©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
Àô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P¬Q¤½¥¬¡m¥¼¨Óµo¹q¿U®Æ²Õ¦X¿Ô¸ß¤å¥ó¡n¡A´£¨Ñ¨â¤è®×¨Ñ¥«¥Á¿ï¾Ü¡A¥]¬A±q¤º¦a«n¤è¹qºô¶R¹q©Î¼W¥»¦a¤ÑµM®ðµo¹q¡A¦ý¨â¤è®×¬Ò¥Oµo¹q¦¨¥»¸û²{®É­¿¼W¡A¹q»ù¶Õ¥²¤W¤É¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥x¡u¤ÏªA¶T¡vµo»Ã 2¸U¤H³ò¥ß°|
¡n¤J©]Án´©¤H¼Æ¼W ´ä±Ð±Â³õ¥~ºtÁ¿
¡n¥x¥Á²³¼~«Â¯Ù¤å¤Æ¨¥½×¦Û¥Ñ
¡n°¨­^¤E«P¥ß©eºÉ§Ö³q¹L ¤u°Ó¬É¤ä«ù
¡n¦û¤¤³¯°·¥Á¡Rµ¥¡uÃzµoÂI¡v¤~¥i¦æ°Ê
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ­º­Ò¤º¦a¶R¹q ¦¨¥»­¿¼W
¨â¤è®×¿Ô¸ß ¾ÇªÌ¼~¥~¨Ó¹q¤Ó¦h¼W¤£Ã­

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²´N­»´ä¥¼¨Ó10¦~µo¹q¿U®Æ²Õ¦X­«·s¿Ô¸ß¤½²³¡A´£¥X¨â­Ó¤è®×¡A¥]¬A¯}¤Ñ¯î«Øij¦V¤º¦a¡u«n¤è¹qºô¡vÁʶR¤T¦¨¹q¤O¡A¥[¤W­ì¨Ó¨â¦¨¤j¨ÈÆW®Ö¹q¡A·|¥O¤º¦a¹q¤O¦û¥»´ä¾ãÅé¹q¤O¨ÑÀ³¹F¤@¥b¡F¥t¤@¤è®×«h¤j´T¼W¥[¥»¦a¤ÑµM®ðµo¹q¤ñ¨Ò¡A¥Ñ¬ù¨â¦¨¼W¦Ü¤»¦¨(¨£¹Ï)¡A±©¤W©¡¬F©²´£­Ò¼W¥[®Ö¹q¦Ü¤­¦¨ªº¤è®×«h³QÀÁ¸m¡C

¤£¹L¡AÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P±j½Õ¡A¨â­Ó¤è®×³£¥Oµo¹q¦¨¥»¼W¥[1­¿¡A·N¨ý¥¼¨Ó¹q¶O¨«¶Õ¥²©w¦V¤W¡F¿Ô¸ß¤å¥ó¥ç¨S¦³¸û·G©yªºµo¹q¤è®×¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡C

¨â¤è®×¡R«nºôÁʤT¦¨¹q ¤ÑµM®ð¼W¦Ü¤»¦¨

«°¤j¯à·½»PÀô¹Ò¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ßÁ`ºÊÁé¥ü°¶¨Ã½èºÃ¡AÁʹq¤è®×¥O¥»´ä¿é¤J¹q¤O¤ñ¨Ò¹L°ª¡A¤@¥¹¤º¦a¹qºô¥X°ÝÃD¡A·|²£¥Í°©µP®ÄÀ³¡A¥»´ä¹qºô¦³¥i¯à³Q©ì«±¤Þµo°±¹q¡C¬ü°êªñ¦~µo¥Í¦h¦¸¤j°±¹q¡A³£»P¹qºô¨Ñ¹q¤£Ã­¦³Ãö¡A»{¬°¡uºô¹ïºô¡v(¦Ó«Dºô¹ï«ü©w¹q¼t)¦s¦b¤@©w­·ÀI¡C

´ä¿O¥ç»{¬°¡A±q¤º¦a¤Þ¤J¹q¤O¡AÀ³¥ý¸Ô²Óµû¦ô¹ï­»´äªø»·¨Ñ¹qªº¦w¥þ¥i¾a©Mí©w¡B§Þ³N¥i¦æ¡B»ù®æ¤ô¥­¡B¤g¦a¸ê·½§Q¥Î¡A¥H¤ÎÀô«Oµ¥¦]¯À¡A¤~¥i¦Ò¼{¡C¤¤¹qªí¥Ü¡A¥Ø«e­»´ä±Ä¥Î¿U·Ñ¡B®Ö¯à©M¤ÑµM®ðªºµo¹q¿U®Æ²Õ¦X¡A¹ï¹F¦Ü¨Ñ¹q¦w¥þ¥i¾a¡BÀô«O©M»ù®æ¨ãÄvª§¤Oªº¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡A¤@ª½¦æ¤§¦³®Ä¡Aªø»·¦Ó¨¥¡A­Y¯àÆF¬¡±Ä¥Î¦h­Ó¿U®Æ¤è®×¡A¹F¦Ü³Ì¥i¾a©M³Ì¨ã¸gÀٮįqªº¯à·½²Õ¦X¡A¤~¥i¥H¬°¥«¥Á±a¨Ó³Ì¤j«O»Ù¡C

¤W©¡¬F©²±À¥X¯à·½¿U®Æ²Õ¦X¿Ô¸ß¡A­Ò´î¤Ö¿U·Ñµo¹q(«e¦~¦û55%)§ïµ½ªÅ®ð½è¯À¡A±N¤j¨ÈÆW©M¼sªF®Ö¹q¨Ñ´ä¤ñ¨Ò¼W¦Ü¤­¦¨¡A¦ý¤é¥»ºÖ®q®Ö¿ç®gªnº|¨Æ¬G«á¡A·s¤@©¡¬F©²­«·s§@¬ã¨s¿Ô¸ß¡C

Àô¹Ò§½¬Q¤½¥¬·s¤@¥÷¿Ô¸ß¤å¥ó¡A§½ªø¶ÀÀA¬P»¡¡A¨â¹q¿U·Ñ¾÷²Õ±N©ó2017¦~°_³°Äò°h§Ð¡A¬°º¡¨¬¥¼¨Ó¹q¤O»Ý¨D¤Î´î¤Ö¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¡A»Ý­n­«­qµo¹q¿U®Æ²Õ¦X¡C

®Ö¹qºû«ù¨â¦¨ ­Õ¶R¹q¤º¦a¹q¦û¤­¦¨

¤µ¦¸¤å¥ó¬F©²´£¨Ñ¨â¤è®×¿Ô¸ß¤½²³¡A¤è®×¤@¬°¡uºô¹q¤è®×¡v¡A±q¤º¦a«n¤è¹qºôÁʶR¤T¦¨¹q¤O¡A¥[¤Wºû«ù±q¤j¨ÈÆW®Ö¹q¯¸¿é¤J®Ö¹qªº20%¡A¥»´ä±N±q¤º¦a¿é¤J¤­¦¨¹q¤O¡A¾l¤U¤­¦¨¾a¥»¦aµo¹q¡C¤è®×¤G¬°¡u¤ÑµM®ð¥»¦aµo¹q¤è®×¡v¡A±N¤ÑµM®ðµo¹q¤ñ¨Ò¥Ñ²{®É22%¤j¼W¦Ü60%¡A¾l¤U®Ö¹q»P¡u¿U·Ñ¤Î¦A¥Í¯à·½¡v¦U¦û¤@¥b¡C

¾Ú¬F©²©Ò¦C¨â¤è®×¤ñ¸û¡A´N¥i¾a«×¦Ó¨¥¡A¬F©²©Ó»{¥¼´¿¸Õ¹L±q¤º¦a¹qºôÁʹq¡A¥i¾a«×¦³¦h°ª­nµø¥G¨Ñ¹q½è¶q¡A¤£¹Lªø»·¦Ó¨¥¡A­»´ä¹q¤O»Ý¨D¥u¦û«nºôµo¹q¶qªº2%¡A¼vÅT¤£¤j¡A«nºô¥ç¦³¦h­Ó¨Ñ¹q·½§@±j¤jºôµ¸¤ä´©¡A¦Ó­»´ä·|¬ã¨s©µªø¥»¦aµo¹q¾÷²Õ§@«á³Æµo¹q®e¶q¡C

ºÙ«nºô¦h¤¸¤Æ ¨S´£¦h¶R¦A¥Í¯à·½

Àô«O¤è­±¡A¤å¥ó«ü¹qºôÁʹq¥i¬°´ä¤Þ¤J«nºôªº¦h¤¸¤Æ¯à·½¡A¥]¬A¤ô¹q¡A´î±Æ¤O«×¸û¤è®×¤G°ª¡C¤å¥ó¨ÃµL¥æ¥N¹qºôÁʹq¤è®×­I«á¡A¦p¦óºÊºÞ«nºô·|¬°´ä±ÄÁʧó¦h¦A¥Í¯à·½¡A¥uºÙ«nºô·|¨Ì¤º¦a¬Fµ¦¡A¶i¤@¨B¨Ï¥Î²M¼ä¯à·½¡A½æ¹q¤£·|¼W¥[¯]¤T¨¤¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¡C²{®É«nºôªº¹q¤O¡A¦³56%¬°¤Æ¥Û¿U®Æ¡A44%¬°«D¤Æ¥Û¿U®Æ¡A¥D­n¬°¶³«n¬Ù¤ô¹q¡C

´ä©²2010¦~´¿´Nªø»·¿U®Æ²Õ¦X¿Ô¸ß¤½²³¡A·í®É«Øij¤j¼W®Ö¹q¡A¦n³B¬O«K©y¡A¨C«×¹q¦¨¥»¥u¦³5²@¡A»P·Ñ¹q(¬ù4¦Ü6²@)¬Û­Y¡A½T«O¹q¶O¤£·|¤j¤É¡C¬Q¿Ô¸ß¤½²³ªº¨â­Ó¤è®×«h§¹¥þµL´£®Ö¹q¡A¦Ó¨â¤è®×ªºµo¹q¦¨¥»§¡¹w´Á·|­¿¼W¡AÅܬۥ«¥Á¨S¦³¤@­Ó¸û«K©y¤è®×¥i¿ï¾Ü¡C

Àô¹Ò§½µo¨¥¤HºÙ¡A»P«n¤è¹qºô°Ó°Q¹q»ù®É¡A·|°Ñ¦Ò¿Dªù²{®É¹q»ù¡A¨C«×¹q¬ù8²@¡A¦ý¿Dªùª½±µ¥Ñ¯]®ü¿é¹q¡A­»´ä«h¨ü¦a²z¦]¯À¼vÅT¡A»Ý¿³«Ø·sªº°ò«Ø¶µ¥Ø¦p¸ó®ü¹qÆl¡AÄÝÃe¤j§ë¸ê¡C¤£¹Lµo¨¥¤H»¡¡A·s¼W¸Ó¶µ¿é¹q³]¬I¡A¥[±j¤¤´äÁpºô¡A¦³§U´£¤É¹q¤O¥«³õ¶}©ñªºªÅ¶¡¡A¦ý¤£¥Nªí¿ï¾Ü³o­Ó¤è®×¡A¹q¤O¥«³õ¤@©w·|¶}©ñ¡A¦]¬°¨â¹q¤´¥i¦V«n¤è¹qºô¶R¹q¡C

¾¤¼s¼w½èºÃ¤è®×¤Ö ¿Ô¸ß¤å¥ó¤£¥þ­±

¤½¦@±M·~Áp·ù¬Fµ¦¥l¶°¤H¾¤¼s¼w½èºÃ¡A¿Ô¸ß¤å¥ó¤£°÷¥þ­±¡A¨S¦³ª½±µ¿é¤J®Ö¹q©Î¥i¦A¥Í¯à·½ªº¤è®×¨Ñ¿ï¾Ü¡A¤S«ü¿é¤J¹q¤OÃø¥HºÊ¹î¨Ñ´ä¹q¤O¯à·½¤ñ¨Ò¡A¥«¥Á¥çÃø¥H±oª¾¶R¹q»ù®æ¬O§_¦X²z¡C¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û³¯®a¬¥«ü«n¤è¹qºô¹q¤O¨Ó·½¥]¬A®Ö¹q¡A­n¨DÀô¹Ò§½¥æ¥N«n¤è¹qºôªº¿U®Æ²Õ¦X¡A¤Ï¹ïªí­±¶R¼ä²b¯à·½¡A¹ê«h¡u·tÂX®Ö¹q¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n­º­Ò¤º¦a¶R¹q ¦¨¥»­¿¼W
¡n¨â¤è®×§¡¯AÃe¤j°ò«Ø§ë¸ê
¡n¥¼¼W®Ö¹q¥i¨ú Àô¹ÎºÙ¶R¹q§U´î±Æ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L