(«¢§Qªk§J´µ27¤é¥[·sªÀ¹q)¤k¤j¾Ç¥Í®á¼w´µ(Loretta Saunders)©R®×¡Mĵ¤è»¡¡M¦o¨â©P«e¥¢ÂÜ·í¤é¡M¤w¦b«¢§Qªk§J´µ¤@Ó¬f¤å³æ¦ì¤º¹J®`¡C¦oªº¨â¦W«e«Ç¤Í¡M©P¥|³QÀ˱±¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¡C
28·³ªº¦ë¤º§B¨½(Victoria Henneberry)»P25·³ªºµÜ®æ¯S(Blake Leggette)¡M©P¤±N¦b¬Ùªk®x±¹ïÀ˱±¡C
«¢§Qªk§J´µ¦a°Ïĵ¶¤·þ¹î¨ØªL(Supt. Jim Perrin)»¡¡Mĵ¤è¬Û«H¡M26·³ªº®á¼w´µ©ó2¤ë13¤é¥¢ÂÜ·í¤é³Q±þ®`¡C¦ý¨ØªL©Úµ´³zÅS¡M®á¼w´µ¦º¤`ªº¥ô¦ó¸Ô±¡¡C¥L»¡¡M¦ë¤º§B¨½»PµÜ®æ¯S´¿¬O±¡«QÃö«Y¡M¥L̬O®á¼w´µªº«e«Ç¤Í¡M¦ý¥L¥¼»¡©ú¡M3¤H¦P¦í¤@Ó³æ¦ì¦h¤[¡C
¦ë¤º§B¨½»PµÜ®æ¯S¡M¦¹«e³Q±±°½ÅÑ®á¼w´µªº¨T¨®¡M¸Ó½ø2000´ÚÂ×¥ÐCelica©Ð¨®¡M2¤ë18¤é³Q¦b¦w¬Ù·Å²ï¥H«nªº«¢Ã¹(Harrow)µo²{¡C
®á¼w´µ¬O¸tº¿ÄR¤j¾Ç(Saint Mary's University)¾Ç¥Í¡Cĵ¤è©P¤T¤U¤È4®É30¤À¥ª¥k¡M¦b¯Ã»«¤h°ì¬Ù»X§J¹y¥H¦è¾î¥[¤½¸ô(TransCanada Highway)2¸¹½uªþªñ¡M§ä¨ì¦oªº«ÍÅé¡C¤H̳̫á¤@¦¸¨£¨ì¦o¬O2¤ë13¤é¤W¤È¡M¦b«¢§Qªk§J´µªº¦Ò¥ì¤s¸ô(Cowie Hill Road)¤@±a¡C
¦ë¤º§B¨½©P¥|¤W®x¡M¥X®u°½¨®«ü±±ªº«OÄÀ²â°T¡C¼Æ¤p®É«á¡M¦o³Q±±¿Ñ±þ¸o¡Cªk©x«Å¥¬¥ð®x¡Mµ¹«ß®v§ó¦h®É¶¡ÀË°Q®×±¡¡C
«¢§Qªk§J´µÄµ¤èµo¨¥¤H¥¬¹F´µ(Pierre Bourdages)»¡¡M®á¼w´µªº«ÍÅé³Q°e¨ì¯Ã»«¤h°ì¬Ù¸t¬ù¿«ªºªkÂå©x¿ì¤½«Ç¡M¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ·|¶i¦æÅç«Í¡C
®á¼w´µªº¨k¤Í¦b©P¤Gªº°OªÌ·|¤W»¡¡M¥L³Ì«á¤@¦¸¬Ý¨ì¤k¤Í®É¡M¦o¥Xµo¥hÀˬd¤@¶¡¬f¤å³æ¦ì¡M¦o±N¸Ó³æ¦ì¤À¯²µ¹µÜ®æ¯S»P¦ë¤º§B¨½¡C