波士頓棕熊昨日作客底特律紅翼，進行系列賽的第4戰，儘管一度落後0﹕2，但憑藉強悍的撞擊及超卓的技術，由後衛古路及前鋒盧錫(圖右)各入一球，將賽事拖戰加時，最終由老將艾堅拿的入球完成逆轉，以3﹕2反勝，取得3﹕1的系列賽優勢。 紅翼昨日在首戰表現主動，取得15﹕5的射門優勢，於11分鐘，由後衛高禾爾射入眾凌寡球，取得季後賽的首個入球，為主隊先開紀錄以1﹕0領先。 主隊在次節乘勝追擊，於4分27秒，再由高禾爾後上助攻，造就達索克射入季後賽的第2個入球，取得2﹕0的優勢。貴為常規賽「一哥」及史丹利盃大熱的棕熊當然不甘示弱，於該節中段的一次眾凌寡，藉後衛古路的一記射門追成1﹕2。其後在末節僅進入1分15秒，即由前鋒盧錫駐兵門前接應蘇達堡的傳球後，射成2﹕2，將賽事逼戰加時。棕熊在加時反客為主，取得12﹕3的絕對優勢，將紅翼箝制在防守半場，於13分32秒，由艾堅拿將隊友咸美頓的射門折射入網，完成逆轉以3﹕2擊敗紅翼，以3﹕1領先系列賽。
|
| |
| |
;){kind=small}
