´ä»D

3Å@¤h§ë¶DÂå¥Í³B¤è¹L´ÁÃÄ ®e«Ø¦¨§_»{«ü±±  ºÙ¥Î¹L´ÁÃIJ°Àx´Öªá
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø±µÀò3¦WÅ@¤h§ë¶D¡A«ü±±¤Ùªù¨p®a¶E©ÒÂå¥Í®e«Ø¦¨¦V¯f¤H³B¤è¹L´ÁÃĪ«¡A3¤HÁn¨¥´¿¥Ø¸@¶E©Ò¤H­û©Î¿Ë¤â¬£¥X¹L´ÁÃĤ©¯f¤H¡A¨ä¤¤¨â¦W«ü±±¤H... ¸Ô±¡
­n»D
3Å@¤h§ë¶DÂå¥Í³B¤è¹L´ÁÃÄ ®e«Ø¦¨§_»{«ü±±  ºÙ¥Î¹L´ÁÃIJ°Àx´Öªá
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø±µÀò3¦WÅ@¤h§ë¶D¡A«ü±±¤Ùªù¨p®a¶E©ÒÂå¥Í®e«Ø¦¨¦V¯f¤H³B¤è¹L´ÁÃĪ«¡A3¤HÁn¨¥´¿¥Ø¸@¶E©Ò¤H­û©Î¿Ë¤â¬£¥X¹L´ÁÃĤ©¯f¤H¡A¨ä¤¤¨â¦W«ü±±¤H... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½¬d¸ê®Æ¡AÂå°È©e­û·|¹L©¹³B²z¦h©v¦³ÃöÂå¥Í¯A¶û¦V¯f¤H³B¤è¹L´ÁÃĪº­Ó®×¡A¤j³¡¤À¥Ñ¯f¤H´¦µo¤Î¥D°Ê§ë¶D¡A³¡¤À¯A¨ÆÂå¥Í³Qµô©w±M·~¥¢¼w¡A¦³¤H... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÂå°|Ãľ¯®v¾Ç·|·|ªø±Z«T©úªí¥Ü¡A¤@¯ëÃĪ«ªº¼ÐÅÒ¦³®Ä´Á»P¹ê»Ú¦³®Ä´Á¬Û¶Z4­Ó¤ë¦Ü¥b¦~¤£µ¥¡A¹L´ÁÃĪºÃĮķ|­°§C¡A¦ý¸û¤Ö·|²£¥Í¬r©Ê¡A¡u... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|·|­p¬Éij­û±çÄ~©÷¦­«eªí¥Ü¥¿¦b¯óÀÀ¡m¤½¦@§Q¯q©ÜÅS±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A«Øij¥H¨p¤H±ø¨Ò¯ó®×§Î¦¡¡A¥ßªk´N¹µ­û©ÜÅS¹µ¥D¼vÅT¤½¦@§Q¯qªº¹H³W¦æ¬°... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¥®¤k±ç¹|©ý¿ò¯d¦æ§õ­·ªiµo¥Í¹O¤@©P¡A«O¦w§½¡B¥Á¯è³B¤Î¾÷ºÞ§½³s¤é¨Ó±j½Õ¥¼¦³¹H¤Ï°ê»Ú²Õ´­q¥ßªº¯èªÅ«O¦w³W©w¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i... ...¸Ô±¡
´ä»D
½ä¤ýµcÃÒ³¯°û¥É°Ñ»P¯èÅv·|ij ¨ú¯èÅv«á­n¨D­P¨ç¬F©²ªí´­¶¾¥Ã·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¬F¨Æ°È§½±`¥ô¯µ®Ñªø¶¾µ{²Q»ö»P½ä¤ý¦óÂEêP¤T¤Óªº­M©f³¯°û¥É©Ò«ù¤½¥qªº´«¼Ó­·ªi¤S¦³·s¶i®i¡C´äÁp¯èªÅ¡]¤UºÙ´äÁp¡^«e¦æ¬FÁ`µô¡B½ä¤ý¥~µcÁÂ... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ¤ѽ笰¥»´ä¤w¬G´I°Ó¦ó¥Ì´Å¥~®]¡A·í¦~»P½ä¤ý¦óÂEêP¦¨¥ß´äÁp¡A¸gÀ窽¤É¾÷¨Ó©¹¿Dªù·~°È¡A»P¶¾¥Ã·~°Ó°Q¯èÅv´Á¶¡¡A¥¿­È¤½¥qÂX®i¦Ü©¹¤º¦a«°¥«... ...¸Ô±¡
¿D·G¸p³ø§i¡G©x°Ó¤Äµ²¦X¿Ñ³g¦ÃÄY­«
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù·G¬F¤½¸p¬Q¤é¤½¥¬2015¦~ªº¤u§@³ø§i¡A·í¤¤·G¬F±M­û±i¥Ã¬K¦b³ø§iªº«e¨¥´£¨ì¡A¥h¦~°»¯}ªº®×¥ó¤¤µo²{¡u¤½°È¤H­û»P°Ó¤H¬Û¤¬¤Äµ²¡A¦b¤½... ...¸Ô±¡
³¯³¹©ú¤U©P±à¥­¾÷¦¨­û ¥æ¥N¡u¯µ¼´¡v­·ªi
¡i©ú³ø±M°T¡j¨j¤W¥ô§Y³Q´¦¦b¥ô¾À­¤j´Á¶¡¡u¯µ¼´¡vµL¥Ó³øªº¥­¾÷·|¥D®u³¯³¹©ú¡A¬°¨Æ¥ó¥ý«á¨â¦¸¹Dºp¡A¨ÃºÙ¤é«á·|¡u§ó¤p¤ß¡B±Mª`³B²z¦Û¤vªº¨¥½×»P°O¾Ð¡v¡C... ...¸Ô±¡
Ác¦£®É¶¡¨S±¾¬õ«B ¤Ñ¤å¥x¦¨½b¹v ¤Ñ¤å¥x¡R«B±a§Ö³t±½¹L´î®z
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¤@¹D§CÀ£¼Ñ±a¨Ó¤j«B¤Î¹p¼É¼vÅT¡A¥»´ä¤Ñ¤å¥x¬Q±á¥b¤p®É¤ºµo¥X¹p¼Éĵ§i¤Î¶À¦â¼É«Bĵ§i¡A¾ú®É¬ù6¤p®É¡A³¡¤À¦a°Ï¨C¤p®É­°«B¶q¶W¹L50²@¦Ì... ...¸Ô±¡
­ã°£¾c°£Äû¤W°ó  ®aªøÆg¾Ç®ÕÅé¶K
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤å¥x¬Q±áµo¥X¶À¦â¼É«Bĵ§i´Á¶¡¡A¾Ç¥Í­Ì¾î­·¾î«B¤U¤£½×¥´«B³Ê©Î¬ï«BÁ¹¡A¤´Ãø§K¾cÄûÀã³z¡A©¯¦³¾Ç®ÕÅé«ò¾Ç¥Í¡u¯S¨Æ¯S¿ì¡v¡A­ã³\¾Ç¥Í°£¾c°£... ...¸Ô±¡
¤ôªdÂëͮסu¤p¯ó¡v±±¦ê¿Ñ¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë29¤é¦b¯þÆW¤u·HDAN6³æ¦ì´¦µoªº¤ôªd´ÃÂëͿѱþ®×¡Aĵ¤è¬Q¤é¥ý«á±N¨ä¤¤¨â¦WºÃ¥Ç©ãªð²{³õ­«²Õ®×±¡¡A¨â¤H¤À§O¬°ªá¦W¡u¤p¯ó¡v18·³... ...¸Ô±¡
¤Á¦×­û¯Z¤U¤ë¶} ¾ÇÃB³Ì¤Ö¤Tª§¤@ °ö°V4©P ·~¬É¡R¸Õ¥Î«á¤ëÁ~1.8¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uÁp·|¤Î·~¬É¥Nªí¦­«e«Å¥¬±N¡u½Þ¦×¨Ð¡v¥¿¦W¬°¡u¦×Ãþ¤Á³Î§Þ³N­û¡v¡A¹µ­û¦A°ö°V§½»P¤uÁp·|¦X§@±À¥X¡u½Þ¦×¤Á¦×­û¡v¤Î¡u±O®_­û¡v°ò¦ÃҮѽҵ{... ...¸Ô±¡
§µ¶¶¤k¦×Àɫ׵£¦~ ·Ò¦¨·~¬É¡uªá¤ìÄõ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬Q¤é¡u³b¦×¤M¯«ªíºtÁÉ¡v¤¤¡A³\¿oªY¡]May¡A¹Ï¡^¤@¥X³õ§Y¦¨µJÂI¡A¦o¤â°õ¨â¤ç­«¦×¤M¡A·L·L°Ê¤M¡A¤w§â½ÞÀY±q½Þ¨­³Î¤U¡A¦A§â½Þ¼ô½m¦a¤À¦¨... ...¸Ô±¡
°º¾ð¤¯¾Ç¥Í·|¿ì«iªZ§Üª§½×¾Â ºtÃÀ©Ú­É³õ ¾Ç¥Í½èºÃ¼f¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¤W©P³ø¹D¡A¾ð¤¯¤j¾Ç¾Ç¥Í·|ÀÀ©ó¤µ¤ÑÁ|¿ì½×¾Â¡m§Üª§¸ô½u»P¥X¸ô¡X¡X©M¥­«D¼É¤O»P«iªZ¤§ÅG¡n¡A±©¾D®Õ¤è«ü¡u«iªZ¡v©Î¯A«Å´­¼É¤O¦Ó©Úµ´­É³õ... ...¸Ô±¡
ÂЮ֤@±a¤@¸ô¼ú¾Çª÷ °Æ¾Ç¤h¥Í«ü¹H¡m°ò¥»ªk¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^©ó¥»¦~«×ªº¬I¬F³ø§i´£¤Î¼W³]10»õ¤¸¡u¤@±a¤@¸ô¼ú¾Çª÷¡v¡A¥H§l¤Þ¦³Ãö¦a°Ï¾Ç¥Í¨Ó´äŪ¤j¾Ç¡C·s¥Á¥D¦P·ù¦¨­û¡B°Æ¾Ç¤h¾Ç¥Í«ü¯S­ºªº... ...¸Ô±¡
±Ð¨|
©R¹B­«ºt ¡u¤pÅ]¤k¡v¸ÀÅÜ­«¥Í Ãa¤k«ÄÅܦn¦Ñ®v ±Ð¦nÃa¤k«Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§ÚÁé·N§r¡IÃö§A«§¨Æ¡I¡v³o¥y¸Ü¤£Ãø±q³¡¤Àªì¤¤¾Ç¥Í¤f¤¤Å¥¨£¡A·í¦~±`·S¦Ñ®v¥Í®ðªº³¯·RªÚ¡AÀI¨Ç³Q°±¾Ç¡A«á¨Ó³Q¤¤¤å¦Ñ®vªº¤@«Ê«H·P°Ê¡A±q¦¹... ...¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§A¦h¤[¨S¦³¿Ë¤â¼g«H¡H®Õ°O¾Gµµ¯ô¥X®u¡u¿@±¡¡E®a®Ñ¡v·s¦a¾\Ū¼g§@¤ñÁɱҰʧ«á¡A°O¤U·í¤Ñ¹Å»«¤À¨Éªº¾\Ū¤ß±o¤Î¼g«H¶c¨Æ¡AÁÙ³X°Ý±o¼úªÌ¤Î¨ä... ...¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R­»´ä¹qµø·~·s¦~¥N
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w¹qµø¡]ATV¡^4¤ë1¤é±ß¡uº¶¾÷¡v¡A­»´ä¤H§i§O³o¶¡¾Ö¦³59¦~¾ú¥vªº¹qµø¥x¡C¨ä¹ê¦­¤w»¡¦A¨£ªº¡A¬O¨º¡u¹qµø¼´¶º¡vªº®É¥N¡C¥t¤@Ãä´[¡A... ...¸Ô±¡
¦h´CÅéÄvª§¤j
¡i©ú³ø±M°T¡jºôµ¸´CÅ馨·s®T¼Ö ...¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R¹qµøªºªÀ·|¥\¯à
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bºôµ¸©M´¼¯à¹q¸Ü¥X²{«e¡A¹qµø¼s¼½¤@ª½¦bªÀ·|§êºt­«­n¨¤¦â¡C¾¨ºÞ¤µ¤Ñ¦¬¬Ý¹qµøªº¤H¤Ö¤F¡A¦ý¹qµø¹ïªÀ·|¤´µM¦³¼vÅT¤O¡C ...¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R¤µ¤é­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¨£¹Ï¡^ ...¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡R¡m¤Q¦~¡n¹Ü³Ì¨Î¹q¼v ¬Fªv­â¾r±M·~¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä35©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¸¨¹õ¡C¿W¥ß¹q¼v¡m¤Q¦~¡n¥H50¸U¤¸»s§@¶O¡A´«¨Ó¹O600¸U¤¸²¼©Ð©M³Ì¨Î¹q¼v¼ú¶µ¡AIJµo¦U¬É¤H¤h´N¦¹¦Þ¾Ô¡C¡m¤Q¦~¡n... ...¸Ô±¡
¤Hª«X·§©À¡R©P¯E¹©X¦X§@¡D©P¯E¹©¡G¬F¾Â±q¨S¦³¼Ä¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Fªv¤Hª«µL²üºj¹ê¼u¡A¦ýÄÒ¬£¶¡¤Ä¤ß°«¨¤ªº«Â¤O¥¼¥²¤ñ¤l¼u®z¡F¬FÄÒ²z©À§óµS¦p°Ï§O§A§Úªº°ªÀð¡AÃø¥HëƶV¡C¦³¤H»{¬°¬F¾Â±q¨Ó³£¬O¡u¦X«h¨Ó¡A¤£... ...¸Ô±¡
¾Ç¥Í§ë½Z¡R´ä©²¬Fµ¦»PªÅ®ð½è¯À
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú¦b«Ü¤jµ{«×¤W¦P·N­»´ä¬F©²±À¦æ¬Fµ¦¤O«×¤£¨¬¡A¾É­P¥»´äªÅ®ð½è¯À¤í¨Î¡A¥H¤U±q¬F©²±À¦æ¬Fµ¦ªº­­¨î¡BªÅ®ð½è¯À«ü¼Ð¡B¬Fµ¦°t®M©M¬F©²¦M¾÷·P¥|... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Ç»{¬°¬F©²§ïµ½¥»´äªÅ®ð½è¯Àªº¤O«×¤£°÷¡B¨M¤ß¤£¨¬¡A¥ß½×¥D­n«Ø°ò©ó¹ï´X­Ó¬Fµ¦ªº§åµû¡A¨Ò¦p°±¨®º¶°Í¥ßªk¡B§ó·sªÅ®ð½è¯À«ü¼Ð¡B±À°Ê¹q°Ê¨®... ...¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡R³æ¤¸¤@¥²Åª·§©À¤ÎijÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»©ú¬Pªº¬G¨Æ¡]¨£¹Ï¡^ ...¸Ô±¡
²¦·~¥X¸ô¡R°t­µ­û¡X¡X¤£¥u¾aè°Án
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C­Ó¤HªºÁn½u¤]¿W¤@µL¤G¡A¦ý¬°¦ó¦³¤H¥i¥H¡uÁn¡vºt¤£¦P¤Hª«¡HÃø¹D¥L­Ì¤Ñ¥Í¬O¡uè°Án¤ý¡v¡H¡uµ´¹ï¤£¬O¡C¤J¦æ«e±q¨S¦³¤HÆg§Ú¡yÁnè°¡z¡A§ó±q¤£... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡R·sÂÂ¥æ´À­»´ä¹qµø·~ªº·s¦~¥N ...¸Ô±¡
¥§ªyº¸ ¤p«Ä¤j¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥§ªyº¸±Ð®vChhetri, Prem Bahadur¡]Mr. Prem¡^9¦~«e¨Ó´ä¡A¦b¤@¶¡¥H¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¬°¥Dªº¤¤¾Ç±Ð±Â¼Æ¾Ç©M¥Íª«... ...¸Ô±¡
¬Ý¥@¬É¡R¨«¶i¥§ªyº¸ µo±¸Â²¾ëµ£¦~
¡i©ú³ø±M°T¡jMr. Prem»¡¡G¡u¥§ªyº¸¬O¤@­Ó¤p°ê¡A¦]¬°¬F§½¤£Ã­¡A¤H¥Á¥Í¬¡¤£¤Ó¦n¡A¦³¯à¤Oªº¤H¤j¦h¿ï¾ÜÂ÷¶}°ê®a¡A¦b¥~¿Ñ¥Í¡C©Ò¥HÂ÷¶m§O¤«¬O«Ü´¶¹M... ...¸Ô±¡
ª¦¨â¤p®É¤s¤W¾Ç ½Ò«á¯Ñ¥Ð©ñ¤û
¡i©ú³ø±M°T¡jMr. Prem»¡¡G¡u¦b¶m­¥¦a°Ïªº«Ä¤l¡A¤£¬O¤H¤H³£·|«ö®É¤W¾Ç©ñ¾Ç©M°µ¥\½Ò¡C¡vMr. Prem¦b¥§ªyº¸§¹¦¨¤j¾Ç½Òµ{¡A¦ý¤p®É­Ô¦b¶m­¥... ...¸Ô±¡
·s»DµJÂI¡R½q¨l­º½Ï¤å¤HÁ`²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~3¤ë30¤é¡A½q¨l­º¦ì¤å¤HÁ`²Î«Å»}´N¥ô¡A¨Ã©ó4¤ë1¤é¼i·s¡A³o¨Æ¤£¤î½q¨l¡A¤]³Æ¨ü¥@¬Éª`¥Ø¡C¦]¬°¦b½q¨l¡A¯à¿ï¥X¤å¤HÁ`²Îµ´¤£®e©ö¡I ...¸Ô±¡
¥ý¨Ó¬Ý¬Ý½q¨lªº¾ú¥v§a¡T
¡i©ú³ø±M°T¡j£»1824¦~-1886¦~ ...¸Ô±¡
·Q¤@·Q¡R¥Á¥D¾a¨îµô¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j½q¨l¹L©¹¦]­x¬F©²²Îªv¡A¥O¯Éª§¤£Â_¡A¦Ó¥B¦]¼É¤OÂíÀ£¥Á²³¡A¥O·í¦a¤HÅv¥ç³Æ¨ü°ê»ÚÃöª`¡C¬ü°ê¡B¼Ú·ùµ¥´¿¹ï½q¨l¹ê¬I¸gÀÙ¨îµô¡A¦p¤µÀHþÓ¥Á¥D§ï... ...¸Ô±¡
°ê»Úªáµ¶¡R¤j³ùÁG¬À·äÄY­«¥Õ¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É³Ì¤j³Ìªøªº¬À·äÁG¸s¡A¦ì©ó¿D¬wªF¥_¶Àª÷®ü©¤ªº¤j³ùÁG¡A¨ü¨ì¤Ìº¸¥§¿Õ²{¶H¼vÅT¡A¥X²{¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¬À·ä¥Õ¤Æ¡C¥Ñ©ó®ü©³ªº·Å«×¤W¤É¤Î... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Q§Ö³t§ä¥X±wªÍµ²®Öªº¯f¤H¤Î®ÉÂåªv¡B¨¾¤î¯fµß´²¼½¡A¤£»Ý¾a¤H¡A¾a¦Ñ¹«´N¥i¥H¡H¤ñ§Q®Éµù¥Uªº«D¦È§Q²Õ´APOPO¥¿®i¶}°V½m­p¹º¡A°V½m¦³±Ó... ...¸Ô±¡
»~¾D«Ê½c¶l±H ¿ß©_ÂÝ¥ÍÁÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤w«Êªº½c¤¤¤£¦Y¤£³Ü8¤Ñ¡A¦³¥i¯à¦s¬¡¶Ü¡H¦b­^°ê¡A¤@°¦¥s¡u¤p³J¿|¡v¡]Cupcake¡^ªº¿ß¡A¤£¤p¤ß³Q¥D¤H³s¦P¨ä¥Lª««~«Ê½c¶l±H¡A·í¦¬¥ó... ...¸Ô±¡
¹q¤lÀYãT¡u¿ô¸£¡v ±M®a´£¿ô­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j±N¹q¤lÀYãTÀ¹¦bÀY¤W¥iÅÜÁo©ú¡H¬ü°ê±À¥X¤£¤Ö¹q¤l¡u¿ô¸£¡v²£«~¡AÁnºÙ§Q¥Î·L¹q¬y©ÎºÏ³õ¨ë¿E¸£³¡¡A«K¥i¼vÅT¸£³¡¹B§@¡A¥O¤HÅܱo§óÁo©ú¤Î§ó¦³³Ð... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡§ Nothing is too high for a man to reach, but he must climb with... ...¸Ô±¡
¹CÀ¸µª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»DµJÂI ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992