪者對連續劇的喜好程度從高到低依次為：美劇、港劇、韓劇、台劇、日劇和泰劇。美劇佔到了47.6%，而韓劇為28.2%。調查還通過對觀眾收入和學歷高低的四種組合研究得出：低學歷高收入者喜好的劇集類型較為現實、重視邏輯；高學歷高收入則喜好理性而輕快的劇集；低學歷低收入者偏好「不重視邏輯的感性」的劇情；高學歷低收入者則喜好浪漫而時尚的劇集。 姜明求對韓國媒體表示，對其論文的爭議是由於媒體簡單化的歪曲報道產生的，其原意是說中國觀眾喜歡看各種劇集。不少韓國網友19日加入到了批判姜教授的一邊，稱其應向中國觀眾和韓國觀眾道歉。 不過也有網民認為，且不說該論文被曲解，「中國人因為這點小事到國外登廣告，有些瘋狂」。
|
| |
| |
;){kind=small}
