©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¨ä¥L·s»D
¡n³Ì¤j¦Ï¨¤
¡nªÀ°Ï©Ð«Î¤½¥qÁ`µôÀÝÅv¹H³W
¡nª­µ£¥Ç¦A»{©Ê«I18µ£ ¦@103¸o
¡nºÙ«d®ø¨¾¶}¤ä¦­¨M©w Á`ªø¡RµLê©~¥Á¦w¥þ
¡n¼²¦ºÄµ­ûºë¯«¯fº~ ¨DÂà§C«O¦w¯f©Ð
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ®ü¤ô«I»kÄa±V¹Ó¶é Àe°©Åå²{®üÅy

¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù¥¬¹p¹y¨¤(Cape Breton)¤@­Ó§¤¸¨©óÄa±V¤Wªº¹Ó¶é¡M¦]¤sÅé¾D®ü¤ô«I»k¡M¶é¤¤¦³¼X¹Ó³Q¨R¨ê¦Ü¤j®ü¡M¾É­P¦³¤H¦bªþªñ®üÅyÅ娣¤HªºÆ`°©¤Î¨ä¥L°©Àf¡C

³¡¤À¼X¹Ó¦³200¦~¾ú¥v

Áp¦X±Ð°ó¹Ó¶é(United Church Cemetery)ªººÞ²z­û»¡¡M¸Ó¹Ó¦a§¤¸¨¦b­^¤à¥§¤°(Ingonish)¤@³B®üÅy¤WªºÄa±V¤§¤W¡M³¡¤À¼X¹Ó¦³¬ù200¦~¾ú¥v¡C

¾¥µá(Hector Murphy)»¡¡R¡uº®¥Á³q±`¨Ó³oùØ¡M±q©¤Ãä¨ú¨««ó¥­ªº©¥¥Û¡M¥Î¨Ó©T©w³½ºô¡C±q¦Ó¥O®ü¤ôº¯³z¤JÄa±V¤U­±¡M³y¦¨¤sÅé«I»k¡C¡v

5¼X¹Ó±Y¶ò¿òÀe¬y¦V¤j®ü

¥L»¡¡M¤Ñªø¤é¤[¡Mªd¤g¬y¥¢³y¦¨¿òÀe¬y¦V¤j®ü¡M¦ý¤µ¦~¥V©uªº¼É­·³·®ð­Ô¥[³t«I»k¡C¾¥µá»¡¡M¤µ¥V¦Ü¤Ö5®y¼X¹Ó±Y¶ò¡M¬y¦V®ü¬v¡C

·í¦a©~¥Á³Á§J§ù®æº¸(Glorie MacDougall)¥~¥X´²¨B®É¡MÅ娣¤H°©¡C

©~¥Á½ò¨ì°©ÀYÅ娣Æ`°©

¦o»¡¡R¡u¹ê»Ú¤W¡M§Ú½ò¨ì°©ÀY¡M³o¨Ç«Í°©±q®k¥Û¤¤ÅS¥X¨Ó¡C§Ú©ïÀY¦V®k¾À±æ¥h¡M¤@ÁûÆ`°©Äa±¾¦b¨ºùØ¡M´ÂþÓ§Ú­Ì¡M¹ê¦b¬O¥i©Æªº±¡´º¡C¡v

³Á§J§ù®æº¸´y­z»¡¡M¦bÆ`°©®ÇÃä¡MÁÙ¦³¤@¨Ç¬Ý¦ü»L°©ªº¨ä¥L°©ÀY¡C

¬ß¥[©TÄa±VºûÅ@¹Ó¶é

¾¥µá§Æ±æ¥Î¤@¨Ç¨¾Å@¥Û¥[©TÄa±V¡M¨ÓºûÅ@¹Ó¶é¡M¦ý¥L»¡¡M¿ò¾Ñªº¬O¡M¥L¨S¦³¸êª÷¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú­Ì¥u¬O¤@­Ó¤pªÀ°Ï¡M¥u¦³¤j¬ù12¤H«e¨Ó±Ð·|±R«ô¡M§Ú­Ì©Ò¯à°÷°µ¨ìªº¬O¡M«O«ù¦³¤@¦Wªª®v¡Mºû«ù±Ð°ó¹B§@¡C§Ú­Ì¨S¦³ÃB¥~ªºª÷¿ú¡C¡v

·í¦a¬F©²¥¿¦Ò¼{¡M¦p¦ó¤~¯à°÷«OÅ@¸Ó®y¹Ó¶é¡M¨¾¤î§ó¦h¥ý¤H¿òÀe¬y¤J®ü¬v¡Cºû¦h§Q¨È°p¥«(Municipality of Victoria County)ij·|¤U©Pªº·|ij¤¤¡M±N°Q½×¸ÓijÃD¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n®ü¤ô«I»kÄa±V¹Ó¶é Àe°©Åå²{®üÅy
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L