©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
³õ¤º¦³5±ø·Æ³·­L³·¹D¡A´Nºâ¤£À´·Æ³·ªº¤H¡A¨ì³oùؤ]¤£·T¨Sª±·N¡C
©ñ¤j
 
¨«¶i§ø²ø¡A³Ì§l¤Þ¤H¥Ø¥úªºÀ³¸Ó¬O19¥@¬ö©MºÖº¸¼¯´µ¦çµÛ¥´§êªº¤u§@¤H­û¤F¡C
©ñ¤j
 
¨àµ£°ªº¸¤ÒÀçJunior Golf Camp
©ñ¤j
 
¿Ë¿Ë¤j¦ÛµMNature Camps
©ñ¤j
 
¤p«Ä¥iÀòÃدD³T¡B¤ò¤½¥J©Mºë«~¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n²Û©ó®i¥Ü©Ê·PµL§U®a®x©¯ºÖ
¡n©Ê¥Í¬¡¹LÀW
¡nÂÅ¥ú©ö­P²´·ú¯h³Ò
¡n¨xŦ¯e¯f¡G§Aªº­·ÀI¦b­þ¨à¡H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 3¤ë¬K°²
¥þ®aTake­Óbreak

®aªø­Ì¯S§OÃö¤ß3¤ë¥÷¡A¦]¬°¬K°²§Ö¨ÓÁ{¡A¤S¬O­n´À«Ä¤l§ä¸`¥ØÄá®É¶¡¡A³o§ó¬O®L¥OÀ窺¤@­Ó¼ö¨­ÁÉ¡CÀ示ªº¬¡°Ê¤£­­©ó¤â¤uÃÀ¡B©Î¬O¶]¶]¸õ¸õ¨²¤@¤Ñ¡A¦Ó¬O¦³°¨³N¡B¦±´Ò²y¡B°ªº¸¤Ò²y¡B¬ì¾Ç¹êÅçµ¥³z¹L©_§®ªº®Èµ{¡AÀ°§U¤p«Ä¦b°²´Áùؤ£µê´ç¥ú³±¡C¨º»ò¦hÅå³ßªº¿ï¾Ü¡A¤£¥Îªá®É¶¡·j¶°¸ê®Æ¡A¥H¤U¤¶²Ð¤w¬O¬°¤ß¤j¤ß²Óªº®aªø­Ì°µ¦n¹w³Æ¡C

±Ä³X¤ÎÄá¼v¡G½²¥iªY

¿Ë¤lÀç

µL½×§Aªº«Ä¤l¬O4·³ÁÙ¬O14·³¡A¼ö·R¹B°Ê§í©ÎÃÀ³N¡AºØÃþÁc¦hªº¬K¥OÀç¡A¿ï¾Ü¦h¼Æ¥H¦nª±¤S¾Ç¨ì·s¨Æª«¬°¤j«eÃD¡C¦pªG·Q­n¤@­Ó¦³½è¯Àªº¿Ë¤l®É¶¡¡A¤÷¥À¤£§«©â®É¶¡³­¦P¤l¤k°Ñ¥[¤@¨Ç¿Ë¤l¬¡°Ê¡C

¯ÈªO³·¾õÁÉ

Áö¤w¨Ó¨ì·Æ³·©u¸`§ÀÁn¡A¦ý¦]¤µ¦~¤U³·¯S§O¦h¡A¬Û«H¤´¥iÅý§A©M®a¤H¦h·Æ´X¤Ñ¡C¦ì©ó³ìªvù®RÂí(Georgina)ªº¤á¥~±d¼Ö¶éROC¡A¬O­Ó¤pµ£·Æ³·ªº¸t¦a¡A¥]¬A¦³³·¾õ¡B³·ªO¡B·Æ¦B©M·Æ³·­L¡C

©ó¬K°²´Á¶¡Á|¿ì¤@³s¤­¤Ñªº¥DÃD¤é¡G¬P´Á¤@Crazy Hat, Åwªï¤p«Ä¬ïÀ¹¼Ð©_¥ß²§ªº´U¡F¬P´Á¤GSuper Hero¡A§A¥i¬ï¤W¶W¯Å­^¶¯ªºªA¹¢¡F¬P´Á¤TPJ¤é¡A¤£¥Î´«ºÎ¦ç«K¤W°}¡F¬P´Á¥|¯ÈªO³·¾õ¤jÁÉ(Cardboard Toboggan Races)¡A¥þ®a°Ê¤â³]­p¤@­Ó¯ÈªO³·¾õ°Ñ¥[¡A¯ÈªO³·¾õ§÷®Æ¥i¥H¥Î¯È¥Ö½c¡BºÞ¹D½¦±a¡Bªoº£¡BÄú¡B¿ü¯È¡B©U§£³U¡B¯Á±a¡B¯Dî¡C³Ì«á¤@¤Ñ¬P´Á¤­¬O®L«Â¦i¤é¡A¥Nªí­n¸ò¥V¤é»¡¦A¨£¡C

The ROC

¤é´Á¡G3¤ë10-14¤é

®É¶¡¡G¤W¤È10:00-±ß¤W10:00¡A¯ÈªO³·¾õÁɤU¤È1:30§K¶Oµn°O

¦a§}¡G26479 Civic Centre Road, Georgina

¶O¥Î¡G³·¾õ§K¶O(¦Û³Æ·Æ³·¤u¨ã)¡F¦Q¨®²¼$15/2¤p®É¡A

$22/4¤p®É¡A $30/¥þ¤é¡F·Æ³·­L$4/¤@¦¸¡A

$20/3¤p®É(¤w¥]·Æ³·­L©MÀY²¯¡A°ª«×¶·¹F40¦T¥H¤W)

¬d¸ß¡G905-476-4301¤º½u2237

ºô§}¡Ggeorginaroc.ca

ºÖº¸¼¯´µ´Mª÷³J

Black Creek Pioneer§ø²ø¬O¥H1860¦~®É¦w¤j²¤¤Hªº¤é±`¥Í¬¡§@®§§@¬°¥DÃDªº«Ç¥~¥Í¬¡¾ú¥v³Õª«À]¡C¤µ­Ó¬K°²±N·|Á|¿ì¿Ë¤l°»±´¬¡°Ê¡A°£¤F°ÑÆ[40®y¥j¦Ñ«Ø¿v¡A·í¤¤ÁÙ¦³¤£¦Pªº¹CÀ¸°Ï¡A¥]¬A«ü¯¾ÃѧO¡B»s§@¤Ï¶¡¿Ò¸Ë§ê¡B¯µ±K¥N½X¡B°»±´¾Ç®Õµ¥¡A¨C¦ì¤p°»±´§¡Àò¤@¥»°»±´µ§°Oï¡A¬Ý½Ö¯à°÷§ä¥Xª÷³J¡C

¤é´Á¡G3¤ë8¤é¦Ü16¤é

®É¶¡¡G¬P´Á¤@¦Ü¤­ 11am-4:30pm

¬P´Á¤»¡B¤é 11am-4:30pm

¦a§}¡G1000 Murray Ross Pkwy, Toronto

¶O¥Î¡G¦¨¤H $15¡A¤pµ£(4-11)$11

¬d¸ß¡Ghttp://www.blackcreek.ca/v2/events/march-break.dot

±ÒµoÀç

¶Q¤H¨Æ¦£ªº¤÷¥À¥¼¯à©â¨­³­¤l¤k¡A¥H¤U¤¶²Ð¦³§U«Ä¤lÂX®i«ä¦Ò¡BÀ´±o¤ÀªRÀô¹Ò¡A¬°¥L­Ì¦b¬K°²´Á¶¡¡A¶}ÅP¥t¤@­Ó¾Ç²ßªÅ¶¡¡C

¨àµ£°ªº¸¤ÒÀçJunior Golf Camp

³q¹L»{ÃÒªº°ªº¸¤Ò¡A°V½m¾Ç­û¥Ñ¤â¡B¸y¦Ü¸}¨Ó°t¦X¥´²y¡A«º¶Õµy·L¦³®t¦À¡A¥´¥X¨Óªº²y´N®t«Ü»·¡A±q¦ÓÅý¥L­Ìª`·N½Õ¾ã«º¶Õªº­«­n©Ê¡A³o­Ó§ó¬O¤@¶µ°V½m¦Û¤v¤£Â_¬ð¯}ªº¹B°Ê¡C¬¡°Ê¥]¬A°ò¥»´§±ì§Þ¯à¡B¿³½Òµ{¦³Ãöªºµu¤ù¡Bµu±ì§Þ¥©©M±À±ì¤J¬}ÄvÁɵ¥¡A¾A¦X4-14·³«Ä¤l°Ñ¥[¡C

¤é´Á¡G3¤ë10¤é¦Ü14¤é

®É¶¡¡G¤W¤È9:00 ¡V ¤¤¤È12:00

¦a§}¡G150 Burncrest Road, Markham

¶O¥Î¡G$190

¬d¸ß¤Î³ø¦W¡G905-475-3663

ºô§}¡Gwww.markhamgolfdome.com

¿Ë¿Ë¤j¦ÛµMNature Camps

¦h­Û¦h´Óª«¶éÁ|¬°´Á¤­¤Ñªº¤éÀç¡A®aªø¥i¥H´À«Ä¤l³øŪ¥ô¦ó¤@¤Ñ¡C¬¡°Ê¥]¬A¦³ÃÀ³N¢w¢w¹Á¸Õ¤F¦UºØ¦U¼ËªºÃ¸¹Ï§Þ¥©¡A¥Î¨º¤p¤â¨Ó³]­p´ºÆ[¡F¦ÛµM¬ì¾Ç¢w¢w¦bÅã·LÃè¤U¬ã¨s©¥¥Û©M¤Æ¥Û¡A»s§@«B¤ô´`Àô¼Ò«¬¡F¦ÃÁV¿ß¢w¢w¸Ñ­å¿ßÀYÆNªº«K«K¡A»{Ãѯfµß¦p¦ó¶Ç¼½¡F´Óª«¬ã¨s¢w¢w¾Ç²ß¤@¨Ç¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a©_©Çªº´Óª«¡A¦Y´Óª«ªº©øÂΩM§â¦Û¤v³]­p©MºØ´Óªº¬Ö®â±a¦^®a¡F³¥¥Í°Ê´Óª«¢w¢w§ä¥X¥i¥H­¹¥Î³¥¥Í´Óª«¡AÀ°§U«Ø¥ß°Êª«¦¬®e©Ò¡A¨Ã¾Ç²ß¤@¨Ç¯S®íªº³¥¥~¥Í¦s§Þ¥©¡C§¹¦¨¤­¤Ñ¤éÀç¡A¬Û«H¹ï¦ÛµM¬É·|¥t²´¬Û¬Ý¡C¹ï¶H¬O6-10·³¨àµ£¡C

Toronto Botanical Garden

¤é´Á¡G3¤ë10¤é¦Ü14¤é

®É¶¡¡G¤W¤È9:00-¤U¤È4:00

¦a§}¡G777 Lawrence Avenue East, Toronto

¹q¸Ü¡G416-397-1341

¶O¥Î¡G$65/¤Ñ¡F$290/©P

ºô§}¡Ghttp://torontobotanicalgarden.ca/

´I¶QÀç

¨â¤é¤@ ©]Trump Hotel

¦í°s©±§Ó¦b¥i¥H´«­Ó·sÀô¹Ò»P®a¤H¦@»E¡CÁö»¡¬O¡u»¨µØ®a®xÀu´f¡v¡A¦ý°s©±®æ§½¦ü¥G¸û¾A¦X¦³«~¨ýªº¤÷¥À¨É¨ü¤@­Ó¹çÀR±ß¤W¡C¤l¤k¥i©ó¥t¤@­Ó³s±µªº©Ð¶¡¡A§K¶O¬Ý³Ì·s¹q¼v­Ý¥ô­¹¶ÂªQÅS¤f¨ýªºÃz¨¦¡C°s©±¤º¦³ªa¦À¡BSPA¤ÎÀ\ÆU¡A¨¬¤£¥X¤á³£¥i¥H¨É¨ü¦U¦¡¦U¼Ëªº¶K¤ßªA°È¡C¡´

¦a§}¡G325 Bay Street,Toronto

¹q¸Ü¡G416-306-8800

¶O¥Î¡G$640/±ß¡A¥]¨â¶¡®M©Ð

ºô§}¡Ghttp://www.trumphotelcollection.com/toronto

³ø¦W«e·Ç³Æ¥\¤Ò

¿ï¾Ü¾A¦X«Ä¤lªº¬¡°Ê¡A³Ì¦n¥ý¸ò«Ä¤l·¾³q¡AÅý¥L°Ñ»P¤F¸Ñ¤éÀ窺¤º®e¡A®aªø¬Æ¦Ü¥i¥H¤Wºô©M¤l¤k¤@¦P¬ÝÀç¦aªº¤¶²Ð©Mµu¤ù¡C¬ù¤­·³¥H¤Wªº«Ä¤l¤w¸g¥i¥H¦C¥X¦Û¤vªº­n¨D¡A¤£§«¥ý¬Ý¬Ý¥L­Ìªº»Ý¨D©M¿³½ì¡AµM¦Ó¤£§Ñ«ü¤Þ¥L­Ì»{ÃѤ£¦P¬¡°Êªº¦³½ì¤§³B¡C

±ý¬d¸ß§ó¦h¦³Ãö¬K¥OÀç¸ê®Æ¡A¥i¤WºôÂsÄýhttp://www.ourkids.net/camp/

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n3¤ë¬K°²
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L